Clôture du 4e Plénum du CC du PCV

Le 4e Plénum du CC du PCV du 11e exercice a accompli le 31 décembre tous les volets des programmes fixés.
Après six jours de travail, le 4e Plénum duComité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) du 11e exercice aaccompli le 31 décembre tous les volets des programmes fixés.

Concernant la construction du réseau d'infrastructures au service del'industrialisation et de la modernisation pour la période 2011-2020,le secrétaire général du PCV Nguyen Phu Trong a souligné qu'ils'agissait d'une mission importante pour atteindre les objectifs dedéveloppement rapide et durable ainsi qu'améliorer l'efficacité et lacompétitivité de l'économie nationale.

Le CC du PCV a promulgué la Résolution sur le développement des infrastructures d'ici 2020.

Pour valoriser les résultats obtenus et développer le réseaud'infrastructures dans les dix ans à venir, ce plénum a insisté sur lefait que le développement du réseau d'infrastructures socioéconomiquesdevrait se focaliser sur des projets importants.

Il fautétablir des mécanismes de mobilisation de toutes les ressources de lasociété, des investisseurs vietnamiens et étrangers dans ledéveloppement des infrastructures socioéconomiques, et continuerd'accorder des fonds publics aux ouvrages stratégiques.

L'objectif pour 2020 est de relever les défis et d'édifier un réseaud'infrastructures socioéconomiques synchrones au service de lacroissance rapide, durable et du renforcement de l'intégrationinternationale.

Le CC du PCV a fixé des orientations dedéveloppement dans dix secteurs, dont quatre ont la priorité :communication, électricité, hydraulique et urbanisme.

Quant au projet d'édification du Parti dans la situation actuelle, leCC du PCV a convenu de promulguer une Résolution concernant des"Problèmes urgents en matière d'édification du Parti dans la situationactuelle".

Il s'agit de prévenir et de lutter contre ladégradation en terme d'idéologie politique, de vertu et de mode de vied'une partie non négligeable des cadres et des membres du Parti,notamment des dirigeants et gestionnaires de tous échelons; d'édifierun contingent de dirigeants et de gestionnaires, surtout de niveaucentral, au service de l'oeuvre d'industrialisation, de modernisationet d'intégration internationale du pays; et de fixer clairement lescompétences et la responsabilité des chefs du Comité du Parti et del'Administration ainsi que les liens de ceux-ci avec les organes etunités.

Il faut se concentrer sur la prévention et lalutte contre la corruption, le gaspillage et la bureaucratie, attachéesà la responsabilité de chaque ministère, branche et localité ainsi quede chaque organe et unité. Les dirigeants des Comités du Parti de touséchelons, des ministères, branches et localités ainsi que des organeset unités doivent être directement responsables de tous les problèmesconcernant la corruption, le gaspillage et la bureaucratie qui seproduisent dans leurs unités.

Les organes de contrôle duParti, les organismes d'inspection et d'audit de l'Etat doivententreprendre immédiatement les enquêtes et donner à temps desconclusions sur les plaintes et dénonciations des affaires qui ne sontpas conformes aux règlements ou à la loi, surtout les affairesnégatives importantes qui soulèvent l'indignation de la population.

Le Secrétaire général Nguyen Phu Trong a précisé qu'en 2012, le Vietnamdevra faire face à plusieurs difficultés et défis, mais que lesrésultats positifs de 2011 avaient donné de l'élan à la mise en oeuvrede la Résolution du 11e Congrès national du PCV. Après ce plénum,a-t-il ajouté, il faut diriger de manière énergique la mise en oeuvredes tâches et des mesures définies, surtout des décisions adoptées lorsde ce plénum. -AVI

Voir plus

Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’entretient avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Vietnam – Chine : Échange entre les organes d'éducation et de mobilisation auprès des masses des deux Partis

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’est entretenu avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (droite), reçoit Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Le SG du Parti To Lam reçoit le chef du Département de l’information du Parti communiste chinois

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, le secrétaire général du Parti To Lam, a reçu Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam pour coprésider le 20ᵉ séminaire théorique entre les deux Partis.

Le Premier ministre préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre. Photo : VNA

Le PM préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, dans l’après-midi du 13 novembre au siège du gouvernement à Hanoï, une visioconférence avec les ministères et organismes du ressort central et les localités du Centre pour évaluer la situation et coordonner les efforts de relèvement pour stabiliser la vie des habitants et relancer la production et les activités économiques.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safad. Photo: VNA

Les ministres des AE du Vietnam et de la Jordanie conviennent de renforcer leurs relations bilatérales

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safadi, afin de discuter des mesures concrètes à prendre suite à la visite officielle du roi Abdallah II Ibn Al Hussein de Jordanie au Vietnam (12-13 novembre 2025).

Nguyen Duc Trung, nouveau président du Comité populaire de Hanoï. Photo : VNA

Hanoï a un nouveau président du Comité populaire municipal

Le Conseil populaire de Hanoï a élu Nguyen Đuc Trung, secrétaire adjoint du Comité du Parti de Hanoï, au poste de président du Comité populaire de la ville pour le mandat 2021-2026, lors de sa 27e session thématique, tenue ce jeudi 13 novembre. Cette session visait à examiner et à statuer sur plusieurs questions relevant de la compétence du Conseil populaire municipal.