Clôture du 4e Plénum du CC du PCV

Le 4e Plénum du CC du PCV du 11e exercice a accompli le 31 décembre tous les volets des programmes fixés.
Après six jours de travail, le 4e Plénum duComité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) du 11e exercice aaccompli le 31 décembre tous les volets des programmes fixés.

Concernant la construction du réseau d'infrastructures au service del'industrialisation et de la modernisation pour la période 2011-2020,le secrétaire général du PCV Nguyen Phu Trong a souligné qu'ils'agissait d'une mission importante pour atteindre les objectifs dedéveloppement rapide et durable ainsi qu'améliorer l'efficacité et lacompétitivité de l'économie nationale.

Le CC du PCV a promulgué la Résolution sur le développement des infrastructures d'ici 2020.

Pour valoriser les résultats obtenus et développer le réseaud'infrastructures dans les dix ans à venir, ce plénum a insisté sur lefait que le développement du réseau d'infrastructures socioéconomiquesdevrait se focaliser sur des projets importants.

Il fautétablir des mécanismes de mobilisation de toutes les ressources de lasociété, des investisseurs vietnamiens et étrangers dans ledéveloppement des infrastructures socioéconomiques, et continuerd'accorder des fonds publics aux ouvrages stratégiques.

L'objectif pour 2020 est de relever les défis et d'édifier un réseaud'infrastructures socioéconomiques synchrones au service de lacroissance rapide, durable et du renforcement de l'intégrationinternationale.

Le CC du PCV a fixé des orientations dedéveloppement dans dix secteurs, dont quatre ont la priorité :communication, électricité, hydraulique et urbanisme.

Quant au projet d'édification du Parti dans la situation actuelle, leCC du PCV a convenu de promulguer une Résolution concernant des"Problèmes urgents en matière d'édification du Parti dans la situationactuelle".

Il s'agit de prévenir et de lutter contre ladégradation en terme d'idéologie politique, de vertu et de mode de vied'une partie non négligeable des cadres et des membres du Parti,notamment des dirigeants et gestionnaires de tous échelons; d'édifierun contingent de dirigeants et de gestionnaires, surtout de niveaucentral, au service de l'oeuvre d'industrialisation, de modernisationet d'intégration internationale du pays; et de fixer clairement lescompétences et la responsabilité des chefs du Comité du Parti et del'Administration ainsi que les liens de ceux-ci avec les organes etunités.

Il faut se concentrer sur la prévention et lalutte contre la corruption, le gaspillage et la bureaucratie, attachéesà la responsabilité de chaque ministère, branche et localité ainsi quede chaque organe et unité. Les dirigeants des Comités du Parti de touséchelons, des ministères, branches et localités ainsi que des organeset unités doivent être directement responsables de tous les problèmesconcernant la corruption, le gaspillage et la bureaucratie qui seproduisent dans leurs unités.

Les organes de contrôle duParti, les organismes d'inspection et d'audit de l'Etat doivententreprendre immédiatement les enquêtes et donner à temps desconclusions sur les plaintes et dénonciations des affaires qui ne sontpas conformes aux règlements ou à la loi, surtout les affairesnégatives importantes qui soulèvent l'indignation de la population.

Le Secrétaire général Nguyen Phu Trong a précisé qu'en 2012, le Vietnamdevra faire face à plusieurs difficultés et défis, mais que lesrésultats positifs de 2011 avaient donné de l'élan à la mise en oeuvrede la Résolution du 11e Congrès national du PCV. Après ce plénum,a-t-il ajouté, il faut diriger de manière énergique la mise en oeuvredes tâches et des mesures définies, surtout des décisions adoptées lorsde ce plénum. -AVI

Voir plus

Des ouvriers travaillent dans une usine de transformation de textiles destinés à l'exportation. Photo : VNA

Mieux protéger les travailleurs vietnamiens à l’étranger

Lors des débats de la première session non ordinaire de la XVIe législature de l’Assemblée nationale, les députés ont examiné le projet de loi modifiant et complétant la Loi sur les travailleurs vietnamiens employés à l’étranger sous contrat. Ils ont proposé plusieurs mesures visant à renforcer la gestion de l’État, à lutter contre les fraudes et à mieux protéger les droits et les intérêts légitimes des travailleurs.

Le gouverneur de la Banque d’État du Vietnam, Pham Duc Ân, devant la session extraordinaire de l’Assemblée nationale, à Hanoi, le 5 août. Photo : VNA

L’Assemblée nationale se penche sur la banque et la lutte contre le blanchiment

Les amendements et compléments à ces projets de loi visent en priorité les questions urgentes à traiter pour répondre à la réorganisation de l’appareil de l’Etat, et remédier aux lacunes de la législation en matière de lutte contre le blanchiment d’argent suivant les recommandations du Groupe d’action financière (GAFI)/Groupe Asie-Pacifique sur le blanchiment d’argent (APG)/Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE).

Le général d’armée Nguyen Tan Cuong (à droite), chef d’État-major général de l’Armée populaire du Vietnam et vice-ministre vietnamien de la Défense accueillit l’amiral Samuel Paparo, commandant du Commandement des États-Unis pour l’Indo-Pacifique (United States Indo-Pacific Command-USINDOPACOM). Photo : VNA

Le Vietnam et les États-Unis consolident leur coopération dans la défense

Le général d’armée Nguyen Tan Cuong, chef d’État-major général de l’Armée populaire du Vietnam et vice-ministre vietnamien de la Défense a une entrevue avec l’amiral Samuel Paparo, commandant du Commandement des États-Unis pour l’Indo-Pacifique (United States Indo-Pacific Command-USINDOPACOM) le 5 août à Hanoï.

Le professeur Zhu Chenming, directeur honoraire de l’Institut de recherche sur l’Asie du Sud et du Sud-Est relevant de l’Académie des sciences sociales du Yunnan. Photo : VNA

Le modèle de commune socialiste concrétise l’orientation de développement du Vietnam

Grâce à une approche globale alliant un renforcement de la gouvernance locale, le développement socio-économique, l’amélioration des conditions de vie, une réduction durable de la pauvreté et une orientation centrée sur la population, le modèle de «commune/quartier socialistes» pourrait constituer une voie significative pour le processus de développement du Vietnam.

Panorama de la rencontre. Photo: ministère de la Sécurité publique

Le Vietnam renforce sa coopération avec les entreprises américaines dans les technologies stratégiques

Le ministre vietnamien de la Sécurité publique, Luong Tam Quang, a reçu lundi à Hanoï une délégation d'entreprises américaines. Les échanges ont porté sur le développement des industries de sécurité, des technologies stratégiques et de la transformation numérique, dans le cadre du renforcement du partenariat stratégique global entre le Vietnam et les États-Unis.

Des représentants de l'ambassade et du consulat général du Vietnam, ainsi que des membres de la communauté vietnamienne en Thaïlande, accueillent le secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, et son épouse à l'aéroport international d'Udon Thani. Photo : VNA

Une visite pour approfondir le Partenariat stratégique global Vietnam-Thaïlande

La visite officielle au Vietnam du président de l'Assemblée nationale et président de la Chambre des représentants de Thaïlande, Sophon Zaram, intervient à l'occasion du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays et témoigne de leur volonté d'approfondir leur Partenariat stratégique global.

Panorama de la première session extraordinaire de l'AN. Photo: VNA

Les révisions des lois sur les travailleurs vietnamiens à l'étranger et les douanes au cœur des débats parlementaires

Réunie le 5 août en session extraordinaire, l'Assemblée nationale vietnamienne examine plusieurs projets de loi visant à adapter le cadre juridique aux nouvelles exigences administratives et économiques. Parmi les textes phares figure une révision de la loi sur les travailleurs vietnamiens à l'étranger, destinée à mieux protéger leurs droits tout en simplifiant les procédures administratives.

L’ambassadeur du Vietnam en Thaïlande, Pham Viet Hung. Photo: VNA

La coopération parlementaire, un pilier du partenariat stratégique global Vietnam-Thaïlande

La prochaine visite du président de l’Assemblée nationale et président de la Chambre des représentants de Thaïlande, Sophon Zaram, au Vietnam témoigne de l'importance que la Thaïlande attache à ses relations avec le Vietnam et confirme la volonté des deux organes législatifs de continuer à promouvoir la diplomatie parlementaire afin de contribuer à la mise en œuvre effective des accords conclus par les hauts dirigeants.