Ce 3etour a vu la participation du ministre vietnamien de l'Industrie et duCommerce, Vu Huy Hoang, et de son homologue chargé du Commerce du Comitééconomique Asie-Europe, Andrey Slepnev.
Les parties ontdiscuté de commerce de biens, de règles d'origine, de services, ainsique de divers points juridiques, législatifs et institutionnels...
Elles ont achevé sur le principe les divers points de leursnégociations de ce futur accord, notamment en matière de concurrence, debarrières techniques au commerce, de sécurité alimentaire, de douaneset de quarantaine animale et végétale, ainsi que de développementdurable.
Les deux chefs des délégations de négociationssont également convenus d'accélérer les consultations internes etéchanges d'informations en vue d'achever cet ALE d'ici la fin del'année, et décidé de tenir le 4e tours de leurs négociations au Vietnamdu 9 au 14 décembre prochains. -VNA
Vietnam – Chine : signature d’un accord de coopération pour la planification de deux lignes ferroviaires
Les deux parties ont procédé à la signature d’un accord portant sur la mise en œuvre d’une coopération technique pour l’élaboration des plans de deux lignes ferroviaires à écartement standard : Hanoï - Dong Dang (province de Lang Son) et Hai Phong - Ha Long - Mong Cai (province de Quang Ninh).
