Clôture de la 5e session de l'Assemblée nationale

 Après 27 jours de travail intensif, la 5e session de l'AN (13e législature) s'est terminée avec succès vendredi après-midi à Hanoi.

 Après 27 jours detravail intensif, la 5e session de l'Assemblée nationale (AN) (13elégislature) s'est terminée avec succès vendredi après-midi à Hanoi,lors d'une séance retransmise en directe à la télévision.

Dans son discours, le président de l'AN Nguyên Sinh Hung a soulignéqu'après un mois de travail intensif, sérieux et démocratique, l'ANavait accomplit le programme de sa 5e session.

L'AN saluela détermination et les efforts du gouvernement, des branches, deslocalités, de la communauté des entreprises et de tout le peuple, adéclaré Nguyên Sinh Hung.

L'AN leur demande de mobilisertoutes les ressources d'ici la fin de cette année pour mettre en oeuvreavec efficacité le projet global de restructuration de l’économienationale, de s'efforcer davantage pour mener à bien les objectifsprincipaux du plan de développement socioéconomique de 2013, contribuantà bien accomplir les tâches de développement socioéconomiquequinquennal pour la période 2011-2015.

Au nom de l'AN, M.Nguyen Sinh Hung a salué et remercié les habitants dans le pays et lesVietnamiens d'outre-mer d'avoir donné plusieurs opinions sur le projetde révision de la Constitution de 1992.

Lors de cettesession, les députés ont discuté de manière démocratique et responsabledes contenus de ce projet, notamment des questions de principeconcernant la nature de l'Etat, le système politique, le droit de maîtredu peuple, les droits de l'homme... Le Comité du projet de révision dela Constitution de 1992 continuera à collecter des avis pourperfectionner le texte avant de le soumettre à l'AN lors de sa 6esession.

Au cours de cette session a eu lieu le toutpremier vote de confiance dont ont fait l’objet 47 responsables élus oudont la nomination a été avalisée par l’AN. Les résultats ont permis derefléter franchement la situation sociéconomique, ainsi que lesactivités extérieures, judiciaires, de défense et de sécurité du pays.

Neuf projets de loi importants ont également été adoptés. Ils affectenttous les aspects de la vie socioéconomique du pays et sont marqués dusceau du développement durable et de la stabilité. A noter que septautres projets de loi ont été examinés. Les députés ont aussi interpelléun vice-Premier ministre, quatre ministres et plusieurs responsables deservices.

Les députés ont ratifié la demande du Premierministre de mettre fin aux fonctions du ministre des Finances Vuong DinhHue pour qu'il assume une nouvelle fonction, et de l'Auditeur générald'Etat Dinh Tien Dung pour élir ce dernier au poste de ministre desFinances. Ils ont également élu Nguyen Huu Van, secrétaire du Comitédu Parti pour la province de Lao Cai (Nord), au poste d'Auditeur générald'Etat. -VNA

Voir plus

L’ambassadeur du Vietnam en Thaïlande, Pham Viet Hung. Photo: VNA

La coopération parlementaire, un pilier du partenariat stratégique global Vietnam-Thaïlande

La prochaine visite du président de l’Assemblée nationale et président de la Chambre des représentants de Thaïlande, Sophon Zaram, au Vietnam témoigne de l'importance que la Thaïlande attache à ses relations avec le Vietnam et confirme la volonté des deux organes législatifs de continuer à promouvoir la diplomatie parlementaire afin de contribuer à la mise en œuvre effective des accords conclus par les hauts dirigeants.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors d’un débat en groupe sur le projet de loi amendée sur la vulgarisation et l’éducation juridiques, dans le cadre de la première session extraordinaire de la 16e législature, le 4 août. Photo : VNA

Le législateur suprême donne sa vision de la vulgarisation et de l’éducation juridiques

Lors d’un débat en groupe sur le projet de loi amendée sur la vulgarisation et l’éducation juridiques, dans le cadre de la première session extraordinaire de l’Assemblée nationale de la 16e législature, il a plaidé pour ce que la vulgarisation et l’éducation juridiques sortait de l’ornière et pour devenir un moteur de la construction d’une culture du respect de l’état de droit.

Le secteur du textile et de l'habillement au Vietnam reste un pilier majeur de l'économie nationale, avec des exportations s'élevant à près de 19 milliards de dollars au premier semestre de 2026. Photo : VNA

La résolution du 3e Plénum du Parti devra libérer de nouveaux moteurs de croissance

Cette résolution va au-delà de l’objectif d’une croissance économique rapide et durable. Elle établit un modèle de développement global visant à libérer de nouvelles opportunités de croissance, à mobiliser plus efficacement les ressources, à renforcer la compétitivité nationale et à aider le Vietnam à atteindre son objectif de devenir un pays développé à revenu élevé d’ici 2045.

La société par actions Thai Binh Seed Group est l'une des principales entreprises de semences végétales au Vietnam, propriétaire des droits d'auteur de 30 variétés de plantes et de trois usines aux normes internationales. Photo : VNA

La résolution 57 du Politburo devra offrir un nouveau tremplin à la croissance

Cet esprit de rupture s’est concrétisé dans la résolution n°57-NQ/TW du Politburo du 22 décembre 2024 sur les percées dans le développement de la science, de la technologie, l’innovation et la transformation numérique nationale, devenant un principe directeur de l’économie vietnamienne pour lever les obstacles et créer une dynamique de développement rapide et durable.

Vue d'ensemble de la conférence scientifique, à Hanoi, le 3 août. Photo: VNA

Le Vietnam se souvient de Fidel Castro, un grand ami du peuple vietnamien

Le Vietnam n’oubliera jamais ces paroles immortelles, prononcées du fond du cœur par le commandant en chef Fidel Castro durant les années les plus brutales de la guerre de résistance populaire contre l’impérialisme américain : "Pour le Vietnam, Cuba est prêt à donner son sang".

Le président de la Commission de l'économie et des finances de l'Assemblée nationale, Phan Van Mai s'exprime à la session. Photo: VNA

Session extraordinaire : l’Assemblée nationale examine des mécanismes spéciaux et la réforme de la loi pétrolière

Présentant le document du gouvernement lié à la Résolution de l’Assemblée nationale sur les mécanismes spécifiques de traitement des infractions juridiques liées à l'économie d'État, à l'économie privée et aux applications scientifiques et numériques, le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang, a indiqué que ce texte vise à concrétiser les orientations du Parti en créant une base juridique pour protéger les cadres dynamiques, créatifs, audacieux et agissant pour l'intérêt général sans corruption ni gaspillage.

Plateforme centrale de traitement n°2 du champ pétrolifère de Bach Hô exploitée par la coentreprise Vietsovpetro. Photo : VNA

La réforme institutionnelle, clé d’un nouveau modèle de développement

La résolution n°19-NQ/TW du 3e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat considère les percées institutionnelles et les réformes comme le point de départ du renouvellement du modèle de développement du Vietnam, parallèlement aux réformes de la gouvernance, de l’organisation et du fonctionnement de l’État afin de renforcer ses capacités de développement.