Cinquième réunion du Conseil électoral national

Le Conseil électoral national a tenu mercredi 18 mai à Hanoi sa 5e réunion sous l'égide de sa présidente Nguyên Thi Kim Ngân, aussi présidente de l'Assemblée nationale (AN).
Cinquième réunion du Conseil électoral national ảnh 1Nguyên Thi Kim Ngân a présidé la 5e réunion du Conseil électoral national, mercredi 18 mai à Hanoi. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Le Conseil électoral national a tenu mercredi 18 mai à Hanoi sa 5e réunion sous l'égide de sa présidente Nguyên Thi Kim Ngân, aussi présidente de l'Assemblée nationale (AN).

La dirigeante a souligné que ces derniers temps, les préparatifs des élections de la XIVe législature de l'AN et des conseils populaires de tous les échelons pour le mandat 2016-2021 avaient été bien réalisés, du ressort central jusqu’à local. La création des organes chargés des élections, l’établissement et l’affichage de la liste des électeurs, l’organisation des conférences avec le lectorat, la supervision et ​le contrôle de la préparation des élections, ​le règlement des plaintes et des dénonciations sur les élections, ​le travail d’information et de propagande ainsi que ​le maintien de la sécurité pour les élections ont été mis en œuvre conformément aux règlements.

La présidente du Conseil électoral national a demandé au Comité permanent de l’AN, au gouvernement, au Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, aux ministères et services du ressort central, et aux organismes concernés de faire en sorte que les élections de la XIVe législature de l'AN et des conseils populaires de tous les échelons pour le mandat 2016-2021 soient couronnées de succès et que le 22 mai 2016 soit la fête de toute la population.

Selon le rapport du bureau du Conseil électoral national, l’établissement et l’affichage de la liste des électeurs ont été achevés ; les plaintes et les dénonciations, réglées à temps. Des élections anticipées ont eu lieu dans certaines circonscriptions des provinces de Ba Ria-Vung Tau, Lai Chau et de Khanh Hoa.

D’ici à la journée de vote, il faut accomplir l’organisation des conférences avec le lectorat, compléter les crédits pour les localités en difficulté particulière, préparer complètement les bases matérielles et les conditions nécessaires au service de la journée d​u scrutin, organiser une conférence de presse sur les préparatifs pour la journée de vote (prévue le 20 mai), intensifier le travail de propagande sur les élections, garantir la sécurité et l’ordre public, prévenir le sabotage des forces hostiles et réactionnaires.

Le Comité électoral national devra recueillir et contrôler les procès-verbaux sur le résultat des élections des Comités électoraux des villes et provinces du ressort central, faire le bilan des élections législatives dans tout le pays pour envoyer le résultat au Comité permanent de l’AN, au gouvernement, au CC du Front de la Patrie du Vietnam, et pour le soumettre à la nouvelle législature de l’AN.

Le résultat des élections et la liste des élus de la XIVe législature de l’AN seront publiés au plus tard 20 jours à ​compter de la journée de vote. -VNA

Voir plus

Conteneurs au port de Cat Lai, au système portuaire de Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Le Vietnam progresse en protection sociale, droits humains et intégration internationale

Le professeur Ezequiel Ramoneda, coordinateur du Centre d’études sur l’Asie du Sud-Est (CESEA) à l’Institut des relations internationales de l’Université nationale de La Plata (Argentine), a déclaré que si le Vietnam maintient son esprit de réforme, tire pleinement parti des opportunités de coopération et favorise l’innovation, le pays est bien placé pour atteindre des objectifs de développement plus ambitieux et plus durables dans les décennies à venir.

Le général Nguyen Tan Cuong, chef d'état-major de l'Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense (droite) et le vice-amiral Mark Hammond, commandant de la Marine royale australienne, le 30 janvier à Hanoï. Photo: VNA

Le Vietnam et l'Australie renforcent leur coopération dans la défense

À Hanoï, le général Nguyen Tan Cuong a reçu le vice-amiral Mark Hammond, réaffirmant l’importance du partenariat stratégique global Vietnam–Australie et la volonté des deux pays de renforcer leur coopération en matière de défense, en particulier entre leurs marines, dans un esprit de confiance et de collaboration accrue.

Le travail des affaires étrangères et l’intégration internationale marquent des jalons à portée historique

Le travail des affaires étrangères et l’intégration internationale marquent des jalons à portée historique

En 2025, dans un contexte international marqué par des mutations profondes et complexes, les affaires extérieures et l’intégration internationale du Vietnam ont été mises en œuvre de manière proactive, globale et efficace. Elles se sont affirmées comme un pilier essentiel, contribuant à préserver un environnement de paix et de stabilité tout en renforçant la position et le prestige du pays sur la scène internationale.

Le secrétaire général du PCV To Lam (droite) et Liu Haixing, membre du Comité central (CC) du Parti communiste chinois (PCC), chef du Département international du CC du PCC et envoyé spécial du secrétaire général et président chinois Xi Jinping. Photo: VNA

Le secrétaire général To Lam reçoit le chef du Département international du CC du Parti communiste chinois

Accueillant l’envoyé spécial du dirigeant chinois, le secrétaire général To Lam a souligné la profonde portée politique de cette visite, qui illustre la haute priorité, l’importance particulière et les sentiments d’amitié sincères que le Parti, l’État et le peuple chinois accordent au Vietnam, ainsi que la tradition de solidarité étroite entre les deux Partis communistes.

Des habitants marchent au milieu des décombres d'immeubles détruits par le conflit à Gaza. Photo : Xinhua/VNA

Le Vietnam prêt à contribuer au processus de paix et de reconstruction à Gaza

Intervenant devant le Conseil de sécurité de l’ONU à New York, le représentant du Vietnam a réaffirmé l’engagement actif de Hanoï en faveur d’une solution juste et durable au conflit au Moyen-Orient, soulignant l’urgence humanitaire à Gaza, le respect du cessez-le-feu et le rôle central des Nations Unies dans la relance du processus de paix.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) a reçu à Hanoï le président du Conseil européen, António Costa. Photo : VNA

Le Vietnam attache une grande importance au rôle et à la position mondiale de l’UE

À l’occasion de la visite officielle du président du Conseil européen António Costa au Vietnam, le Premier ministre Phạm Minh Chính l’a reçu à Hanoï afin de réaffirmer la volonté commune de mettre en œuvre de manière approfondie et concrète le partenariat stratégique global Vietnam–Union européenne, en mettant l’accent sur le commerce, l’investissement, la transition verte et la coopération régionale et internationale.

Le SG du Parti To Lam rend hommage aux anciens SG Tran Phu et Ha Huy Tap

Le SG du Parti To Lam rend hommage aux anciens SG Tran Phu et Ha Huy Tap

Le secrétaire général To Lam s’est rendu à Ha Tinh pour rendre hommage aux anciens dirigeants du Parti Tran Phu et ha Huy Tap, ainsi qu’aux héroïques jeunes volontaires tombées au carrefour de Nga ba Đong Loc, symboles du sacrifice et de l’idéal révolutionnaire vietnamien.

Le président Luong Cuong (droite) et le président du Conseil européen António Costa lors d’une conférence de presse informant sur les résultats de leur entretien à Hanoï. Photo : VNA

Approfondir davantage les relations Vietnam – Union européenne

Après 35 ans de relations diplomatiques, le partenariat Vietnam–Union européenne connaît une dynamique positive et globale. À l’occasion de la visite du président du Conseil européen António Costa au Vietnam, les deux parties ont réaffirmé leur volonté de renforcer et d’approfondir leurs relations.