Ces vélos en bambou qui roulent à l’international

Exit le traditionnel vélo de fer, les touristes qui visitent le vieux quartier de Hôi An (province de Quang Nam, Centre) peuvent dorénavant s’essayer au vélo en bambou. L’initiative revient à Vo Tân Muoi, paysan vivant dans la commune de Câm Thanh, ville de Hôi An.
Exit le traditionnelvélo de fer, les touristes qui visitent le vieux quartier de Hôi An(province de Quang Nam, Centre) peuvent dorénavant s’essayer au vélo enbambou. L’initiative revient à Vo Tân Muoi, paysan vivant dans lacommune de Câm Thanh, ville de Hôi An.

Le nom de VoTân Muoi n’est pas étranger aux habitants de la ville de Hôi An. Cethomme de 72 ans a choisi un loisir assez spécial pour son âge :fabriquer des objets d’art et d’artisanat comme des lits, tables etautres chaises en feuille de noix de coco et en bambou. Ses produitssont vendus non seulement à Hôi An mais aussi dans différentes localitésdu Vietnam et à l’étranger. Parmi eux, les touristes apprécient toutparticulièrement les vélos en bambou.

«C’est lapremière fois que j’ai l’occasion de prendre un vélo en bambou. C’estvraiment particulier et intéressant pour moi. Je pense que ce vélo estun produit proche de la nature et de l’environnement», confie Duong Anh,touriste venu de la province de Quang Binh (Centre).

Les vélos made in Vo Tân Muoi disposent d’un cadre et de guidons entre gai (bambou à épis retombants). Les bambous de ce type sont assezrares au Vietnam. Parmi une dizaine de pousses de bamboustraditionnelles, seules une ou deux possèdent des épis retombants. Cesdernières sont caractérisées par un tronc épais, solide et souple, quiconvient à la fabrication des cadres de vélos.

Unmois environ est nécessaire à l’élaboration d’un vélo de ce type. Aprèsavoir sélectionné une plante de bambou à épis retombants, notre artisandoit la sécher afin d’éviter les moisissures. Tout le processus defabrication d’un vélo est manuel et coûte environ 5 millions de dôngs.

Des vélos de sport exportés aux Pays-Bas

Récemment, Vo Tân Muoi s’est mis à la fabrication de vélos de sportdisposant d’un cadre en tre gai, réservés plus particulièrement auxétrangers. Cette fabrication est plus compliquée : elle nécessite descalculs car les étrangers sont plus grands que les Vietnamiens. Toutdoit être repensé : le guidon, la hauteur du vélo ainsi que sa capacité àsubir un poids important. Fort de son expérience et d’une connaissanceprofonde du bambou, l’artisan connaît un grand succès.

Les premiers vélos de sport disposant d’un cadre en tre gai ont vu lejour et deux ont déjà été exportés aux Pays-Bas. Le prix d’un vélo de cetype est de 25 millions de dôngs lorsque contre plus de 60 millions dedôngs pour un vélo similaire fabriqué à l’étranger.

À l’heure actuelle, Vo Tuân Muoi continue de produire ses propres vélospour les exporter à l’étranger. Il confie que dans un futur proche, ildevrait conclure un contrat de fabrication de vélos en bambou avec unpartenaire hollandais. Ce dernier en a d’ores et déjà commandé unegrande quantité pour les mettre en service dans des circuitstouristiques. – VNA

Voir plus

Plus de 2 088 mds de dôngs mobilisés pour les sinistrés des inondations via le Comité central de mobilisation de secours. Photo :VNA

Plus de 2 088 mds de dôngs mobilisés pour les sinistrés des inondations via le Comité central de mobilisation de secours

Le 25 novembre à Hanoï, répondant à l'appel du Présidium du Comité central (CC) du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), Trân Thanh Lâm, chef adjoint de la Commission centrale de la sensibilisation, de l'éducation et de la mobilisation des masses, a remis une contribution de 450 millions de dongs (17 082 dollars) pour soutenir les compatriotes touchés par les crues.

Le 22 novembre, le secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti de Hanoï, Nguyen Trong Dong, remet une aide financière de 50 milliards de dongs de Hanoï à la province de Gia Lai. Photo : Vov.vn

Hanoï renforce son aide à Gia Lai avec 200 milliards de dôngs supplémentaires

Fidèle à sa tradition de solidarité nationale, illustrée par la devise « Hanoï pour tout le pays, avec tout le pays », la capitale vietnamienne a décidé de renforcer son soutien à la province de Gia Lai, sévèrement touchée par des inondations historiques. Elle lui alloue ainsi une enveloppe supplémentaire de 200 milliards de dôngs (environ 7,6 millions de dollars).

Point de collecte de secours pour les produits de première nécessité à la Maison de la culture de la jeunesse de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville se mobilise pour soutenir les sinistrés des inondations

Le Comité municipal de mobilisation des secours de Hô Chi Minh-Ville a reçu près de 245 milliards de dôngs (9,3 millions de dollars) de dons en espèces et plus de 136 milliards de dôngs en nature de la part d’agences, d’organisations, d’entreprises et de résidents locaux afin de venir en aide aux personnes touchées par les catastrophes naturelles

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prend la parole lors de la cérémonie d'ouverture de la Semaine “Grande union nationale – Patrimoine culturel du Vietnam” 2025. Photo : VNA

Ouverture de la Semaine “Grande union nationale – Patrimoine culturel du Vietnam”

Dans la soirée du 24 novembre, la cérémonie d’ouverture de la Semaine “Grande union nationale – Patrimoine culturel du Vietnam” 2025, placée sous le thème “Unis d’un seul cœur – En solidarité avec le Centre du pays”, a eu lieu au Village culturel et touristique des ethnies du Vietnam (Đoai Phuong, Hanoï), en présence du Premier ministre Pham Minh Chinh.

La directrice générale de la VNA, Vu Viet Trang, apporte son soutien aux populations sinistrées. Photo : VNA

La VNA lance une collecte de fonds en faveur des victimes des inondations

Lundi 24 novembre, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) a lancé une campagne de collecte de dons en réponse à l’appel du présidium du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, afin d’aider les sinistrés du Centre, durement touchés par les récentes inondations et crues historiques.

Les députés observent une minute de silence en mémoire des personnes décédées des suites des catastrophes naturelles. Photo: VNA

L’Assemblée nationale rend hommage aux victimes des intempéries

L’Assemblée nationale rend hommage aux victimes des Avant l’ouverture de sa séance plénière ce lundi matin 24 novembre, l’Assemblée nationale a observé une minute de silence en mémoire des victimes des récentes intempéries et a organisé une collecte de fonds destinée aux sinistrés.