Ces vélos en bambou qui roulent à l’international

Exit le traditionnel vélo de fer, les touristes qui visitent le vieux quartier de Hôi An (province de Quang Nam, Centre) peuvent dorénavant s’essayer au vélo en bambou. L’initiative revient à Vo Tân Muoi, paysan vivant dans la commune de Câm Thanh, ville de Hôi An.
Exit le traditionnelvélo de fer, les touristes qui visitent le vieux quartier de Hôi An(province de Quang Nam, Centre) peuvent dorénavant s’essayer au vélo enbambou. L’initiative revient à Vo Tân Muoi, paysan vivant dans lacommune de Câm Thanh, ville de Hôi An.

Le nom de VoTân Muoi n’est pas étranger aux habitants de la ville de Hôi An. Cethomme de 72 ans a choisi un loisir assez spécial pour son âge :fabriquer des objets d’art et d’artisanat comme des lits, tables etautres chaises en feuille de noix de coco et en bambou. Ses produitssont vendus non seulement à Hôi An mais aussi dans différentes localitésdu Vietnam et à l’étranger. Parmi eux, les touristes apprécient toutparticulièrement les vélos en bambou.

«C’est lapremière fois que j’ai l’occasion de prendre un vélo en bambou. C’estvraiment particulier et intéressant pour moi. Je pense que ce vélo estun produit proche de la nature et de l’environnement», confie Duong Anh,touriste venu de la province de Quang Binh (Centre).

Les vélos made in Vo Tân Muoi disposent d’un cadre et de guidons entre gai (bambou à épis retombants). Les bambous de ce type sont assezrares au Vietnam. Parmi une dizaine de pousses de bamboustraditionnelles, seules une ou deux possèdent des épis retombants. Cesdernières sont caractérisées par un tronc épais, solide et souple, quiconvient à la fabrication des cadres de vélos.

Unmois environ est nécessaire à l’élaboration d’un vélo de ce type. Aprèsavoir sélectionné une plante de bambou à épis retombants, notre artisandoit la sécher afin d’éviter les moisissures. Tout le processus defabrication d’un vélo est manuel et coûte environ 5 millions de dôngs.

Des vélos de sport exportés aux Pays-Bas

Récemment, Vo Tân Muoi s’est mis à la fabrication de vélos de sportdisposant d’un cadre en tre gai, réservés plus particulièrement auxétrangers. Cette fabrication est plus compliquée : elle nécessite descalculs car les étrangers sont plus grands que les Vietnamiens. Toutdoit être repensé : le guidon, la hauteur du vélo ainsi que sa capacité àsubir un poids important. Fort de son expérience et d’une connaissanceprofonde du bambou, l’artisan connaît un grand succès.

Les premiers vélos de sport disposant d’un cadre en tre gai ont vu lejour et deux ont déjà été exportés aux Pays-Bas. Le prix d’un vélo de cetype est de 25 millions de dôngs lorsque contre plus de 60 millions dedôngs pour un vélo similaire fabriqué à l’étranger.

À l’heure actuelle, Vo Tuân Muoi continue de produire ses propres vélospour les exporter à l’étranger. Il confie que dans un futur proche, ildevrait conclure un contrat de fabrication de vélos en bambou avec unpartenaire hollandais. Ce dernier en a d’ores et déjà commandé unegrande quantité pour les mettre en service dans des circuitstouristiques. – VNA

Voir plus

Pêche INN : An Giang renforce la gestion et le contrôle des navires de pêche non autorisés

Pêche INN : An Giang renforce la gestion et le contrôle des navires de pêche non autorisés

Le directeur du Service provincial de l’Agriculture et de l’Environnement, Le Huu Toan, également vice-président du Comité de pilotage provincial sur la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), a indiqué qu’An Giang mettait en œuvre de manière rigoureuse les instructions du Premier ministre dans le cadre du mois d’action contre la pêche INN et pour le développement durable de la pêche vietnamienne.

Les autorités et les habitants de la ville de Da Nang distribuent de la nourriture aux zones isolées par les importantes inondations (Photo : VNA)

Aide d’urgence du Vietnam aux provinces centrales sinistrées

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé la décision n° 2400/QD-TTg approuvant un plan d'aide d'urgence de 350 milliards de dongs (13,2 millions de dollars) destiné à soutenir la ville de Hue et les provinces centrales de Quang Tri et Quang Ngai dans leur reconstruction après les graves inondations provoquées par les fortes pluies récentes.

Face à la gravité des pluies et inondations au Centre ces derniers jours, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, le matin du 29 octobre, une conférence d’urgence sous format hybride afin de coordonner une réponse rapide et efficace visant à minimiser les dégâts. Photo : VNA

Le PM ordonne des mesures d'urgence face aux inondations dans le Centre

Face à la gravité des pluies et inondations au Centre ces derniers jours, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, le matin du 29 octobre, une conférence d’urgence sous format hybride afin de coordonner une réponse rapide et efficace visant à minimiser les dégâts.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, son épouse rencontre la communauté des Vietnamiens au Royaume-Uni. Photo: VNA

Le secrétaire général Tô Lâm rencontre la communauté vietnamienne au Royaume-Uni

Dans le cadre de sa visite officielle au Royaume-Uni, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, accompagné de son épouse et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le 28 octobre à Londres des représentants de la communauté vietnamienne résidant, étudiant et travaillant au Royaume-Uni, ainsi que le personnel de l'ambassade du Vietnam.

Une délégation du ministère de l'Agriculture et du Développement rural inspecte le port de pêche de Dong Tac (ancienne province de Phu Yen). Photo : VNA

Dak Lak : Sanctions contre les responsables en cas de laxisme dans la gestion de la pêche INN

En application de la conclusion du Premier ministre, le président du Comité populaire de la province de Dak Lak (Hauts Plateaux du Centre) a demandé aux services concernés ainsi qu’aux comités populaires des communes et quartiers côtiers de mettre en œuvre de toute urgence des mesures pour lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Quatre décennies de lutte contre la pauvreté : des actions fortes pour que personne ne soit laissé de côté

Quatre décennies de lutte contre la pauvreté : des actions fortes pour que personne ne soit laissé de côté

Depuis le lancement de l’œuvre de Doi Moi (Renouveau), le Vietnam a réalisé un véritable “miracle” dans la réduction de la pauvreté : des dizaines de millions de personnes sont sorties du dénuement pour accéder à une vie stable. Ce succès résulte d’une vision stratégique, de politiques cohérentes et de la mobilisation de l’ensemble de la société.

Les pluies diluviennes et inondations graves frappent actuellement plusieurs localités du Centre du Vietnam. Photo ; VNA

Le Vietnam mobilise toutes ses forces face aux pluies et inondations au Centre

Face aux pluies diluviennes et aux inondations graves qui frappent actuellement plusieurs localités du Centre du Vietnam, le vice-Premier ministre Trân Hông Ha a signé, le 27 octobre 2025, la dépêche officielle n°203/CĐ-TTg, demandant aux ministères, aux branches et aux autorités locales de mettre en œuvre des mesures urgentes de prévention, de secours et de redressement.

Lacérémonie de lancement du mouvement «alphabétisation numérique populaire » pour la période 2025-2026 à Hô Chi Minh-Ville. Photo : nhandan.vn

Numérique pour tous : Hô Chi Minh-Ville réduit la fracture digitale

Hô Chi Minh-Ville s’engage dans une phase cruciale de sa transformation numérique. L’objectif est double : moderniser la gouvernance tout en bâtissant une société numérique ouverte, accessible et humaine, où chaque habitant peut participer à l’espace numérique avec confiance et en tirer des bénéfices concrets.

La cheffe de mission de l’Organisation internationale pour les migrations (OIM), Kendra Rinas. Photo: VNA

La Convention de Hanoï : un outil mondial contre la cybercriminalité et la traite des êtres humains

À l’occasion de l’accueil par le Vietnam de la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité (Convention de Hanoï), la cheffe de mission de l’Organisation internationale pour les migrations (OIM), Kendra Rinas, a partagé avec l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) son point de vue sur cet événement majeur.