Cérémonie commémorative du secrétaire général Nguyen Phu Trong

La cérémonie commémorative en mémoire du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong, a eu lieu dans l’après-midi du 26 juillet selon les rituels de deuil national.

Des dirigeants du Parti et de l'État portent le cercueil du secrétaire général Nguyen Phu Trong. Photo : VNA
Des dirigeants du Parti et de l'État portent le cercueil du secrétaire général Nguyen Phu Trong. Photo : VNA

Hanoï (VNA) – La cérémonie commémorative en mémoire du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong, a eu lieu dans l’après-midi du 26 juillet selon les rituels de deuil national.

La cérémonie commémorative s’est déroulée simultanément à la Maison funèbre nationale au 5 rue Tran Thanh Tong à Hanoï, à la Salle de la Réunification à Hô Chi Minh-Ville, à la Salle de la Maison culturelle du village de Lai Da, commune de Dong Hoi, district de Dong Anh de la capitale.

La cérémonie commémorative a été organisée par le Comité central du PCV, l’Assemblée nationale, le président de la République, le gouvernement, le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam et la famille du défunt.

Au 26 juillet, jusqu’à 12h30, plus de 5.600 délégations d'agences centrales et locales, des forces armées, du peuple et des délégations internationales, ont rendu hommage au secrétaire général Nguyen Phu Trong, avec plus de 252.000 personnes qui sont allées en personne aux lieux à Hanoï et à Hô Chi Minh-Ville. Plus de 483.000 personnes ont présenté leurs condoléances sur l’application VNeID. Environ 3.000 délégations sont allées adresser leurs condoléances à 94 représentations du Vietnam à l'étranger.

La cérémonie commémorative a commencé à 13h00.

Etaient présents à la Maison funèbre nationale à Hanoï le président de la République, To Lam ; le Premier ministre, Pham Minh Chinh ; le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man ; le permanent du Secrétariat, Luong Cuong ; Do Van Chiên, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti, président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam ; ainsi que plusieurs autres personnalités et d’anciens dirigeants du Parti et de l’Etat. Un grand nombre de citoyens vietnamiens et d'amis internationaux ont également assisté à la cérémonie commémorative du secrétaire général Nguyen Phu Trong.

Avec une grande émotion et un regret infini, le membre du Bureau Politique, le président To Lam, président du Comité des funérailles, a prononcé l’éloge funèbre soulignant : « Son décès est une perte énorme et irréparable pour notre Parti, de notre nation et de notre peuple. Notre pays a perdu un leader talentueux. Le mouvement communiste et progressiste mondial a perdu un théoricien pointu. Les amis internationaux ont perdu un ami sincère et un camarade proche. La famille, la nation et la commune natale de Dong Hoi ont perdu un fils exceptionnel.

1.jpg
Le membre du Bureau Politique, le président To Lam, président du Comité des funérailles, prononce l’éloge funèbre. Photo: VNA

Près de 60 ans d'activités révolutionnaires riches et persistantes, le professeur, docteur et secrétaire général Nguyen Phu Trong, avec son intelligence érudite et aiguisée, a laissé à tout le Parti, à tout le peuple et à toute l'armée un système idéologique et théorique précieux sur la voie révolutionnaire du Vietnam dans la nouvelle ère. Avec une vision stratégique de la situation internationale dans le monde contemporain et avec des efforts continus pour contribuer au maintien et à la garantie d'un environnement pacifique et stable dans la région et dans le monde, le camarade Nguyen Phu Trong a ouvert un nouveau chapitre dans les relations entre notre pays et les partenaires internationaux, a promu l'amitié entre le Vietnam et d'autres pays, a renforcé la contribution du Vietnam à travers de nombreux engagements et actions pratiques, a combiné étroitement la force du peuple avec la puissance de son temps pour faire avancer fortement notre pays.

Tout au long de sa vie d'activité révolutionnaire, le travail d’édification et de rectification du Parti et du système politique a occupé une place particulièrement importante pour le camarade Nguyen Phu Trong.

Sous la direction du camarade Nguyen Phu Trong, le Parti a pour la première fois publié une résolution thématique sur l'édification et le perfectionnement de l'État de droit socialiste vietnamien du peuple, par le peuple et pour le peuple.

Comprenant bien la pensée de Hô Chi Minh et conscient bien de la position et du rôle crucial de la culture - "La culture est l'âme de la nation", "Tant que la culture subsiste, la nation demeure" – le grand homme de culture Nguyên Phu Trong a consacré beaucoup de passion et a apporté une contribution majeure à l'édification d'une culture vietnamienne avancée et riche en identité nationale, qui sert véritablement de fondement spirituel à la société, de force endogène et de moteur important au développement national.

Sous sa direction, après plus de 70 ans, notre Parti a organisé la Conférence nationale sur le développement des industries culturelles - un jalon d'or unissant les pensées et les actions de tout le Parti, de tout le peuple et de toute l'armée, promouvant le rôle de la culture dans la réalisation de l'aspiration à développer un pays prospère et heureux.

Sous la direction du camarade, le Vietnam est devenu un partenaire fiable, un membre actif et responsable sur la scène internationale ; ne cesse de s'intégrer de manière profonde et intégrale dans la politique internationale, l'économie mondiale et la civilisation humaine ». Le héritage du secrétaire général vivra à jamais dans l'histoire du Vietnam, sera perpétué et amplifié dans le processus de Renouveau, contribuant à réaliser avec succès l'objectif de construire un Vietnam de paix, d'indépendance, d'unité, de démocratie, de prospérité, de civilisation et de bonheur qu'il a chéri, poursuivi et pour lequel il a sacrifié sa vie, a souligné To Lam.

Ensuite, les dirigeants du Parti, de l’État, du Front de la Patrie du Vietnam, les représentants des ministères, départements, organes et collectivités, les compatriotes et les amis internationaux présents, ont observé une minute de silence en mémoire du secrétaire général Nguyen Phu Trong.

1.jpg
Photo: VNA


Nguyen Trong Truong, fils du secrétaire général Nguyen Phu Trong, au nom de sa famille, a adressé ses sincères remerciements au Parti, à l’État, aux organes et unités centraux et locaux, aux citoyens dans l’ensemble du pays, aux compatriotes vietnamiens à l’étranger et aux amis internationaux pour leurs sentiments et leur soutien accordé à son père et sa famille.

Avec une profonde tristesse, les dirigeants du Parti, de l'État, du Front de la Patrie du Vietnam; les représentants des ministères, des organes, des organisations, les compatriotes et les amis internationaux se sont recueillis une dernière fois devant le cercueil du secrétaire général Nguyen Phu Trong, un dirigeant exceptionnel du PCV, de l'État et du peuple vietnamiens.

Ensuite, les dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État ont conduit le cercueil du secrétaire général Nguyen Phu Trong vers le char funèbre, l'accompagnant à sa dernière demeure. Son cercueil était recouvert du drapeau national.

Un grand nombre d'habitants de la capitale se sont tenus des deux côtés de rues pour dire adieu au secrétaire général Nguyen Phu Trong - un leader exemplaire qui a consacré sa vie au pays et au peuple.

A Hô Chi Minh-Ville, la cérémonie commémorative en mémoire du secrétaire général Nguyen Phu Trong a eu lieu à la Salle de la Réunification. Un grand nombre de cadres de haut niveau et d'habitants locaux y ont assisté.

Dans le village natal du secrétaire général Nguyen Phu Trong dans la commune de Dong Hoi, district de Dong Anh, Hanoï, de nombreuses personnes ont également assisté à la cérémonie commémorative du leader du PCV.

Pour les habitants de Dong Hoi, le secrétaire général Nguyen Phu Trong est non seulement un brillant exemple de simplicité et de sincérité, mais aussi un leader talentueux, exemplaire et vertueux du Parti, de l'État et du peuple.

La cérémonie d'inhumation du secrétaire général Nguyen Phu Trong aura lieu le 26 juillet à 15h00 au cimetière Mai Dich, à Hanoï. -VNA

Voir plus

Phan Dinh Trac au ministère public du Portugal. Photo : baotintuc.vn

Une délégation du Parti communiste du Vietnam en visite de travail au Portugal

Du 22 au 27 novembre, dans le cadre des activités célébrant le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Portugal, une délégation du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par Phan Dinh Trac, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central, chef de la Commission centrale des affaires intérieures du Parti, a effectué une visite de travail au Portugal.

Photo: VNA

La Patrie, la terre d’origine suprême de chaque dirigeant

Après avoir achevé le processus de nomination de 100 % des secrétaires des Comités provinciaux et municipaux du Parti n’étant pas originaires de leur localité d’affectation, le Bureau politique et le Secrétariat du Comité central du Parti ont poursuivi cette ligne directrice. Désormais, tous les postes de présidents des Comités populaires, de présidents des Commissions de contrôle et de chefs des Inspections au niveau provincial ne sont plus occupés par des personnes originaires de la localité concernée.

Le général de corps d’armée Nguyên Van Nghia rencontre le chef de la délégation thaïlandaise dans le cadres de la 26e Conférence des chefs des Armées de terre de l'ASEAN. Photo : VNA

Le Vietnam à la 26e Conférence des chefs des Armées de terre de l'ASEAN

Sur l’invitation du général de division Cai Dexian, chef d’état-major de l’Armée de terre de Singapour, une délégation de haut rang de l’Armée populaire du Vietnam, conduite par le général de corps d’armée Nguyên Van Nghia, chef d’état-major général adjoint, a participé à la 26ᵉ Conférence des chefs des Armées de terre de l’ASEAN (ACAMM-26), tenue du 25 au 28 novembre à Singapour.

La membre du Comité central du PCV et vice-présidente de sa Commission des politiques et des stratégies, Nguyên Thuy Anh, a une entrevue avec le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo : VNA

Le Parti communiste du Vietnam renforce ses liens avec le Parti de gauche allemand

Les deux parties ont convenu de l’importance de renforcer davantage la coopération bilatérale dans des domaines tels que le commerce et l’investissement, l’éducation et la formation, la science et la technologie, la justice, l’égalité des sexes, la culture et les échanges entre les peuples, le travail et la formation professionnelle, notamment au niveau local.

Le vice-ministre vietnamien de la Santé, Dô Xuân Tuyên (à gauche) et le secrétaire général du Parti travailliste mexicain, Alberto Anaya Gutiérrez. Photo : VNA

Le Vietnam et le Mexique renforcent leur coopération en matière de santé

Les ministères de la Santé du Vietnam et du Mexique ont signé un nouveau mémorandum d’entente sur la coopération en matière de santé, remplaçant l’accord de 2004. Cet accord prévoit un renforcement de la coopération dans les domaines de la médecine traditionnelle, des échanges d’experts, de la formation des médecins et de la recherche scientifique, de la promotion du commerce pharmaceutique et du tourisme médical.

La 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

Ajustement du Plan directeur national, cap sur une croissance à deux chiffres

Selon le programme de travail de sa 10e session, le 28 novembre, l'Assemblée nationale débat en séance plénière du projet de loi sur la planification (amendée); de l'ajustement du Plan directeur national pour la période 2021-2030, avec vision à 2050 ; ainsi que du projet de loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la planification urbaine et rurale.

Le Sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah. Photo: VNA

Brunei considère le Vietnam comme un partenaire fiable au sein de l’ASEAN

À l’occasion de la visite d’État au Vietnam du Sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, du 30 novembre au 2 décembre 2025, l’ambassadeur du Vietnam à Brunei, Trân Anh Vu, a accordé à l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) une interview sur les significations de cette visite ainsi que sur les résultats de coopération remarquables entre les deux pays.

Représentants de Lang Son et du Guangxi (Chine) lors de l'entretien. Photo: VNA

Lang Son et le Guangxi (Chine) renforcent leur coopération

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Lang Son, le vice-secrétaire du Comité provincial du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Comité populaire provincial, Nguyen Canh Toan, a eu un entretien avec Wei Tao, vice-secrétaire du Comité du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Région autonome Zhuang du Guangxi (Chine).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des représentants de l’EU–ABC et EuroCham

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une séance de travail avec le Conseil des affaires Europe–ASEAN (EU–ABC) et la Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham), conduits respectivement par le président de l’EU–ABC, Jens Rübbert, et le président d’EuroCham, Bruno Jaspaert.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire.