Célébration de la 70e journée traditionnelle des forces du renseignement de la police

La cérémonie célébrant la 70e journée traditionnelle des forces du renseignement de la police populaire a eu lieu vendredi à Hanoi, en présence du Premier ministre Nguyen Tan Dung.
Célébration de la 70e journée traditionnelle des forces du renseignement de la police ảnh 1Le Premier ministre remet l'Ordre Ho Chi Minh aux forces du renseignement de la police. Photo: VNA

Hanoi (VNA) – La cérémonie célébrant la 70e journée traditionnelle des forces du renseignement de la police populaire a eu lieu vendredi à Hanoi, en présence du Premier ministre Nguyen Tan Dung.

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a remis, pour la troisième fois, l’Ordre Ho Chi Minh aux forces du renseignement de la police populaire. Il a hautement apprécié les contributions importantes de ces forces ces 70 dernières années, dans la lutte pour l’indépendance d’hier ainsi que dans l’œuvre d’édification et de défense de la Partie d’aujourd’hui.

Le chef du gouvernement a demandé aux forces du renseignement de la police de continuer à redoubler d’efforts et de s’appuyer aussi bien sur le peuple que sur la coopération internationale pour accomplir toutes les missions confiées, contribuant à défendre fermement l'indépendance, la souveraineté, l'unité, l'intégrité territoriales de la Patrie, protéger le régime socialiste, maintenir ​un environnement de paix et de stabilité propice au développement national. –VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh reçoit l'ambassadeur de Chine au Vietnam He Wei

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu le 25 janvier à Hanoï l’ambassadeur de Chine au Vietnam, He Wei. Les deux parties ont hautement apprécié le maintien régulier d’échanges et de contacts de haut niveau. Les mécanismes d’échange et de coopération entre les deux parties sont de plus en plus diversifiés qui démontrent un très haut niveau de confiance.

Le siège du ministère des Finances. Photo : VNA

Rationnalisation de l’appareil : Dix ministères fusionnés en cinq

La ministre de l'Intérieur, Pham Thi Thanh Tra, a annoncé le 25 janvier lors d’une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) que le Comité central du Parti communiste du Vietnam avait approuvé un plan visant à ajuster et rationaliser l’appareil du système politique.

Le président vietnamien Le Duc Anh et son homologue mongol Punsalmaagiin Ochirbat signent la déclaration commune Vietnam-Mongolie (Hanoï, mars 1994). Photo : archives de la VNA

Condoléances pour le décès du premier président mongol

A la nouvelle du décès du premier président de la Mongolie, Punsalmaagiin Ochirbat, le président vietnamien, Luong Cuong, a envoyé le 23 janvier un message de condoléances à son homologue mongol, Ükhnaagiin Khürelsükh, et à la famille du défunt.

Panorama de la réunion. Photo: VNA

Le Comité central du Parti se réunit

Dans l'après-midi du 23 janvier, une réunion du Comité central du Parti (13e mandat) a débuté à Hanoï. Le secrétaire général du Comité central du Parti To Lam a présidé et prononcé le discours d’ouverture. Le président Luong Cuong a présidé la séance d'ouverture.