Budget, taxes, presse, information au menu des députés

L’Assemblée nationale a discuté samedi du projet de résolution sur les nouvelles règlementations des sessions parlementaires, devant adopter en outre la résolution sur la répartition du budget d’Etat.
Budget, taxes, presse, information au menu des députés ảnh 1L'Assemblée nationale a adopté la résolution sur la répartition du budget d’Etat 2016. Photo: VNA

L’Assemblée nationale a discuté ce samedi matin en séance plénière du projet de résolution sur les nouvelles règlementations des sessions parlementaires, avant d’adopter la résolution sur la répartition du budget d’Etat 2016.

Ce samedi après-midi, les députés discuteront en groupes du Projet de loi sur l’accès à l’information et des modifications à apporter à la Loi sur la presse.

Le Projet d’amendement de la Loi sur la presse, élaboré sous la houlette du ministère de l’Information et de la Communication, comprend 6 chapitres et 59 articles dont 30 nouveaux et 29 modifiés.

Les amendements de la Loi ont pour objectif de concrétiser la Constitution de 2013 et de créer un cadre juridique pour un développement sain de la presse.

Promulguée en 1989, la loi sur la presse a été amendée pour la première fois en 1999. 16 ans après, le champ d’application de cette loi se relève insuffisant par rapport à la réalité journalistique et ne permet pas d’améliorer l’efficacité de la gestion étatique en la matière.
Il est donc important de l’amender pour une deuxième fois.

Vendredi matin, les députés ont débattu du projet de loi sur les religions et les croyances. La plupart d’entre eux ont estimé qu’il serait opportun de promulguer la loi en question, ne serait-ce que pour réaffirmer avec éclat que l’Etat respecte et garantit les libertés de religion et de croyance.

Cette loi est du reste conforme à l’esprit de la Constitution de 2013, qui stipule que les valeurs culturelles doivent être promues.    

Vendredi après-midi, l’Assemblée nationale a débattu des projets d’amendements des lois sur la TVA, sur la taxe spéciale de consommation et sur la gestion fiscale. – VNA

Voir plus

Le PM Pham Minh Chinh et son épouse à l'aéroport international de Kuala Lumpur . Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh arrive à Kuala Lumpur, entamant sa visite officielle et son voyage d'affaires en Malaisie

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse, à la tête d’une haute délégation vietnamienne, sont arrivés, samedi soir 24 mai (heure locale) à l'aéroport international de Kuala Lumpur, entamant une visite officielle en Malaisie où il participera au 46e Sommet de l'ASEAN et aux sommets connexes qui se tiendront à Kuala Lumpur du 24 au 28 mai à l'invitation de son homologue malaisien Anwar Ibrahim et de son épouse.

Hal Hill, professeur émérite de la Crawford School of Public Policy de l’Université nationale australienne (ANU). Photo : VNA

Un professeur australien apprécie l'importance du Sommet de l’ASEAN 2025

L’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) est la région la plus dynamique et la plus importante du monde en développement, avec près de 700 millions d’habitants. Ainsi, ce qui se passe lors des Sommets de l’ASEAN revêt une réelle importance non seulement pour les pays membres, mais aussi pour le reste de la région et du monde, selon le professeur australien Hal Hill.

Le dirigeant Thongloun Sisoulith écrit dans le registre de condoléances. Photo: VNA

Les dirigeants lao rendent hommage à l’ancien président Tran Duc Luong

Dans l’après-midi du 24 mai, une délégation du Comité central du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL), de l’État, de l’Assemblée nationale, du Gouvernement et du Comité central du Front lao pour la construction nationale, conduite par le secrétaire général du PPRL et président de la République, Thongloun Sisoulith, s’est rendue à l’ambassade du Vietnam à Vientiane pour rendre hommage à l’ancien président vietnamien Tran Duc Luong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la réunion. Photo: VNA

Le PM Pham Minh Chinh : Pour un accès équitable au logement et un marché immobilier sain

En présidant une réunion de la permanence du gouvernement avec les ministères, secteurs, associations, banques et entreprises sur la situation du marché immobilier, le Premier ministre Pham Minh Chinh a donné des instructions fermes pour lutter contre les manipulations de prix, la spéculation, la manipulation à des fins lucratives et les déséquilibres sur le marché immobilier.

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, et son homologue serbe, Damjan Jovic. Photo : ministère vietnamien des Affaires étrangères.

Consultation politique Vietnam-Serbie

Les 22 et 23 mai, la vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, a effectué une visite de travail en Serbie et coprésidé avec son homologue serbe, Damjan Jovic, une consultation politique Vietnam–Serbie à Belgrade.

Photo: VNA

Débat parlementaire sur une résolution concernant les logements sociaux

L’élaboration de cette Résolution vise à accélérer les procédures et à réduire les délais d’investissement et de construction des projets dans ce domaine. Elle a pour objectif d’instaurer un cadre juridique complet afin de lever les obstacles liés à la construction et au développement de ce type de logements, répondant ainsi aux exigences de croissance rapide actuelle.

Le cercueil du défunt est déposé à la Maison funéraire nationale, au no5, rue Tran Thanh Tong, Hanoï. Photo : VNA

Obsèques nationales de l'ancien président Tran Duc Luong

Les obsèques nationales de Tran Duc Luong ont lieu selon les rites de deuil national. Les visites d’hommage ont lieu à partir de 7h00 le 24 mai jusqu'à 7h00 le 25 mai à Hanoï, Hô Chi Minh-Ville et Quang Ngai. La cérémonie d’inhumation aura lieu à 15h00 le 25 mai à Quang Ngai. La Télévision nationale du Vietnam et la Voix du Vietnam diffusent en direct les visites d’hommage, cérémonies de commémoration et d’inhumation de Tran Duc Luong. Durant les deux jours de deuil national, les agences, bureaux et lieux publics mettent les drapeaux en berne et aucune activité de divertissement n’est organisée.

Les hommages, la cérémonie de commémoration et d’inhumation de Tran Duc Luong

Les hommages, la cérémonie de commémoration et d’inhumation de Tran Duc Luong

Les obsèques de Tran Duc Luong ont lieu selon les rites de deuil national. Les visites d’hommage ont lieu à partir de 7h00 le 24 mai jusqu'à 7h00 le 25 mai à Hanoï, Hô Chi Minh-Ville et Quang Ngai. La cérémonie d’inhumation aura lieu à 15h00 le 25 mai à Quang Ngai. La Télévision nationale du Vietnam et la Voix du Vietnam diffusent en direct les visites d’hommage, cérémonies de commémoration et d’inhumation de Tran Duc Luong. Durant les deux jours de deuil national, les agences, bureaux et lieux publics mettent les drapeaux en berne et aucune activité de divertissement n’est organisée.