Bu Dang, 50 ans après la libération : une transformation exemplaire

Cinquante ans, ce n’est peut-être pas une période très longue dans l’histoire, mais c’est une étape marquante qui confirme la direction juste suivie par le Comité du Parti, les autorités, l’armée et le peuple du district de Bu Dang, province de Binh Phuoc au Sud, dans leur œuvre de reconstruction et d’édification locale.

Le district de Bu Dang compte investir massivement dans les infrastructures.
Le district de Bu Dang compte investir massivement dans les infrastructures.

Binh Phuoc (VNA) - Cinquante ans, ce n’est peut-être pas une période très longue dans l’histoire, mais c’est une étape marquante qui confirme la direction juste suivie par le Comité du Parti, les autorités, l’armée et le peuple du district de Bu Dang, province de Binh Phuoc au Sud, dans leur œuvre de reconstruction et d’édification locale.

Ancien champ de bataille, Bu Dang se transforme jour après jour : les collines se parent de vert, l’électricité, les routes et les écoles relient les villages et les ruelles. La vie des habitants s’améliore constamment.

Pendant la guerre de résistance contre l’armée américaine, Bu Dang occupait une position stratégique, située à la frontière entre les Hauts Plateaux du Centre et le Sud-Est. L’ennemi y avait établi des bases et mené des actions de sabotage contre la révolution.

Après la signature des Accords de Paris en 1973, dans un contexte favorable au mouvement révolutionnaire dans le Sud, le Bureau politique a donné son feu vert pour lancer la campagne Route 14 - Phuoc Long. À 10h30, le 14 décembre 1974, les forces armées vietnamiennes ont pris le contrôle du centre administratif de Duc Phong, libérant complètement le district de Bu Dang.

Reconstruction et renouveau

Après la libération, le Comité du Parti, les autorités et le peuple de Bu Dang ont œuvré à surmonter les séquelles de la guerre, à réformer et à bâtir une vie nouvelle, tout en luttant contre le mouvement Fulro et les vestiges de l’armée et du régime fantoche.

En novembre 1976, Bu Dang a été fusionné avec le district de Phuoc Long. Puis, le 4 juillet 1988, le district a été rétabli par décision du Conseil des ministres (aujourd’hui le gouvernement). Depuis, il s’engage pleinement dans l’œuvre d’édification et de défense de la Patrie.

ba-dang.jpg
Le district de Bu Dang se concentre sur la préservation et la promotion des belles valeurs traditionnelles des minorités ethniques. Photo : VNA

Selon Nguyen Van Luu, vice-président du Comité populaire du district, en 50 ans, Bu Dang est passé d’un district montagneux à faible densité de population, avec une forte proportion de ménages pauvres et des infrastructures socio-économiques rudimentaires, à une localité dynamique, comprenant 16 communes et chefs-lieux, et environ 150 000 habitants.

L’agriculture, qui représentait 90 % de l’économie au moment du rétablissement du district, ne constitue plus que 40 % aujourd’hui. L’industrie représente désormais 26 % et le commerce et les services 34 %. L’économie locale progresse fortement et le taux de pauvreté est tombé à seulement 0,31 %. Les infrastructures socio-économiques ont reçu d’importants investissements.

Des objectifs ambitieux

Toujours selon Nguyen Van Luu, Bu Dang continuera à miser sur le développement agricole, en mettant en place des zones de production concentrées à grande échelle, en promouvant l’agriculture propre, de haute technologie, et basée sur des chaînes de valeur. L’industrie de transformation agricole et forestière sera développée en lien avec les zones de production de matières premières. La localité compte aussi investir massivement dans les infrastructures, en définissant des orientations stratégiques claires, notamment en prévision du passage de l’autoroute Gia Nghia – Chon Thanh sur son territoire.

Préserver l'identité culturelle et développer le tourisme

Bu Dang accorde une grande importance à la préservation et la valorisation des traditions culturelles des groupes ethniques locaux. Il s’attache à restaurer et maintenir des festivals traditionnels emblématiques, tels que le festival du pilon de Soc Bom Bo, et d'autres fêtes culturelles typiques des minorités ethniques de la région.

Le district souhaite également exploiter le potentiel touristique de ses sites historiques et paysages naturels exceptionnels, comme les cascades de Dung, Voi, Pan Toong ou encore Soc Bom Bo... -VNA

Voir plus

Le Premier ministre et des représentants d'entreprises japonaises. Photo : VNA

Le Premier ministre préside un dialogue avec les entreprises japonaises

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné que ce dialogue témoigne de l’importance particulière que le gouvernement vietnamien accorde à la coopération Vietnam-Japon, ainsi qu’au succès des entreprises japonaises au Vietnam, contribuant à la prospérité des deux pays.

Les textiles et les vêtements constituent l'un des principaux produits d'exportation du Vietnam vers la Russie. Photo : VNA

Vietnam–Russie : cap sur une nouvelle dynamique commerciale

La Russie demeure un partenaire économique important, notamment dans les secteurs de l’industrie et de l’énergie. Malgré un environnement économique et géopolitique mondial incertain, les échanges bilatéraux maintiennent une dynamique positive.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le ministre italien des Entreprises et du Made in Italy, Adolfo Urso. Photo: VNA

Le Vietnam et l'Italie renforcent leurs liens commerciaux et d’investissement

Le Vietnam souhaite approfondir sa coopération économique avec l’Italie en intensifiant la diplomatie économique, en stimulant les échanges commerciaux et en attirant davantage d’investissements, tout en tirant parti des accords avec l’Union européenne pour renforcer son intégration aux chaînes de valeur internationales.

Tran Thi Thanh My, cheffe du Bureau commercial du Vietnam en Australie. Photo: VNA

Le Vietnam gagne en attractivité auprès des investisseurs australiens

Les relations entre le Vietnam et l’Australie connaissent une dynamique de consolidation marquée, portée par la mise en œuvre concrète du Partenariat stratégique global et par l’essor soutenu des échanges commerciaux, des investissements et de la coopération sectorielle, dans un contexte d’intérêt croissant des entreprises et investisseurs australiens pour le marché vietnamien.

La coopérative Hanoi Xanh présente des produits respectueux de l'environnement. Photo : VNA

Lancement du programme « Vitalité des produits vietnamiens »

Lancé à Hanoï le 20 mars, le programme « Suc song hang Viet » met à l’honneur l’engagement de la jeunesse vietnamienne en faveur des produits nationaux, en soutenant les entreprises dans leur transition numérique et en valorisant une consommation responsable, verte et durable.

Un port du Karnataka. Photo: VNA

Le Karnataka, nouvelle destination pour les entreprises vietnamiennes en Inde

Les échanges commerciaux entre le Vietnam et l’Inde ont atteint un niveau record de 16,46 milliards de dollars en 2025, soit une multiplication par plus de 70 en l’espace de 25 ans. Les entreprises vietnamiennes délaissent également le commerce au profit de l'investissement direct en Inde, avec d'importants projets déjà en cours au Tamil Nadu et au Telangana.

Des commerçants achètent du thon au port de pêche de Tam Quan, dans la province de Gia Lai. Photo : VNA

La filière thon vietnamienne s’adapte pour maintenir la croissance des exportations

Selon les données de la VASEP, la valeur totale des exportations de thon a atteint 129 millions de dollars, un montant équivalent à celui de la même période l’année précédente. Malgré une croissance globale nulle, le paysage des exportations a connu d’importantes mutations structurelles au niveau de la distribution sur le marché.

Un avion de Vietjet. Photo: Vietjet

Vietjet confirme son leadership mondial dans le low-cost

Vietjet, membre officiel de l'IATA, a été distinguée par AirlineRatings, qui lui a décerné le titre de « Meilleure compagnie ultra low-cost au monde 2026 », tout en la classant parmi le Top 10 des meilleures compagnies à bas prix au monde.

Renforcement des efforts de communication et de répression contre les infractions INN à Ca Mau. (Photo : VNA)

Ca Mau renforce la gestion des navires pour lutter contre la pêche INN

Les autorités de la province de Ca Mau, la plus méridionale du Vietnam, intensifient leurs mesures de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), dans l'espoir d'obtenir la levée de l'avertissement de la Commission européenne (« carton jaune ») concernant les produits de la mer vietnamiens.

Les entreprises publiques appelées à impulser le développement du logement social. Photo: VNA

Les entreprises publiques appelées à impulser le développement du logement social

Le logement social constitue aussi un levier économique, contribuant à stimuler l’investissement, soutenir la consommation et améliorer l’efficacité du marché du travail. L’objectif d’un million de logements d’ici 2030 représente ainsi un test de la capacité de coordination des politiques publiques et des acteurs économiques.

Événement « Lancement 2026 » organisé par Vietnam Airlines à Sydney. Photo: VNA

Vietnam Airlines renforce ses connexions touristiques avec l'Australie

Vietnam Airlines a réaffirmé sa volonté de renforcer sa coopération avec ses partenaires en Australie, tout en poursuivant l’amélioration de la qualité de ses services afin d’offrir des expériences de voyage sûres, confortables et imprégnées de l’identité culturelle vietnamienne.