Bruxelles finance des stations de pompage à Hà Nam

Le ministre de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieur du gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, Benoît Cerexhe, a effectué mercredi une visite de travail dans la province de Hà Nam (Nord).

Le ministre de l'Economie, de l'Emploi, de laRecherche scientifique et du Commerce extérieur du gouvernement de laRégion de Bruxelles-Capitale, Benoît Cerexhe, a effectué mercredi unevisite de travail dans la province de Hà Nam (Nord).

Acette occasion, le président du Comité populaire provincial, Mai TienDung, lui a présenté la situation socioéconomique en 2011 de salocalité, qui a connu une croissance économique de 13,7% soit deux foisplus que celle du pays.

La province de Hà Nam, avecd'autres, a bénéficié d'aides publiques au développement (APD) dugouvernement belge pour un projet d'amélioration du systèmed'évacuation et de traitement des eaux usées.

Mai TienDung a également appelé les entreprises belges à investir à Hà Namavant de souhaiter que la Belgique continue d'accorder des APD à saprovince.

Pour sa part, le ministre belge a exprimé lesouhait que cet ouvrage d'approvisionnement, d'évacuation et detraitement des eaux usées dans la ville de Phu Ly soit bientôt mis enservice.

Après la séance de travail, les deux parties ontsigné un mémorandum sur un projet de construction et d'amélioration desstations de pompage, d'un montant d'investissement de 10 millionsd'euros, financé par des APD belges. -AVI

Voir plus

Lors du procès. Photo : VNA

Affaire Mr Pips : la perpétuité requise contre Mr Pips et Mr Hunter

Après plus d'une semaine de débats, le procès en première instance de Pho Duc Nam (alias Mr Pips) et de ses 187 coaccusés est entré, ce 4 novembre au matin, dans sa phase décisive. Poursuivis pour « escroquerie », « blanchiment d'argent », « recel » et « fraude fiscale », les prévenus font désormais face au réquisitoire du Parquet.

L'ancienne présidente de la Thiên Minh Duc Group Joint Stock Company (TMD Group), Chu Thi Thành, et ses complices devant le Tribunal populaire de Hanoi. Photo: VNA

Une magnate jugée pour le détournement d’un fonds public de stabilisation

Les accusés doivent répondre des accusations de détournement de près de 80 milliards de dôngs liés au Fonds de stabilisation des prix des carburants et d’achat et de vente illégaux de factures et de justificatifs de paiement au budget de l’État, caractérisés par l’émission fictive de 153 factures générant un profit illicite de plus de 20 milliards de dôngs.

Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, bénéficient de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux. Photo: VNA

Une opération humanitaire vietnamienne au bénéfice des populations défavorisées de la province cambodgienne de Mondulkiri

Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, ont bénéficié de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux lors d’une opération humanitaire organisée le 31 octobre par l’ambassade du Vietnam au Cambodge et l’hôpital Cho Ray Phnom Penh.