Binh Duong tournée vers l’administration électronique

À ce jour, à Binh Duong, le nombre de services publics en ligne déployés au niveau 4 est de 38%, un chiffre que la province prévoit de faire grimper à 50% d'ici la fin de l’année.
Binh Duong tournée vers l’administration électronique ảnh 1Le système de réception et traitement des procédures administratives au Centre administratif de la province de Binh Duong. Photo : VNA

Binh Duong (VNA) - À ce jour, à Binh Duong, le nombre de services publics en ligne déployés au niveau 4 est de 38%, un chiffre que la province prévoit de faire grimper à 50% d'ici la fin de l’année.

Pour la province de Binh Duong, le développement de l'administration électronique est indispensable à la mise en œuvre de son projet de ville intelligente.

Asseoir progressivement les fondements d’un gouvernement électronique afin d'améliorer l'efficacité de l'appareil administratif étatique, améliorer la qualité de services aux personnes et aux entreprises, déployer efficacement un système de lignes d’urgence pour recevoir et traiter rapidement les informations fournies par les personnes et les entreprises, ce sont les solutions concrètes que la province s’emploie à mettre en œuvre de manière synchrone.

Réformes administratives et technologies de l'information

Le directeur du Service de l'information et de la communication de Binh Duong, Lai Xuân Thanh a déclaré que la construction et le développement de l'administration électronique de Binh Duong sont menés dans le sens de la promotion de la réforme administrative associée à une plus grande application des technologies de l'information dans la gestion et l’offre de services publics en ligne. L’administration électronique sert aussi à intégrer les données, connecter les agences entre elles, raccourcir les processus de traitement et réduire les délais et coûts de mise en œuvre des procédures administratives pour les personnes et les entreprises. Binh Duong s'intéresse particulièrement à l'application des technologies de l'information dans les agences d'État.

La province souhaite investir dans les équipements nécessaires au développement de l'administration électronique et d’applications communes pour les départements, les succursales, les districts et les villes. Toutes les agences aux échelles des provinces, districts et communes ont investi dans un système de réseau interne complet. Les équipements de sécurité de l'information ont été sélectionnés avec soin, en fonction de leur spécificité et de leur modernité.

Jusqu'à présent, à Binh Duong, le nombre de services publics en ligne déployés au niveau 4 est de 38% et il est prévu que d'ici la fin de 2020, ce nombre s’élève à 50%. C’est une première étape vers le chemin de la numérisation des services publics et Binh Duong fait en sorte qu'en 2021, la plupart des services publics provinciaux soient effectifs aux niveaux 3 et 4, et non plus seulement au niveau 2.

Selon Lai Xuân Thanh, Binh Duong a investi dans un système de conférence en ligne mettant en relation la province et les communes. La province dispose de deux centres d'intégration des données, dont un centre de sauvegarde, assurant un fonctionnement fluide et sûr du réseau 24/24 et 7 jours/7.

La province de Binh Duong se classe actuellement au 4e rang sur 63 provinces et villes en termes de niveau global d'application des technologies de l'information. Elle atteint la première place dans les domaines de l'infrastructure technique ainsi que pour les mécanismes, politiques et réglementations pour l'application des technologies de l'information. La province possède également le portail d'information électronique le plus performant parmi les 63 portails d'information du pays.

Évoquant l'efficacité de la réforme administrative, Phan Thê Hai, directeur de la compagnie Triêu Phu Lôc, une entreprise spécialisée dans le bois destiné à l'exportation dans la commune de Tân Lâp, du district de Tân Uyên, affirme que la province de Binh Duong dispose d'un mécanisme ouvert, tourné vers le traitement préférentiel et l'attraction des investissements. Il indique aussi que les procédures administratives sont rapides et efficaces et que les autorités constituent un grand soutien aux entreprises.

Promouvoir le système de lignes d’urgence

Dans le cadre de cette révolution du numérique, en novembre 2019, la province de Binh Duong a mis en service la ligne d’urgence ''Binh Duong 1022''. Ainsi, toutes personnes et entreprises de la province peuvent appeler 1022 ou 02 74 10 22 en dehors de la province de Binh Duong.

Le directeur du département de l'information et de la communication de la province a confirmé que le numéro fonctionne en continu et que le système a réussi à gagner la confiance des habitants.

Auparavant, le numéro en service pour les urgences médicales était le 115. Ce standard dirigeait les personnes dans le besoin vers les hôpitaux les plus proches de leur zone d’habitation. Cependant, le personnel médical des hôpitaux était souvent pris par des soins d'urgence et les informations fournies au standard 115 n’étaient pas toujours bien retransmises.

''Le 1022 est disponible 24/7. Il permet de localiser les ambulances afin que nous puissions les envoyer rapidement sur place'', déclare Lai Xuân Thanh.

En outre, ''Binh Duong 1022'' reçoit également les témoignages des habitants à propos de la circulation, de l'environnement, de la sécurité et de l'ordre. Ce réseau participatif permet à chacun d’envoyer des photos ou vidéos aux autorités pour qu’elles soient traitées au plus vite. -CVN/VNA

Voir plus

La deuxième édition de la rencontre des intellectuels vietnamiens résidant en Thaïlande. Photo: VNA

Vietnam–Thaïlande : la jeunesse intellectuelle au cœur de la coopération scientifique et de l’innovation

Lors de la deuxième édition de la rencontre des intellectuels vietnamiens en Thaïlande, les participants ont également discuté du rôle des intellectuels vietnamiens dans la promotion d’initiatives dans lesquelles la Thaïlande excelle, comme l’agriculture de précision et l’agriculture propre, ainsi que dans la mise en relation des entreprises thaïlandaises implantées au Vietnam.

Le professeur agrégé, Dr Nguyen Duc Son, recteur de l'Université pédagogique de Hanoï, remet au représentant du Centre d'études vietnamiennes au Japon la décision de créer le Conseil pour le test de compétence en langue vietnamienne au Japon. Photo : VNA

La standardisation du test de compétence en vietnamien au Japon

Pour la première fois au Japon, un examen officiel de compétence en vietnamien destiné aux apprenants étrangers, conforme aux normes du ministère vietnamien de l’Éducation et de la Formation, a été lancé à Osaka. Cette initiative marque une avancée importante dans la standardisation de l’enseignement et de l’évaluation du vietnamien, tout en renforçant la diffusion de la langue et de la culture vietnamiennes à l’international.

Le Président Hô Chi Minh et le Président Mao Zedong, le 2 novembre 1960 à Pékin. Photo: VNA

L’héritage diplomatique de Ho Chi Minh toujours d’actualité

La pensée diplomatique de Ho Chi Minh est devenue le fil conducteur de la politique étrangère du Vietnam, fondée sur l’indépendance, l’autonomie, la paix, la coopération et le développement. Elle a contribué à renforcer la position, le prestige et le rôle du Vietnam sur la scène internationale, tout en créant une base solide pour le développement durable du pays dans cette nouvelle période.

À la fin de la journée, les dernières charges de sel quittent lentement les champs salants. Photo : VNA

Garder la saveur du sel sous le soleil et le vent du Centre

Sous le soleil brûlant et le vent ardent venu du Laos, les sauniers perpétuent chaque jour leur métier avec patience et persévérance. Bien au-delà d’un simple moyen de subsistance, ils préservent un savoir-faire traditionnel et une mémoire culturelle aujourd’hui menacée de s’effacer.

To Lam prend la parole lors de l'événement. Photo : VNA

L’Université nationale du Vietnam à Hanoï poursuit son essor pour devenir un symbole de l’intelligence vietnamienne

À l’occasion du 120e anniversaire de sa fondation, l’Université nationale du Vietnam à Hanoï a réaffirmé son ambition de devenir une université d’excellence de rang asiatique et mondial. Lors de la cérémonie commémorative organisée le 16 mai à Hanoï, le secrétaire général du Parti et président To Lam a appelé l’établissement à jouer un rôle pionnier dans l’innovation, la recherche scientifique et la transformation numérique du pays.

Première réunion du Comité de pilotage central sur le bilan d'un an de fonctionnement du modèle d'administration locale à deux niveaux. Photo: VNA

Première réunion du Comité de pilotage central sur le bilan d'un an de fonctionnement du modèle d'administration locale à deux niveaux

Nguyên Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale d’organisation du Parti, est le chef du Comité de pilotage central sur le bilan d'un an de fonctionnement du modèle d'administration locale à deux niveaux, lors de la première réunion dudit Comité de pilotage central.

LMe Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville a rendu son verdict de première instance contre une organisation terroriste et subversive au Vietnam. Photo : VNA

Prison à perpétuité pour le chef d’une organisation terroriste et subversive au Vietnam

Le Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville a condamné à la prison à perpétuité le dirigeant de l’organisation dite « gouvernement national provisoire du Vietnam » ainsi que plusieurs complices pour terrorisme et activités visant à renverser l’administration populaire. Les autorités vietnamiennes considèrent cette affaire comme particulièrement grave en raison de son atteinte à la sécurité nationale.

Le secrétaire général du Parti et président To Lam rencontré 85 jeunes pionniers exemplaires venus de l’ensemble du pays. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti To Lam rencontre 85 jeunes pionniers exemplaires

À l’occasion du 85e anniversaire de la fondation de l’Union des jeunes pionniers Hô Chi Minh, le secrétaire général du Parti et président To Lam a rencontré à Hanoï 85 jeunes pionniers exemplaires venus de tout le pays. Il a souligné la nécessité de garantir un environnement sûr, équitable et bienveillant pour tous les enfants, tout en les appelant à cultiver le savoir, la responsabilité, la discipline et l’esprit de solidarité.

Enregistrement pour l’utilisation temporaire des trottoirs grâce à un logiciel. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville met en route la gestion des trottoirs grâce à un logiciel

Le logiciel a été conçu pour numériser entièrement le processus, conformément aux exigences pratiques, et peut automatiser jusqu’à 90% de la charge de travail, de la réception des demandes et du calcul des surfaces à la détermination des redevances et à la rédaction des documents. Cela permet non seulement de pallier le manque de personnel, mais aussi de minimiser les erreurs manuelles et de prévenir les pratiques abusives.

Cérémonie de remise de matériel au groupe de lutte contre le trafic de stupéfiants des douanes vietnamiennes. Photo : cand.com.vn

Les Douanes du Vietnam renforcent la lutte contre le trafic transnational de drogue

Les Douanes vietnamiennes ont inauguré le Centre de ciblage des stupéfiants (NTC) et reçu de nouveaux équipements fournis dans le cadre de la coopération avec le programme GRIDS de l’Organe international de contrôle des stupéfiants (OICS/INCB). Cette initiative vise à renforcer les capacités de prévention et de lutte contre le trafic de drogue et les crimes transnationaux.