Bilan du Programme global de réforme administrative publique pour la période 2011-2020

La conférence de bilan du Programme global de réforme administrative publique pour la période 2011-2020 et d’élaboration d’un autre pour la période 2021-2030 a été organisée en ligne le 18 mars à Hanoï.
Bilan du Programme global de réforme administrative publique pour la période 2011-2020 ảnh 1La conférence de bilan du Programme global de réforme administrative publique pour la période 2011-2020 est organisée ce jeudi 18 mars à Hanoï sous l’égide du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc. Photo : VNA
 

Hanoï (VNA) - Laconférence de bilan du Programme global de réforme administrative publique pourla période 2011-2020 et d’élaboration d’un autre pour la période 2021-2030 aété organisée en ligne ce jeudi 18 mars à Hanoï par le Comité de direction de réformeadministrative du gouvernement, sous l’égide du Premier ministre Nguyen XuanPhuc.

S'exprimant lorsde l'ouverture, le vice-Premier ministre permanent Truong Hoa Binh, chef du Comitéde direction de réforme administrative du gouvernement, a souligné que laréforme administrative était toujours un contenu important dans la ligne de renouveaudu Parti, dans l’option, la politique et la loi de l'État. La réformeadministrative est considérée comme l'une des trois solutions importantes pourmettre en œuvre la stratégie de développement socio-économique pour la période2011-2020. Elle crée un changement fondamental dans la conscience des cadres etdes fonctionnaires de l'ensemble du système des agences administratives.

Bilan du Programme global de réforme administrative publique pour la période 2011-2020 ảnh 2Le vice-Premier ministre permanent Truong Hoa Binh s'exprime lors de la conférence de bilan. Photo : VNA

Selon le vice-Premierministre, la réforme institutionnelle est un contenu intéressé des agences publiquesdu système politique, du niveau central au niveau local. Les droits de l'homme,le droit de liberté et de démocratie des citoyens sont hautement estimés dansles lois civiles dans différents domaines comme politique, économie, culture etsociété. Le nombre total de documents normatifs que les ministères ont émisdepuis 2012 s’élève à 8.600.

La réforme desformalités administratives est une percée et est fortement déployée à tous lesniveaux administratifs, permettant d'économiser plus de 18 millions de jours detravail par an, soit plus de 6.300 milliards de dongs par an.

Ces résultatsobtenus montrent que le gouvernement, le Premier ministre et les chefs desministères, secteurs et localités font de gros efforts ; sont drastiques,flexibles et créatifs dans l’amélioration de l'efficacité des tâches de réformeadministrative en cours.

Cependant, TruongHoa Binh a également estimé que, malgré les résultats positifs, la réformeadministrative laisse encore à désirer. Alors, il a demandé aux déléguésparticipant à la conférence de discuter et d'analyser les réalisations, leslimites et les lacunes dans la mise en œuvre du programme pour la période2011-2020 pour tirer des leçons, donner des propositions pour le Programme globalde réforme administrative publique pour la période 2021-2030. -VNA

source

Voir plus

La docteure en sciences politiques Valeria Vershinina, directrice adjointe du Centre ASEAN de l’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO). Photo : VNA

Rôle du Vietnam et coopération stratégique Russie-ASEAN face aux défis mondiaux

Selon la docteure en sciences politiques Valeria Vershinina, directrice adjointe du Centre ASEAN de l’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO), Moscou et Hanoï partagent des visions convergentes sur la préservation du rôle central de l'ASEAN dans l'architecture de sécurité régionale, visant un système de sécurité global et durable en Asie-Pacifique.

Le Premier ministre part pour le Sommet commémorant les 35 ans des relations ASEAN-Russie. Photo: VNA

Le Premier ministre part pour le Sommet commémorant les 35 ans des relations ASEAN-Russie

Le Premier ministre Le Minh Hung a quitté Hanoï le 16 juin pour participer au Sommet commémorant le 35e anniversaire des relations ASEAN-Russie et mener des activités bilatérales à Kazan, en Russie, du 16 au 18 juin, à l'invitation du président russe Vladimir Poutine.. Cette visite, la première qu'il effectue dans ce pays depuis sa prise de fonctions, vise à renforcer le partenariat ASEAN-Russie et à approfondir les relations stratégiques entre le Vietnam et la Russie.

Le Premier ministre Le Minh Hung. Photo: VNA

Promouvoir un partenariat Vietnam–Russie dynamique, substantiel, efficace et durable

À l’occasion de sa participation au Sommet commémorant le 35e anniversaire des relations ASEAN–Russie à Kazan, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung effectue plusieurs activités bilatérales en Fédération de Russie. Cette visite illustre la volonté commune de Hanoï et de Moscou de consolider leur confiance politique, de renforcer leur partenariat stratégique global et d’ouvrir de nouvelles perspectives de coopération dans des domaines clés au service du développement durable des deux pays.

Le haut dirigeant To Lam (droite) et l’ambassadeur du Danemark au Vietnam, Nicolai Prytz. Photo: VNA

Le haut dirigeant To Lam reçoit l’ambassadeur du Danemark en fin de mandat

Le 15 juin 2026, à Hanï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietna et président de la République, To Lam, a reçu l’ambassadeur du Danemark au Vietnam, Nicolai Prytz, venu prendre congé au terme de son mandat au Vietnam. Les deux parties ont salué le développement positif des relations bilatérales et réaffirmé leur volonté de renforcer la coopération dans les domaines de la croissance verte, de la transition énergétique et du développement durable.

Le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc (droite) et le vice-Premier ministre et ministre de la Justice du Laos, Khampane Phommathat. Photo: baochinhphu.vn

Vietnam-Laos : renforcement de la coopération dans les domaines juridique et judiciaire

Le vice-Premier ministre permanent, Pham Gia Tuc, a plaidé pour une collaboration plus étroite afin de promouvoir une transformation numérique globale du secteur judiciaire, de former des professionnels du droit de haute qualité et de renforcer les partenariats en matière de numérisation judiciaire et de formation internationale d'experts juridiques.

Le remier ministre vietnamien Lê Minh Hung. Photo : VNA

Promouvoir les relations ASEAN-Russie et insuffler une nouvelle dynamique à la coopération bilatérale

À l’invitation du président russe Vladimir Poutine, le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung participera du 16 au 18 juin au Sommet commémorant le 35e anniversaire des relations ASEAN-Russie à Kazan. Ce déplacement vise à renforcer le partenariat stratégique entre l’ASEAN et la Russie tout en donnant une nouvelle impulsion au Partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie.

Les citoyens sont guidés dans leurs démarches au Centre de services administratifs publics de Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Plus de 3 400 procédures administratives supprimées ou simplifiées

Depuis avril 2026, 11 résolutions ont été promulguées pour supprimer 56 secteurs d'activité soumis à des conditions particulières. Par rapport à la Loi sur l'investissement de 2025, le nombre de ces secteurs concernés a diminué de plus de 28%, passant de 198 à 142. De plus, les réglementations applicables à 14 autres secteurs ont été modifiées.

La professeure senior Tao Yitao. Photo: VNA

Le modèle d’administration locale à deux niveaux salué par une experte chinoise

Selon la spécialiste chinoise Tao Yitao, le modèle vietnamien d’administration locale à deux niveaux constitue une initiative audacieuse de modernisation de la gouvernance. Cette réforme, visant à rationaliser l’appareil administratif et à rapprocher l’action publique des citoyens, pourrait améliorer l’efficacité de la gestion locale et renforcer la qualité des services publics.

Une vision de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

L’ère d’ascension nationale, une aspiration fondée sur des faits et des pratiques

“L’ère d’ascension nationale est l’ère de développement révolutionnaire et accéléré sous la direction du Parti, pour construire avec succès un Vietnam socialiste, puissant, démocratique, équitable, civilisé, prospère et heureuse’, rattraper, progresser côte à côte, rivaliser avec les puissances des cinq continent…”, selon le secrétaire général du Parti Tô Lâm.

Le Premier ministre Le Minh Hung et le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man ont coprésidé, le 14 juin à Hanoï, une rencontre avec les dirigeants des organes de presse à l’occasion du 101e anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire vietnamienne. Photo: VNA

Presse révolutionnaire : cap sur l’innovation, l’IA et la transformation numérique

Le Premier ministre Le Minh Hung et le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man ont coprésidé, le 14 juin à Hanoï, une rencontre avec les dirigeants des organes de presse à l’occasion du 101e anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire vietnamienne. À cette occasion, les dirigeants ont salué les contributions de la presse au développement national et appelé à accélérer sa transformation numérique pour répondre aux nouveaux défis de l’ère numérique.