Bientôt l’exposition "La tenue dans la croyance des Vietnamiens" en France

Une exposition intitulée "La tenue dans la croyance des Vietnamiens" sera organisée du 19 juillet au 3 septembre en France par le Centre culturel du Vietnam dans ce pays avec la participation de l’artiste Alain Vu Hoang Mi et du chercheur en culture folklorique Tran Quang Khai.
Une exposition intitulée"La tenue dans la croyance des Vietnamiens" sera organisée du 19 juilletau 3 septembre en France par le Centre culturel du Vietnam dans ce paysavec la participation de l’artiste Alain Vu Hoang Mi et du chercheur enculture folklorique Tran Quang Khai.

Cette expositionprésentera 36 tenues du rituel Hau dong. Une bonne occasion pour lepublic de mieux comprendre ce rituel des Vietnamiens. Elle exposeraaussi des bijoux accompagnant chaque tenue.

Le rituel Haudong (médiumnité), considéré comme un rite religieux de la Déesse Mère,est une activité religieuse populaire à la dimension à la foisspirituelle et artistique. Ce rituel du médium est simplement connucomme une forme de performance basée sur l'utilisation de la musiqueavec des paroles raffinées ainsi que des rites solennels et des danses.Ce rituel est censé aider les gens à communiquer avec les divinités parl'intermédiaire des chamans.

Le Hau dong est un rituelassocié à des valeurs artistiques folkloriques, de littérature, musique,danse, arts plastiques, arts du spectacle et de fête populaire. Lesmédiums peuvent être des hommes ou des femmes ayant la capacité decommuniquer avec les esprits et servir d’intermédiaires entre eux et leshumains.

Hau dong a souvent lieu dans des temples oupalais, où il y a toujours un espace religieux solennel pour adorer etfaire des offrandes aux êtres saints. Le rituel de culte de la Mère estsymbolisé par des statues, peintures folkloriques, décors et costumes decinq couleurs représentant les cinq éléments de la cosmologie orientale(métal, bois, eau, feu et terre).

Ce rituel apporte auxgens qui vivent dans ce monde trois choses : bonheur, prospérité etlongévité. Ce sont des vœux éternels et intemporels de l'homme. Ce cultene s’intéresse pas à la vie de l’homme après la mort, mais à la vie del’homme dans le présent avec ses trois souhaits : santé, richesse etbelle carrière. C’est la raison pour laquelle cette religion esttoujours importante dans la vie moderne car elle exprime les souhaitsobjectifs de l’homme.

Actuellement, un dossier a été soumisà l'UNESCO par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme,pour sa reconnaissance comme patrimoine culturel immatériel del'humanité. L’organisation de cette exposition en France sera une bonneoccasion pour présenter et promouvoir le rituel Hau dong et le rituel dela Mère en général aux vietnamiens vivant en France ainsi qu’aux amisinternationaux. -VNA/CPV

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.