Bientôt la remise du Prix national de l’information pour l’étranger

La cérémonie de remise du Prix national de l’information pour l’étranger (1ère édition) aura lieu le 27 mai à Hanoi. C’est la première fois que la Commission centrale de propagande et d'éducation du Parti communiste du Vietnam, en collaboration avec le Comité de pilotage du travail d’information pour l'étranger, organise cette manifestation dans le but de reconnaître et de rendre hommage aux meilleurs auteurs et œuvres de presse dans le travail d'information pour l'étranger.
La cérémonie de remise duPrix national de l’information pour l’étranger (1ère édition) aura lieule 27 mai à Hanoi. C’est la première fois que la Commission centrale depropagande et d'éducation du Parti communiste du Vietnam, encollaboration avec le Comité de pilotage du travail d’information pourl'étranger, organise cette manifestation dans le but de reconnaître etde rendre hommage aux meilleurs auteurs et œuvres de presse dans letravail d'information pour l'étranger.

"Après sondéclenchement, les organisateurs du Prix dont l’Agence vietnamienned’Information (VNA), ont reçu au total 515 œuvres appartenant à cinqgenres journalistiques que sont presse écrite, en ligne, audio-visuelleet photojournalisme", a précisé le chef adjoint de la Commissioncentrale de propagande et d'éducation du Parti communiste du Vietnam,également chef adjoint permanent du Comité de pilotage du travaild’information pour l’étranger, Pham Van Linh, lors d’une interviewaccordée à la VNA au seuil de la cérémonie de remise du prix. Les œuvresjournalistiques participantes ont été réalisées dans dix langues :vietnamien, anglais, français, russe, chinois, espagnol, japonais,coréen, laotien et bulgare.

Les auteurs sont très variés: journalistes professionnels, collaborateurs de différentsétablissements de presse nationaux et étrangers, journalistes étrangers,ambassadeurs, chercheurs, Vietnamiens d’outre mer. A noter également laparticipation de quatre journalistes étrangers que sont Horacio Rana,de l’Agence Télam (Argentine) ; Kadrinka Kadrinova, directrice adjointeen chef du magazine Tema (Bulgarie) ; Hugo Rins, journaliste en mission àHanoi de l’Agence cubaine de presse Prensa Latina et le journaliste deRépublique de Corée, Kim Jong Gak.

De nombreuxVietnamiens d’outre mer dont ceux résidant en Allemagne, ont participéau prix avec des œuvres couvrant différents genres journalistiques :presse écrite, journal en ligne et télévision. De nombreuxétablissements de presse nationaux ont envoyé aux organisateurs un grandnombre de travaux : le journal Nhan Dan (Le Peuple), la chaînetélévisée de l’information pour l’étranger VTV4, le Service del’information pour l’étranger de la Voix du Vietnam VOV5, le journalQuan Doi Nhan Dan (Armée populaire), l’Agence vietnamienned’Information, le journal Tuoi Tre (Jeunesse) de Ho Chi Minh-Ville, TheSaigon Times Weekly, la Télévision de Binh Duong, et bien d'autresencore.

Les auteurs ont abordé tous les aspects de lavie politique, économique, culturelle, sociale du Vietnam comme la viedes membres de la diaspora vietnamienne dans le monde. Les œuvresjournalistes présentent les acquis du Renouveau, de la construction etla défense nationales qui contribuent à concevoir l’image d’un Vietnampacifique, stable, développé, riche en potentiels, et actif pourl’intégration au monde. Les informations sont exactes, opportunes,profondes et vivantes pour refléter les options et les lignes du Parti,les politiques et les lois de l'Etat, les positions du Vietnam sur lesquestions internationales et régionales, susciter l'approbation et lesoutien de la communauté internationale envers le pays et créer desconditions favorables à l'édification et à la défense de la Patrie.

De nombreux travaux contribuent à lutter contre la désinformation ausujet de la situation au Vietnam, notamment sur les questionsimportantes, sensibles et nouvellement nées qui suscitent un vif intérêtde l'opinion nationale et internationale comme la souverainetéterritoriale, les affaires ethniques, religieuses ou encore les droitsde l'homme, selon le chef adjoint de la Commission centrale depropagande et d'éducation du Parti communiste du Vietnam.

Les organisateurs ont apprécié l'"assez bonne qualité" (sic) des œuvresparticipantes au premier Prix national de l’information pourl’étranger. Les œuvres participantes sont de qualité homogène aussi,exprimant le soin des auteurs ou groupes d’auteurs. Les organisateursont notamment été marqués par les œuvres de Pham Vu (journal Tuoi Tre),Song Ha (journal Nhan Dan), du groupe d’auteurs Hoang Trung Hieu et BuiHoai Nam (Viet Nam News - Agence vietnamienne d’Information), le RapNews du groupe d’auteurs Le Quoc Minh, Tran Ngoc Long, Nguyen Hoang Nhat(journal en ligne Vietnam Plus de l'Agence vietnamienne d'Information).

Pour l’audio-visuel et le photojournalisme, la VTV4, laVOV5 et le magazine Vietnam Illustré (Agence vietnamienned’Information) semblent tenir le haut du pavé.

Le jurydu Prix national de l’information pour l’étranger récompensera 59 œuvresdont cinq premiers prix d'autant de genres journalistiques (presseécrite, en ligne, audio-visuelle et photojournalisme), 10 deuxièmesprix, 13 troisièmes prix et 31 prix d’encouragement.

"L’Agence vietnamienne d’Information, chargée de l'organisation de ceprix national, a parfaitement rempli son rôle", d’après le chef adjointde la Commission centrale de propagande et d'éducation du Particommuniste du Vietnam, également chef adjoint permanent du Comité depilotage du travail d’information pour l’étranger, Pham Van Linh. La VNAa collaboré étroitement avec les établissements compétents pourrésoudre les difficultés de l’organisation de l’événement, participéactivement aux travaux de présentation sur le 1er Prix national del’information pour l’étranger. La VNA est également l’établissementayant le plus grand nombre d’auteurs et d’œuvres participants,lesquelles couvrent tous les genres journalistiques et le tout en dixlangues étrangères.-VNA

Voir plus

Des délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

Quang Tri accueille le programme Pacific Partnership – Pacific Friendship 2026

La province de Quang Tri a inauguré le 22 juin le programme Pacific Partnership – Pacific Friendship 2026, réunissant quelque 300 militaires et experts américains et vietnamiens autour d’activités humanitaires, sanitaires et de prévention des catastrophes, dans le but de renforcer la coopération régionale et la résilience des communautés.

Le Quoc Minh, membre du Comité central du Parti, rédacteur en chef du journal Nhân Dân (Peuple), vice-président de la Commission centrale de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation de masse, et président de l’Association des journalistes du Vietnam et le président de l’Association des journalistes de la République de Corée (JAK), Park Jong Hyun (gauche). Photo: congluan.vn

Le Vietnam et la République de Corée renforcent leur coopération journalistique à l’ère numérique

Face aux profondes transformations du paysage médiatique mondial sous l’effet du numérique et de l’intelligence artificielle, les Associations des journalistes du Vietnam et de la République de Corée ont réaffirmé, lors d’une rencontre tenue le 22 juin à Hanoï, leur volonté de renforcer les échanges professionnels et la coopération afin de relever ensemble les défis de la transition numérique dans le secteur de la presse.

Des médecins de l'hôpital de campagne de niveau 2 n°7 enseignent aux élèves les bonnes techniques de lavage des mains. Photo : nhandan.vn

Un hôpital de campagne vietnamien agit pour la santé des enfants sud-soudanais

Les médecins et le personnel médical de l’hôpital de campagne vietnamien, ainsi que les membres des unités participantes, ont dispensé aux élèves une formation pratique sur le lavage des mains, l’hygiène personnelle et l’assainissement de l’environnement, et les ont sensibilisés à la reconnaissance des premiers symptômes du choléra, d’Ebola et d’autres maladies infectieuses courantes.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, avec les dirigeants de la VNA et les lauréats du 20e Prix national de la presse (édition 2025). Photo : VNA

Remerciements de l’Agence vietnamienne d’Information

La VNA exprime sa profonde gratitude aux dirigeants du Parti et de l’État, ainsi qu’aux organismes, organisations, partenaires et au public, pour leurs félicitations et leur soutien à l’occasion du 101e anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire vietnamienne.

Campagne des 500 jours et nuits : une mission périlleuse pour retrouver leurs compagnons d’armes disparus

Campagne des 500 jours et nuits : une mission périlleuse pour retrouver leurs compagnons d’armes disparus

Dans le cadre de la mise en œuvre de la « Campagne des 500 jours et nuits » consacrée à la recherche et au rapatriement des restes des martyrs tombés sur l’ancien front de Vi Xuyên, les équipes spécialisées de la province de Tuyên Quang accomplissent leur mission dans des conditions particulièrement périlleuses. Chaque jour, ces militaires affrontent un relief escarpé et difficile d’accès, tout en faisant face à la menace constante des munitions non explosées et des vestiges de guerre encore enfouis dans le sol.