Bientôt la remise du Prix national de l’information pour l’étranger

La cérémonie de remise du Prix national de l’information pour l’étranger (1ère édition) aura lieu le 27 mai à Hanoi. C’est la première fois que la Commission centrale de propagande et d'éducation du Parti communiste du Vietnam, en collaboration avec le Comité de pilotage du travail d’information pour l'étranger, organise cette manifestation dans le but de reconnaître et de rendre hommage aux meilleurs auteurs et œuvres de presse dans le travail d'information pour l'étranger.
La cérémonie de remise duPrix national de l’information pour l’étranger (1ère édition) aura lieule 27 mai à Hanoi. C’est la première fois que la Commission centrale depropagande et d'éducation du Parti communiste du Vietnam, encollaboration avec le Comité de pilotage du travail d’information pourl'étranger, organise cette manifestation dans le but de reconnaître etde rendre hommage aux meilleurs auteurs et œuvres de presse dans letravail d'information pour l'étranger.

"Après sondéclenchement, les organisateurs du Prix dont l’Agence vietnamienned’Information (VNA), ont reçu au total 515 œuvres appartenant à cinqgenres journalistiques que sont presse écrite, en ligne, audio-visuelleet photojournalisme", a précisé le chef adjoint de la Commissioncentrale de propagande et d'éducation du Parti communiste du Vietnam,également chef adjoint permanent du Comité de pilotage du travaild’information pour l’étranger, Pham Van Linh, lors d’une interviewaccordée à la VNA au seuil de la cérémonie de remise du prix. Les œuvresjournalistiques participantes ont été réalisées dans dix langues :vietnamien, anglais, français, russe, chinois, espagnol, japonais,coréen, laotien et bulgare.

Les auteurs sont très variés: journalistes professionnels, collaborateurs de différentsétablissements de presse nationaux et étrangers, journalistes étrangers,ambassadeurs, chercheurs, Vietnamiens d’outre mer. A noter également laparticipation de quatre journalistes étrangers que sont Horacio Rana,de l’Agence Télam (Argentine) ; Kadrinka Kadrinova, directrice adjointeen chef du magazine Tema (Bulgarie) ; Hugo Rins, journaliste en mission àHanoi de l’Agence cubaine de presse Prensa Latina et le journaliste deRépublique de Corée, Kim Jong Gak.

De nombreuxVietnamiens d’outre mer dont ceux résidant en Allemagne, ont participéau prix avec des œuvres couvrant différents genres journalistiques :presse écrite, journal en ligne et télévision. De nombreuxétablissements de presse nationaux ont envoyé aux organisateurs un grandnombre de travaux : le journal Nhan Dan (Le Peuple), la chaînetélévisée de l’information pour l’étranger VTV4, le Service del’information pour l’étranger de la Voix du Vietnam VOV5, le journalQuan Doi Nhan Dan (Armée populaire), l’Agence vietnamienned’Information, le journal Tuoi Tre (Jeunesse) de Ho Chi Minh-Ville, TheSaigon Times Weekly, la Télévision de Binh Duong, et bien d'autresencore.

Les auteurs ont abordé tous les aspects de lavie politique, économique, culturelle, sociale du Vietnam comme la viedes membres de la diaspora vietnamienne dans le monde. Les œuvresjournalistes présentent les acquis du Renouveau, de la construction etla défense nationales qui contribuent à concevoir l’image d’un Vietnampacifique, stable, développé, riche en potentiels, et actif pourl’intégration au monde. Les informations sont exactes, opportunes,profondes et vivantes pour refléter les options et les lignes du Parti,les politiques et les lois de l'Etat, les positions du Vietnam sur lesquestions internationales et régionales, susciter l'approbation et lesoutien de la communauté internationale envers le pays et créer desconditions favorables à l'édification et à la défense de la Patrie.

De nombreux travaux contribuent à lutter contre la désinformation ausujet de la situation au Vietnam, notamment sur les questionsimportantes, sensibles et nouvellement nées qui suscitent un vif intérêtde l'opinion nationale et internationale comme la souverainetéterritoriale, les affaires ethniques, religieuses ou encore les droitsde l'homme, selon le chef adjoint de la Commission centrale depropagande et d'éducation du Parti communiste du Vietnam.

Les organisateurs ont apprécié l'"assez bonne qualité" (sic) des œuvresparticipantes au premier Prix national de l’information pourl’étranger. Les œuvres participantes sont de qualité homogène aussi,exprimant le soin des auteurs ou groupes d’auteurs. Les organisateursont notamment été marqués par les œuvres de Pham Vu (journal Tuoi Tre),Song Ha (journal Nhan Dan), du groupe d’auteurs Hoang Trung Hieu et BuiHoai Nam (Viet Nam News - Agence vietnamienne d’Information), le RapNews du groupe d’auteurs Le Quoc Minh, Tran Ngoc Long, Nguyen Hoang Nhat(journal en ligne Vietnam Plus de l'Agence vietnamienne d'Information).

Pour l’audio-visuel et le photojournalisme, la VTV4, laVOV5 et le magazine Vietnam Illustré (Agence vietnamienned’Information) semblent tenir le haut du pavé.

Le jurydu Prix national de l’information pour l’étranger récompensera 59 œuvresdont cinq premiers prix d'autant de genres journalistiques (presseécrite, en ligne, audio-visuelle et photojournalisme), 10 deuxièmesprix, 13 troisièmes prix et 31 prix d’encouragement.

"L’Agence vietnamienne d’Information, chargée de l'organisation de ceprix national, a parfaitement rempli son rôle", d’après le chef adjointde la Commission centrale de propagande et d'éducation du Particommuniste du Vietnam, également chef adjoint permanent du Comité depilotage du travail d’information pour l’étranger, Pham Van Linh. La VNAa collaboré étroitement avec les établissements compétents pourrésoudre les difficultés de l’organisation de l’événement, participéactivement aux travaux de présentation sur le 1er Prix national del’information pour l’étranger. La VNA est également l’établissementayant le plus grand nombre d’auteurs et d’œuvres participants,lesquelles couvrent tous les genres journalistiques et le tout en dixlangues étrangères.-VNA

Voir plus

La deuxième édition de la rencontre des intellectuels vietnamiens résidant en Thaïlande. Photo: VNA

Vietnam–Thaïlande : la jeunesse intellectuelle au cœur de la coopération scientifique et de l’innovation

Lors de la deuxième édition de la rencontre des intellectuels vietnamiens en Thaïlande, les participants ont également discuté du rôle des intellectuels vietnamiens dans la promotion d’initiatives dans lesquelles la Thaïlande excelle, comme l’agriculture de précision et l’agriculture propre, ainsi que dans la mise en relation des entreprises thaïlandaises implantées au Vietnam.

Le professeur agrégé, Dr Nguyen Duc Son, recteur de l'Université pédagogique de Hanoï, remet au représentant du Centre d'études vietnamiennes au Japon la décision de créer le Conseil pour le test de compétence en langue vietnamienne au Japon. Photo : VNA

La standardisation du test de compétence en vietnamien au Japon

Pour la première fois au Japon, un examen officiel de compétence en vietnamien destiné aux apprenants étrangers, conforme aux normes du ministère vietnamien de l’Éducation et de la Formation, a été lancé à Osaka. Cette initiative marque une avancée importante dans la standardisation de l’enseignement et de l’évaluation du vietnamien, tout en renforçant la diffusion de la langue et de la culture vietnamiennes à l’international.

Le Président Hô Chi Minh et le Président Mao Zedong, le 2 novembre 1960 à Pékin. Photo: VNA

L’héritage diplomatique de Ho Chi Minh toujours d’actualité

La pensée diplomatique de Ho Chi Minh est devenue le fil conducteur de la politique étrangère du Vietnam, fondée sur l’indépendance, l’autonomie, la paix, la coopération et le développement. Elle a contribué à renforcer la position, le prestige et le rôle du Vietnam sur la scène internationale, tout en créant une base solide pour le développement durable du pays dans cette nouvelle période.

À la fin de la journée, les dernières charges de sel quittent lentement les champs salants. Photo : VNA

Garder la saveur du sel sous le soleil et le vent du Centre

Sous le soleil brûlant et le vent ardent venu du Laos, les sauniers perpétuent chaque jour leur métier avec patience et persévérance. Bien au-delà d’un simple moyen de subsistance, ils préservent un savoir-faire traditionnel et une mémoire culturelle aujourd’hui menacée de s’effacer.

To Lam prend la parole lors de l'événement. Photo : VNA

L’Université nationale du Vietnam à Hanoï poursuit son essor pour devenir un symbole de l’intelligence vietnamienne

À l’occasion du 120e anniversaire de sa fondation, l’Université nationale du Vietnam à Hanoï a réaffirmé son ambition de devenir une université d’excellence de rang asiatique et mondial. Lors de la cérémonie commémorative organisée le 16 mai à Hanoï, le secrétaire général du Parti et président To Lam a appelé l’établissement à jouer un rôle pionnier dans l’innovation, la recherche scientifique et la transformation numérique du pays.

Première réunion du Comité de pilotage central sur le bilan d'un an de fonctionnement du modèle d'administration locale à deux niveaux. Photo: VNA

Première réunion du Comité de pilotage central sur le bilan d'un an de fonctionnement du modèle d'administration locale à deux niveaux

Nguyên Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale d’organisation du Parti, est le chef du Comité de pilotage central sur le bilan d'un an de fonctionnement du modèle d'administration locale à deux niveaux, lors de la première réunion dudit Comité de pilotage central.

LMe Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville a rendu son verdict de première instance contre une organisation terroriste et subversive au Vietnam. Photo : VNA

Prison à perpétuité pour le chef d’une organisation terroriste et subversive au Vietnam

Le Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville a condamné à la prison à perpétuité le dirigeant de l’organisation dite « gouvernement national provisoire du Vietnam » ainsi que plusieurs complices pour terrorisme et activités visant à renverser l’administration populaire. Les autorités vietnamiennes considèrent cette affaire comme particulièrement grave en raison de son atteinte à la sécurité nationale.

Le secrétaire général du Parti et président To Lam rencontré 85 jeunes pionniers exemplaires venus de l’ensemble du pays. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti To Lam rencontre 85 jeunes pionniers exemplaires

À l’occasion du 85e anniversaire de la fondation de l’Union des jeunes pionniers Hô Chi Minh, le secrétaire général du Parti et président To Lam a rencontré à Hanoï 85 jeunes pionniers exemplaires venus de tout le pays. Il a souligné la nécessité de garantir un environnement sûr, équitable et bienveillant pour tous les enfants, tout en les appelant à cultiver le savoir, la responsabilité, la discipline et l’esprit de solidarité.

Enregistrement pour l’utilisation temporaire des trottoirs grâce à un logiciel. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville met en route la gestion des trottoirs grâce à un logiciel

Le logiciel a été conçu pour numériser entièrement le processus, conformément aux exigences pratiques, et peut automatiser jusqu’à 90% de la charge de travail, de la réception des demandes et du calcul des surfaces à la détermination des redevances et à la rédaction des documents. Cela permet non seulement de pallier le manque de personnel, mais aussi de minimiser les erreurs manuelles et de prévenir les pratiques abusives.

Cérémonie de remise de matériel au groupe de lutte contre le trafic de stupéfiants des douanes vietnamiennes. Photo : cand.com.vn

Les Douanes du Vietnam renforcent la lutte contre le trafic transnational de drogue

Les Douanes vietnamiennes ont inauguré le Centre de ciblage des stupéfiants (NTC) et reçu de nouveaux équipements fournis dans le cadre de la coopération avec le programme GRIDS de l’Organe international de contrôle des stupéfiants (OICS/INCB). Cette initiative vise à renforcer les capacités de prévention et de lutte contre le trafic de drogue et les crimes transnationaux.