Bientôt des boîtes noires obligatoirement pour les autos

Les bus et véhicules de transport de touristes, les camions porte-conteneurs... devront être équipés d'enregistreurs, selon la nouvelle réglementation de l'Arrêté No91.
Les bus et véhicules de transport detouristes, les camions porte-conteneurs... devront être équipésd'enregistreurs. C'est la nouvelle réglementation de l'Arrêté No91relative aux conditions du transport par véhicules terrestres qui vientd'être promulgué.

Le matériel de surveillance devra équiper les autocars circulantsur plus de 500 km, les véhicules de transport de touristes et lescamions porte-conteneurs d'ici le 1er juillet 2011, pour les autocarscirculant entre 300 et 500 km et les bus, d'ici le 1er janvier 2012, etpour tous les autres, d'ici le 1er juillet 2012.

L'équipement de surveillance recueille toutes données sur lavitesse, l'itinéraire, la fréquence d'ouverture et de fermeture desportes, le temps des arrêts et celui de déplacement. Ces informationsseront utilisées en tant que base de l'information donnée auxadministrations publiques et de gestion du transport.

Selon le directeur du Département de la sécurité routière(ministère des Communications et des Transports), Nguyên Van Thuân, cetéquipement obligera les chauffeurs de ces véhicules à conduire plus ensécurité, et aux organes de gestion, de mieux sanctionner lesinfractions comme de déterminer les causes des accidents. D'ici ledernier délai du 1er juillet 2012, les entreprises du transport ont letemps de préparer la mise en place de cet équipement.

Par ailleurs, l'Arrêté No91 fixe précisément la durée de servicedes moyens de transport. Les autocars de plus de 10 places et circulantsur plus de 300 km ne peuvent être en service que pour 15 ans au plus,et les bus et autos sur moins de 300 km, 20 ans au maximum. Quant auxtaxis et véhicules de tourisme, ils sont de 12 et 10 ans.

Toujours selon l'arrêté, la licence de transport en voiture livréepour les entreprises de transport des passagers et de transport desmarchandises en camion porte-conteneurs valide pendant 7 ans. Ledossier de demande de la licence peut envoyer en direct ou par courrierau service d'octroi des licences. Quelque 15 jours après l'envoi dudossier, la licence sera délivrée.

En cas de dommage aux biens transportés de la responsabilité dutransporteur, et sauf convention contraire, les dommages et intérêts nepeuvent dépasser 20.000 dôngs le kilogramme et 7 millions de dôngs parcolis. -AVI

Voir plus

Plus de 2 088 mds de dôngs mobilisés pour les sinistrés des inondations via le Comité central de mobilisation de secours. Photo :VNA

Plus de 2 088 mds de dôngs mobilisés pour les sinistrés des inondations via le Comité central de mobilisation de secours

Le 25 novembre à Hanoï, répondant à l'appel du Présidium du Comité central (CC) du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), Trân Thanh Lâm, chef adjoint de la Commission centrale de la sensibilisation, de l'éducation et de la mobilisation des masses, a remis une contribution de 450 millions de dongs (17 082 dollars) pour soutenir les compatriotes touchés par les crues.

Le 22 novembre, le secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti de Hanoï, Nguyen Trong Dong, remet une aide financière de 50 milliards de dongs de Hanoï à la province de Gia Lai. Photo : Vov.vn

Hanoï renforce son aide à Gia Lai avec 200 milliards de dôngs supplémentaires

Fidèle à sa tradition de solidarité nationale, illustrée par la devise « Hanoï pour tout le pays, avec tout le pays », la capitale vietnamienne a décidé de renforcer son soutien à la province de Gia Lai, sévèrement touchée par des inondations historiques. Elle lui alloue ainsi une enveloppe supplémentaire de 200 milliards de dôngs (environ 7,6 millions de dollars).

Point de collecte de secours pour les produits de première nécessité à la Maison de la culture de la jeunesse de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville se mobilise pour soutenir les sinistrés des inondations

Le Comité municipal de mobilisation des secours de Hô Chi Minh-Ville a reçu près de 245 milliards de dôngs (9,3 millions de dollars) de dons en espèces et plus de 136 milliards de dôngs en nature de la part d’agences, d’organisations, d’entreprises et de résidents locaux afin de venir en aide aux personnes touchées par les catastrophes naturelles

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prend la parole lors de la cérémonie d'ouverture de la Semaine “Grande union nationale – Patrimoine culturel du Vietnam” 2025. Photo : VNA

Ouverture de la Semaine “Grande union nationale – Patrimoine culturel du Vietnam”

Dans la soirée du 24 novembre, la cérémonie d’ouverture de la Semaine “Grande union nationale – Patrimoine culturel du Vietnam” 2025, placée sous le thème “Unis d’un seul cœur – En solidarité avec le Centre du pays”, a eu lieu au Village culturel et touristique des ethnies du Vietnam (Đoai Phuong, Hanoï), en présence du Premier ministre Pham Minh Chinh.

La directrice générale de la VNA, Vu Viet Trang, apporte son soutien aux populations sinistrées. Photo : VNA

La VNA lance une collecte de fonds en faveur des victimes des inondations

Lundi 24 novembre, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) a lancé une campagne de collecte de dons en réponse à l’appel du présidium du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, afin d’aider les sinistrés du Centre, durement touchés par les récentes inondations et crues historiques.

Les députés observent une minute de silence en mémoire des personnes décédées des suites des catastrophes naturelles. Photo: VNA

L’Assemblée nationale rend hommage aux victimes des intempéries

L’Assemblée nationale rend hommage aux victimes des Avant l’ouverture de sa séance plénière ce lundi matin 24 novembre, l’Assemblée nationale a observé une minute de silence en mémoire des victimes des récentes intempéries et a organisé une collecte de fonds destinée aux sinistrés.