Bientôt des boîtes noires obligatoirement pour les autos

Les bus et véhicules de transport de touristes, les camions porte-conteneurs... devront être équipés d'enregistreurs, selon la nouvelle réglementation de l'Arrêté No91.
Les bus et véhicules de transport detouristes, les camions porte-conteneurs... devront être équipésd'enregistreurs. C'est la nouvelle réglementation de l'Arrêté No91relative aux conditions du transport par véhicules terrestres qui vientd'être promulgué.

Le matériel de surveillance devra équiper les autocars circulantsur plus de 500 km, les véhicules de transport de touristes et lescamions porte-conteneurs d'ici le 1er juillet 2011, pour les autocarscirculant entre 300 et 500 km et les bus, d'ici le 1er janvier 2012, etpour tous les autres, d'ici le 1er juillet 2012.

L'équipement de surveillance recueille toutes données sur lavitesse, l'itinéraire, la fréquence d'ouverture et de fermeture desportes, le temps des arrêts et celui de déplacement. Ces informationsseront utilisées en tant que base de l'information donnée auxadministrations publiques et de gestion du transport.

Selon le directeur du Département de la sécurité routière(ministère des Communications et des Transports), Nguyên Van Thuân, cetéquipement obligera les chauffeurs de ces véhicules à conduire plus ensécurité, et aux organes de gestion, de mieux sanctionner lesinfractions comme de déterminer les causes des accidents. D'ici ledernier délai du 1er juillet 2012, les entreprises du transport ont letemps de préparer la mise en place de cet équipement.

Par ailleurs, l'Arrêté No91 fixe précisément la durée de servicedes moyens de transport. Les autocars de plus de 10 places et circulantsur plus de 300 km ne peuvent être en service que pour 15 ans au plus,et les bus et autos sur moins de 300 km, 20 ans au maximum. Quant auxtaxis et véhicules de tourisme, ils sont de 12 et 10 ans.

Toujours selon l'arrêté, la licence de transport en voiture livréepour les entreprises de transport des passagers et de transport desmarchandises en camion porte-conteneurs valide pendant 7 ans. Ledossier de demande de la licence peut envoyer en direct ou par courrierau service d'octroi des licences. Quelque 15 jours après l'envoi dudossier, la licence sera délivrée.

En cas de dommage aux biens transportés de la responsabilité dutransporteur, et sauf convention contraire, les dommages et intérêts nepeuvent dépasser 20.000 dôngs le kilogramme et 7 millions de dôngs parcolis. -AVI

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la visioconférence. Photo: VNA

Depuis l’Afrique du Sud, le PM dirige une réunion d’urgence sur les inondations au Centre du Vietnam

Face aux dégâts particulièrement graves causés par les pluies et les inondations, tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, depuis l’Afrique du Sud, une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries au Centre.

Des forces évacuent des habitants de Khanh Hoa. Photo : VNA

Solidarité nationale : le Front de la Patrie soutient Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai

Face aux lourds dégâts provoqués par les récentes inondations dans les provinces de Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai, le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam a décidé, le 22 novembre, d’allouer une aide d’urgence de 80 milliards de dôngs (environ 3 millions de dollars), répartie équitablement à hauteur de 20 milliards par localité pour les travaux de reconstruction.

Des autorités de la province de Gia Lai acheminent nourriture et produits de première nécessité vers les zones inondées. Photo : VNA

Aide internationale au Vietnam pour son relèvement après les catastrophes naturelles

Des pays tels que le Royaume-Uni, la République de Corée et la Nouvelle-Zélande, ainsi que des organisations internationales comme l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) et le Fonds des Nations unies pour l’enfance (UNICEF), ont annoncé leur aide au Vietnam face aux lourds dommages causés par les tempêtes et inondations prolongées, notamment dans le Centre.

Photo: VNA

Lutte contre la pêche illicite : les navires de pêche sous contrôle via l’application VNeID

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement a demandé au Département de la Police administrative pour l’ordre social, au Commandement des gardes-frontières et au Groupe d’industrie militaire et de télécommunications (Viettel) de finaliser et de mettre en service le système de surveillance des navires de pêche via les comptes d’identification électronique de niveau 2 de l’application VNeID.

Un étal de fruits et légumes au marché Nga Tu So, dans le quartier de Dông Da, à Hanoi. Photo : VNA

Les prix des fruits et légumes flambent suite aux inondations dévastatrices

Les prix des légumes, notamment des légumes-feuilles courants, ont atteint des niveaux records depuis plusieurs années. Certaines variétés ont même doublé, voire triplé, en raison des tempêtes et des inondations qui ont considérablement réduit les récoltes dans les principales régions productrices.

Photo: VNA

La saison de la pêche à la sardine blanche bat son plein à Hô Chi Minh-Ville

À la mi-novembre, l’activité de pêche bat son plein dans les localités côtières de Hô Chi Minh-Ville, grâce à la saison des sardines blanches (Escualosa thoracata). Le dynamisme est palpable : de Long Hai à Tam Thang, dès l’aube, les petites barques rondes rentrent au port les unes après les autres, lourdement chargées de poissons frais.

Le 20 novembre, le président du Sénat du Parlement tchèque, Milos Vystrcil, se rend au Comité central de la Croix-Rouge vietnamienne (CRV) pour remettre une aide symbolique de 3 millions de couronnes tchèques destinée à soutenir les efforts de reconstruction suite aux tempêtes et inondations de 2025 à Hôi An (Dà Nang) et à Huê. Photo: VNA

Aide tchèque pour le redressement post-inondations au Vietnam

Le 20 novembre, le président du Sénat du Parlement tchèque, Milos Vystrcil, s'est rendu au Comité central de la Croix-Rouge vietnamienne (CRV) pour remettre une aide symbolique de 3 millions de couronnes tchèques (142 800 dollars) destinée à soutenir les efforts de reconstruction suite aux tempêtes et inondations de 2025 à Hôi An (Dà Nang) et à Huê.