Bên Tre: un mieux-être général dans le "royaume des cocotiers"

Bên Tre est connue pour être le royaume des cocotiers. Nous en avons du reste abondamment parlé mais aujourd'hui, c’est sur un aspect de la vie de cette province méridionale que nous voudrions insister.

Bên Tre (VNA) –  La province de BênTre est connue pour être le royaume des cocotiers. Nous en avons du resteabondamment parlé mais aujourd'hui, c’est sur un aspect dela vie de cette province méridionale que nous voudrions insister.

Bên Tre: un mieux-être général dans le "royaume des cocotiers" ảnh 1À ce jour, le revenu moyen per capita dans les milieux ruraux de Bên Tre s’élève à 32 millions de dongs par an – Photo : VOV

Bên Tre esten effet l’une des provinces les plus impliquées dans la nouvelle ruralité. Desroutes vicinales élargies et asphaltées, un commerce en plein essor, desconditions de vie qui ne cesse de s’améliorer… A Bên Tre, cette nouvelle ruralitése traduit par un mieux-être général et surtout tangible. 

C’est aussi bien grâce aux aides de l’Etat qu’aux cotisations de lapopulation que Bên Tre a porté 21 de ses 147 communes aux normes néo-rurales. Aelle seule, l’association des anciens combattants de la province est devenue lefer de lance de la nouvelle ruralité. Au cours de ces deux dernières années,elle s’est démenée avec une belle ardeur et elle peut s’enorgueilliraujourd’hui d’avoir réussi à récolter plus de 12 milliards de dongs, à faireconstruire 164 ponts et à convaincre les habitants de donner 22.000 journées detravail et de céder plus de 65.000m2 de terrain pour les ouvrages d’utilitépublique.

« Les antennes locales de l’association des anciens combattants de laprovince se sont beaucoup impliquées dans la nouvelle ruralité. Ses membres onteux-mêmes cédé des terrains et donné de l’argent. Mais ils ont aussi consentides journées de travail », nous explique Nguyên Van Luc, le président del’association des anciens combattants de la commune de Son Hoà.   

Par rapport à d’autres localités du delta du Mékong, la province de Bên Trerencontre davantage de difficultés pour tout ce qui touche à la constructiondes voies vicinales et des ponts, ou encore à l’hygiène environnementale.

« Dans certaines localités, les contributions des habitants étaientvraiment trop faibles », déplore Duong Van Chuong, le vice-président ducomité populaire du district de Giông Trôm. « Il a fallu les convaincre des’impliquer davantage en leur faisant miroiter tous les bénéfices à retirer dela construction de routes nouvelles, par exemple… Mais il a fallu aussi leurmontrer à quel point certaines formes d’élevages pouvaient être nocives àl’environnement, mais qu’avec un peu d’imagination, on pouvait très bienretourner la situation. C’est particulièrement vrai des déjections bovines, parexemple, qui peuvent être transformées en biogaz. » 

Globalement, la modernisation des ouvrages électriques, des routes, desécoles et des dispensaires a entraîné une nette amélioration des conditions devie. A cela s’ajoute la remise en état du réseau routier qui facilitegrandement le transport des marchandises et donc le commerce.

C’est bien simple. À ce jour, le revenu moyen per capita dans les milieuxruraux de Bên Tre s’élève à 32 millions de dongs par an, soit une hausse de 18millions de dongs par rapport à avant que ne soit lancée la nouvelle ruralité.Même constat pour le taux de foyers pauvres qui a été ramené à moins de10%.   

D’ici 2020, 45 communes devraient à leur tour être portées aux normesnéo-rurales, de même qu’un district entier, celui de Cho Lach, et qu’une cité,celle de Bên Tre. Cela étant, les autorités provinciales comptent bienpérenniser les acquis et faire en sorte que cette expansion néo-rurale soitqualitative avant que d’être quantitative. Entendez par là que l’enjeuprincipal reste l’amélioration des conditions de vie.

« Pour l’instant, il y a un gros travail de sensibilisation à fairepour que les habitants comprennent bien quels sont les enjeux du programme etqu’ils comprennent surtout qu’ils en sont aussi bien les principaux acteurs queles principaux bénéficiaires. Il faut aussi bien faire la part de ce quirevient à l’Etat et de ce qui reste à la charge de la population », estimeNguyên Huu Lâp, le vice-président du comité populaireprovincial.   

Forte de ses acquis, la province de Bên Tre entend bien continuer sur salancée et profiter pleinement de tout ce que cette nouvelle ruralité peut luiapporter en matière de progrès et de modernisation. – VOV/VNA

Voir plus

Photo: VNA

Lutte contre la pêche illicite : les navires de pêche sous contrôle via l’application VNeID

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement a demandé au Département de la Police administrative pour l’ordre social, au Commandement des gardes-frontières et au Groupe d’industrie militaire et de télécommunications (Viettel) de finaliser et de mettre en service le système de surveillance des navires de pêche via les comptes d’identification électronique de niveau 2 de l’application VNeID.

Un étal de fruits et légumes au marché Nga Tu So, dans le quartier de Dông Da, à Hanoi. Photo : VNA

Les prix des fruits et légumes flambent suite aux inondations dévastatrices

Les prix des légumes, notamment des légumes-feuilles courants, ont atteint des niveaux records depuis plusieurs années. Certaines variétés ont même doublé, voire triplé, en raison des tempêtes et des inondations qui ont considérablement réduit les récoltes dans les principales régions productrices.

Photo: VNA

La saison de la pêche à la sardine blanche bat son plein à Hô Chi Minh-Ville

À la mi-novembre, l’activité de pêche bat son plein dans les localités côtières de Hô Chi Minh-Ville, grâce à la saison des sardines blanches (Escualosa thoracata). Le dynamisme est palpable : de Long Hai à Tam Thang, dès l’aube, les petites barques rondes rentrent au port les unes après les autres, lourdement chargées de poissons frais.

Le 20 novembre, le président du Sénat du Parlement tchèque, Milos Vystrcil, se rend au Comité central de la Croix-Rouge vietnamienne (CRV) pour remettre une aide symbolique de 3 millions de couronnes tchèques destinée à soutenir les efforts de reconstruction suite aux tempêtes et inondations de 2025 à Hôi An (Dà Nang) et à Huê. Photo: VNA

Aide tchèque pour le redressement post-inondations au Vietnam

Le 20 novembre, le président du Sénat du Parlement tchèque, Milos Vystrcil, s'est rendu au Comité central de la Croix-Rouge vietnamienne (CRV) pour remettre une aide symbolique de 3 millions de couronnes tchèques (142 800 dollars) destinée à soutenir les efforts de reconstruction suite aux tempêtes et inondations de 2025 à Hôi An (Dà Nang) et à Huê.

La division 372 de l’Armée de l’air a déployé en urgence, dans la matinée du 20 novembre, deux hélicoptères afin d’apporter une aide immédiate aux populations isolées. Photo : VNA

Secours intensifiés dans le Centre face aux intempéries

Face aux inondations dévastatrices qui frappent actuellement le Centre, dont les provinces de Gia Lai et de Dak Lak, la division 372 de l’Armée de l’air a déployé en urgence, dans la matinée du 20 novembre, deux hélicoptères afin d’apporter une aide immédiate aux populations isolées.

Des touristes prennent des petits barques pour visiter la vieille ville de Hôi An encore inondées. Photo : VNA

Monuments inondés : Hue et Hoi An confrontées à une crise patrimoniale majeure

Depuis la fin octobre 2025, les villes de Hue et de Da Nang connaissent des crues historiques, surpassant les records précédents tant en volume de précipitations qu’en hauteur d’eau. Deux sites inscrits au patrimoine mondial – la Cité impériale de Hue et l’ancienne ville de Hoi An – ont été inondés pendant plusieurs jours.

Le leader du Parti Tô Lâm, d'autres dirigeants et des officiers et soldats de la 5e Région navale de la Marine à la zone spéciale de Phu Quôc, province d'An Giang. Photo: VNA

À Phu Quôc, le leader du Parti Tô Lâm souligne le rôle stratégique de la 5e Région navale

Poursuivant son déplacement à An Giang, le secrétaire général du Parti Tô Lam, également secrétaire de la Commission militaire centrale, a effectué ce jeudi 20 novembre une visite de travail cruciale auprès de la 5e Région navale de la Marine dans la zone spéciale de Phu Quôc. Cette rencontre souligne l’importance stratégique accordée par le Parti et l’Etat à la défense maritime du pays.