La solidarité, un atout du Vietnam dans la lutte anticoronavirus (BAD)

BAD : la solidarité, un atout du Vietnam dans la lutte anticoronavirus

Le directeur de la Banque asiatique de développement au Vietnam, Andrew Jeffries, a partagé son impression sur la volonté et la solidarité du peuple vietnamien dans la lutte contre le Covid-19.

Hanoi (VNA) – Depuis le mois d’avril, le Vietnam fait face à la quatrième vague de la pandémie de Covid-19. Dans la lutte contre la pandémie, les amis internationaux font confiance à la volonté indomptable et à la solidarité du peuple vietnamien. Le directeur de la Banque asiatique de développement (BAD) au Vietnam, Andrew Jeffries, a partagé avec le journal vietnamien «Kinh tê & Dô thi» son impression sur ce sujet.

BAD : la solidarité, un atout du Vietnam dans la lutte anticoronavirus ảnh 1Le directeur de la Banque asiatique de développement au Vietnam, Andrew Jeffries. Photo : kinhtedothi.vn

- Face à la quatrième vague de la pandémie, qui est la pire au Vietnam jusqu’en ce moment, que pensez-vous des efforts du gouvernement et du peuple vietnamien dans la réalisation du double objectif de combattre la pandémie et de développer l’économie ?

Andrew Jeffries : J’apporte mon soutien au gouvernement vietnamien qui accorde la plus grande priorité à la maîtrise de cette flambée actuelle de la pandémie. Votre gouvernement met la sécurité et la santé de la population au-dessous de tout en renforçant la vaccination sur l’ensemble du pays et en s’efforçant de maintenir la production.

Actuellement, la quatrième vague de la pandémie due au variant Delta du virus SARS-CoV-2 fait croître le nombre de nouveaux cas de Covid-19 et affecte la majorité des zones industrielles du pays. Les longues périodes de confinement à Hanoi, à Hô Chi Minh-Ville, à Da Nang et dans plusieurs provinces au Sud entravent les déplacements des habitants et les activités économiques. Il est crucial en ce moment que le Vietnam envisage une approche plus souple en matière de politiques afin d’atteindre son double objectif.

Plus précisément, il est nécessaire de donner la priorité à la protection des moteurs de la croissance économique et des pôles de croissances dans les grandes villes, ainsi qu’à la protection de la santé des millions de travailleurs dans les zones industrielles et dans le secteur informel.

De plus, dans un proche avenir, l’amélioration du décaissement des investissements publics jouera un rôle important dans le maintien de la croissance et des activités économiques.

-À votre avis, quels sont les facteurs clés qui permettront au Vietnam de surmonter la pandémie ?

Andrew Jeffries : Il y a trois facteurs majeurs capables de vous aider à contrôler la pandémie : le rôle du gouvernement, la prise de conscience et la volonté de la population et le succès des campagnes d’information.

Avec des ressources limitées, le gouvernement vietnamien a réagi de façon rapide et sans hésitation dans le traçage des cas contacts de personnes positives au coronavirus et le traitement pour les personnes atteintes par le Covid-19. De plus, il a déployé de façon opportune des plans de sauvetages de centaines de milliards de dôngs pour aider les individus et les entreprises impactées par la pandémie. Il s’est également montré énergique dans la mise en œuvre des campagnes de vaccination à grande échelle. Il a lancé une mobilisation sans précédent pour tenter de trouver des vaccins via différentes sources.

Le peuple vietnamien joue aussi un rôle déterminant dans cette lutte contre la pandémie. Tout au long de l’histoire, le peuple vietnamien a surmonté de nombreux défis avec une solidarité et un esprit de coopération exceptionnel. Cette belle tradition est de nouveau mise en évidence durant la situation difficile de la pandémie.

- Que pensez-vous de la faisabilité des objectifs de croissance économique du Vietnam ?

Andrew Jeffries : L’urgence est de continuer vos efforts visant à maîtriser la pandémie et à accélérer vos campagnes de vaccination. Ce sont des mesures décisives à prendre pour se rétablir économiquement.

À moyen et à long terme, le Vietnam devra faire en sorte que son économie soit plus résiliente face aux chocs tant endogènes qu’exogènes qui se sont produits de plus en plus fréquemment durant ces derniers siècles.

Par ailleurs, le renforcement de l’efficacité institutionnelle est la clé permettant de mieux profiter du potentiel du secteur privé. Et il ne faut pas oublier les réformes de l’environnement d’affaires et l’amélioration de la qualité et de la transparence dans l’application de la loi qui sont aussi des démarches nécessaires pour obtenir une croissance économique intégrale. – NDEL/VNA

Voir plus

Fournir de la nourriture aux personnes dans les zones inondées le long de la rivière Banh Lai. Photo: VNA

Hai Phong apporte un soutien financier et sanitaire d’urgence à Dak Lak

Conformément aux directives du Bureau politique, la ville de Hai Phong a été chargée de soutenir la province de Dak Lak dans la réparation des dégâts causés par les inondations. Le Comité populaire municipal a décidé de prélever 40 milliards de dôngs du Fonds de prévention et de lutte contre les catastrophes naturelles pour les envoyer à Dak Lak lors de cette première phase d’assistance.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre. Photo: VN

Le Premier ministre ordonne la reconstruction des maisons sinistrées avant le Têt

Tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la visioconférence. Photo: VNA

Depuis l’Afrique du Sud, le PM dirige une réunion d’urgence sur les inondations au Centre du Vietnam

Face aux dégâts particulièrement graves causés par les pluies et les inondations, tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, depuis l’Afrique du Sud, une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries au Centre.

Des forces évacuent des habitants de Khanh Hoa. Photo : VNA

Solidarité nationale : le Front de la Patrie soutient Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai

Face aux lourds dégâts provoqués par les récentes inondations dans les provinces de Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai, le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam a décidé, le 22 novembre, d’allouer une aide d’urgence de 80 milliards de dôngs (environ 3 millions de dollars), répartie équitablement à hauteur de 20 milliards par localité pour les travaux de reconstruction.

Des autorités de la province de Gia Lai acheminent nourriture et produits de première nécessité vers les zones inondées. Photo : VNA

Aide internationale au Vietnam pour son relèvement après les catastrophes naturelles

Des pays tels que le Royaume-Uni, la République de Corée et la Nouvelle-Zélande, ainsi que des organisations internationales comme l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) et le Fonds des Nations unies pour l’enfance (UNICEF), ont annoncé leur aide au Vietnam face aux lourds dommages causés par les tempêtes et inondations prolongées, notamment dans le Centre.

Photo: VNA

Lutte contre la pêche illicite : les navires de pêche sous contrôle via l’application VNeID

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement a demandé au Département de la Police administrative pour l’ordre social, au Commandement des gardes-frontières et au Groupe d’industrie militaire et de télécommunications (Viettel) de finaliser et de mettre en service le système de surveillance des navires de pêche via les comptes d’identification électronique de niveau 2 de l’application VNeID.

Un étal de fruits et légumes au marché Nga Tu So, dans le quartier de Dông Da, à Hanoi. Photo : VNA

Les prix des fruits et légumes flambent suite aux inondations dévastatrices

Les prix des légumes, notamment des légumes-feuilles courants, ont atteint des niveaux records depuis plusieurs années. Certaines variétés ont même doublé, voire triplé, en raison des tempêtes et des inondations qui ont considérablement réduit les récoltes dans les principales régions productrices.