Bac Hà et son côm nêp nuong

Quand l'automne arrive, l'odeur du riz mûr flotte dans les champs de rizières. Il s’agit aussi du moment où les Tày du district de Bac Hà, province de Lào Cai, commencent la saison de la production du côm.
Bac Hà et son côm nêp nuong ảnh 1 Production du côm dans une famille de l'ethnie Tày à Bac Hà. Photo : CVN

Hanoï (VNA) - Quand l'automne arrive, l'odeur du riz mûr flotte dans les champs de rizières. Il s’agit aussi du moment où les habitants de l’ethnie Tày des communes de Tà Chai, Na Hôi et Ban Liên du district de Bac Hà, province montagneuse de Lào Cai au Nord, commencent la saison de la production du côm.

Le côm Bac Hà est produit à partir de variétés de riz gluant locales cultivées sur des montagnes au climat froid. C’est peut-être c’est pour cette raison que le grain est doux et a un goût très spécial, tout à fait différent de celui produit dans d'autres endroits.

La production du côm est un cycle fermé depuis la récolte du riz au conditionnement. Les graines dont l’écorce reste encore verte sont vannées pour éliminer les graines creuses et ne garder que les meilleures. Celles-ci sont lavées et laissées à sécher avant d’être torréfiées dans une poêle en fonte sur un four au charbon de bois pendant environ deux heures. Selon les Tày à Bac Hà, torréfier est une des étapes les plus importantes, qui détermine de la qualité du produit.

Il faut maintenir le feu à un niveau stable et le travailleur doit retourner le riz continuellement. Un travail  réservé principalement aux femmes, jugées plus exigeantes et surtout plus patientes que les hommes !

Une fois légèrement refroidis, les grains sont ensuite pilés dans un mortier. Durant le pilage, on cherche à éliminer au fur et à mesure les balles jusqu’à obtention de graines vraiment liantes.

Bac Hà et son côm nêp nuong ảnh 2 Le côm Bac Hà a un goût très spécial, tout à fait différent de celui produit dans d'autres endroits.
Photo : CVN


Le produit fini doit être obligatoirement enveloppé - souvent dans des feuilles de dong (phrynium) afin qu’il ne sèche pas et ne perde sa couleur verte.

Les parfums du côm et des feuilles de phrynium fraîches se marient bien, donnant la saveur particulière du côm de Bac Hà.

Si vous avez l’occasion de vous rendre à Bac Hà à la période de la maturation du riz, cochez ce plat délicieux dans la liste des spécialités à découvrir. Nul doute que vous souviendrez pour toujours du parfum ainsi que la souplesse du côm de ce district montagneux du Nord. -CVN/VNA

Voir plus

Siège de l’Agence vietnamienne d’information, à Hanoi.

Le Journal hebdomadaire fait ses adieux

Chers spectateurs et spectatrices, en raison des exigences et des tâches de la nouvelle situation, à partir de 2025, le Journal hebdomadaire changera son modèle opérationnel vers une nouvelle unité, à l’instar de la chaîne Vnews.

Plats délicieux préparés par l’hôtel Majestic Saigon. Photo: Saigontourist

Grandes promotions chez Saigontourist

Saigontourist propose un programme promotionnel alléchant, valable jusqu’au 31 mars 2025. Profitez de réductions exclusives sur les services de restauration, d’organisation de mariages et de conférences, ainsi que sur les offres de loisirs.

Des touristes étrangers à Hô Chi Minh-Ville

Le Vietnam affirme de plus en plus son attractivité touristique

Les agences de voyage sont prêtes à accueillir la haute saison touristique du Nouvel An lunaire 2025. Certaines agences de Hô Chi Minh-Ville enregistrent déjà un afflux important de réservations pour des circuits vers des destinations nationales et internationales.

Les costumes traditionnels Ha Nhi : Un voyage au pays des motifs et des couleurs

Les costumes traditionnels Ha Nhi : Un voyage au pays des motifs et des couleurs

Dans la province de Dien Bien, l'ethnie Ha Nhi réside principalement dans le district de Muong Nhe, avec environ 4 500 personnes. Malgré les bouleversements historiques, les vêtements traditionnels des Ha Nhi sont toujours conservés et transmis de génération en génération par les femmes. Ces habits aux motifs complexes et colorés sont bien plus que de simples vêtements, ils sont l'expression d'une identité profonde, ancrée dans la nature et les croyances ancestrales, contribuant à la diversité culturelle dynamique de cette province du Nord.

Photo d'illustration: Internet

Les voyages en famille dominent les tendances de tourisme au Vietnam

Les recherches récentes sur le tourisme ont dévoilé les préférences émergentes des voyageurs vietnamiens, la détente et les voyages en famille devant dominer les tendances touristiques en 2025 avec l’adoption croissante des technologies de voyage numériques.

Pô Klông Garai est l'un des plus grands et plus beaux complexes de tours Cham du pays. Photo : VNA

Tours et détours à Ninh Thuân et Binh Thuân, dans le Centre

Chaque année, des centaines de milliers de visiteurs se rendent à la tour Pô Klong Garai dans la province de Ninh Thuân, et à la tour Pô Sah Inư dans la province de Binh Thuân, hauts lieux de culte et de fête imprégnés de l’identité culturelle Cham.