Atelier presse multimédia pour les journalistes de la VNA

Les journalistes de la VNA ont l’occasion d’améliorer leurs compétences professionnelles lors d’un atelier de presse intitulé "De la presse écrite au multimédia, une reconversion évidente" à Hanoi.

Hanoi, 18 décembre (VNA) - Les journalistes de l’Agence Vietnamienne d’Information (VNA) ont l’occasion d’améliorer leurs compétences professionnelles lors d’un atelier de presse intitulé "De la presse écrite au multimédia, une reconversion évidente" du 13 au 16 décembre à Hanoï.

Atelier presse multimédia pour les journalistes de la VNA ảnh 1Les journalistes de la VNA ont participé à l’atelier "De la presse écrite au multimédia,  une reconversion évidente", tenu du 13 au 16 décembre à Hanoï.
Photo : Hông Anh/CVN

Cet atelier est le fruit de collaboration entre la Délégation générale Wallonie-Bruxelles et la VNA.

L'information donnée par Alain Gérard, professeur de web journalisme à l’Université libre de Bruxelles, s’inscrit dans un projet ambitieux "mis en œuvre à la demande de l'Agence Vietnamienne d'Information (VNA) en collaboration avec l’agence Belga, la RTBF et l’ULB, qui vise à organiser des stages de formation de journalistes vietnamiens en vue de renforcer leurs compétences et améliorer la qualité de l’information en français dispensée par la dite Agence", a affirmé Nicolas Dervaux, directeur-coordination administrative de la Délégation générale Wallonie-Bruxelles à Hanoï.

En effet, cet atelier s’est concentré sur le journalisme web et aussi l’utilisation des réseaux sociaux dans le métier. Le formateur venu de Belgique a également partagé ses compétences et expériences professionnelles aux journalistes vietnamiens, en soulignant les techniques de rédaction web. "J’ai essayé de leur faire comprendre aussi, qu’il n’y pas de web journalisme d’un côté et des journalistes de l’autre. Il n’y a que des journalistes. Les journalistes de demain, devraient être capables à la fois d’être journaliste sur le papier, mais aussi journaliste sur le web. C’est le grand challenge", a confié Alain Gérard.

Nouvelles compétences pour les rédacteurs web

Atelier presse multimédia pour les journalistes de la VNA ảnh 2Alain Gérard a expliqué des techniques rédactionnelles nécessaires pour un article web. Photo : Hông Anh/CVN


Au cours de cet atelier, hormis la théorie, le formateur a proposé des exercices pratiques aux journalistes qui se sont entrainés à la production d’un article web long format et à son "attractivité" sur les réseaux sociaux. Cette approche a semblé vraiment utile à ceux qui travaillent sur le terrain. "Cet atelier de formation m’a apporté de nouvelles connaissances concernant le métier journalistique. Les savoirs reçus m’ont effectivement inspiré à travailler davantage sur le web, une tendance actuelle du journalisme à laquelle j’essaye encore de m’habituer", a affirmé Quyêt Chiên, journaliste de la VNA à la province de Hà Giang (Nord).

Les participants ont exprimé leur intérêt par rapport au programme de formation proposé par M. Gérard. "Je travaille depuis une vingtaine d’années chez la VNA et je suis chargé des articles en français sur le web. Cette formation correspondait effectivement à nos besoins actuels. J’ai acquis d’énormes savoirs liés à la rédaction web et j’ai ainsi échangé avec des collègues ayant plus d’expériences", a confié Vân Hà, rédactrice de la VNA à Hanoï.

Atelier presse multimédia pour les journalistes de la VNA ảnh 3La remise des certificats aux journalistes de la VNA participant à cet atelier de presse. Photo : Duong Dang/CVN


En dépit des difficultés linguistiques du début, les apprenants et le formateur ont réussi à créer une ambiance de travail interactive. Les connaissances et surtout les expériences partagées dans cet atelier seront certainement en compagnie des journalistes de la VNA dans les temps à venir, surtout dans le contexte où cette agence cherche à devenir un groupe de multimédia au Vietnam.

Une formation identique se déroulera du 18 au 21 décembre à Hô Chi Minh-Ville.- CVN/VNA

Voir plus

Des délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

Quang Tri accueille le programme Pacific Partnership – Pacific Friendship 2026

La province de Quang Tri a inauguré le 22 juin le programme Pacific Partnership – Pacific Friendship 2026, réunissant quelque 300 militaires et experts américains et vietnamiens autour d’activités humanitaires, sanitaires et de prévention des catastrophes, dans le but de renforcer la coopération régionale et la résilience des communautés.

Le Quoc Minh, membre du Comité central du Parti, rédacteur en chef du journal Nhân Dân (Peuple), vice-président de la Commission centrale de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation de masse, et président de l’Association des journalistes du Vietnam et le président de l’Association des journalistes de la République de Corée (JAK), Park Jong Hyun (gauche). Photo: congluan.vn

Le Vietnam et la République de Corée renforcent leur coopération journalistique à l’ère numérique

Face aux profondes transformations du paysage médiatique mondial sous l’effet du numérique et de l’intelligence artificielle, les Associations des journalistes du Vietnam et de la République de Corée ont réaffirmé, lors d’une rencontre tenue le 22 juin à Hanoï, leur volonté de renforcer les échanges professionnels et la coopération afin de relever ensemble les défis de la transition numérique dans le secteur de la presse.

Des médecins de l'hôpital de campagne de niveau 2 n°7 enseignent aux élèves les bonnes techniques de lavage des mains. Photo : nhandan.vn

Un hôpital de campagne vietnamien agit pour la santé des enfants sud-soudanais

Les médecins et le personnel médical de l’hôpital de campagne vietnamien, ainsi que les membres des unités participantes, ont dispensé aux élèves une formation pratique sur le lavage des mains, l’hygiène personnelle et l’assainissement de l’environnement, et les ont sensibilisés à la reconnaissance des premiers symptômes du choléra, d’Ebola et d’autres maladies infectieuses courantes.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, avec les dirigeants de la VNA et les lauréats du 20e Prix national de la presse (édition 2025). Photo : VNA

Remerciements de l’Agence vietnamienne d’Information

La VNA exprime sa profonde gratitude aux dirigeants du Parti et de l’État, ainsi qu’aux organismes, organisations, partenaires et au public, pour leurs félicitations et leur soutien à l’occasion du 101e anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire vietnamienne.

Campagne des 500 jours et nuits : une mission périlleuse pour retrouver leurs compagnons d’armes disparus

Campagne des 500 jours et nuits : une mission périlleuse pour retrouver leurs compagnons d’armes disparus

Dans le cadre de la mise en œuvre de la « Campagne des 500 jours et nuits » consacrée à la recherche et au rapatriement des restes des martyrs tombés sur l’ancien front de Vi Xuyên, les équipes spécialisées de la province de Tuyên Quang accomplissent leur mission dans des conditions particulièrement périlleuses. Chaque jour, ces militaires affrontent un relief escarpé et difficile d’accès, tout en faisant face à la menace constante des munitions non explosées et des vestiges de guerre encore enfouis dans le sol.