Atelier presse multimédia pour les journalistes de la VNA

Les journalistes de la VNA ont l’occasion d’améliorer leurs compétences professionnelles lors d’un atelier de presse intitulé "De la presse écrite au multimédia, une reconversion évidente" à Hanoi.

Hanoi, 18 décembre (VNA) - Les journalistes de l’Agence Vietnamienne d’Information (VNA) ont l’occasion d’améliorer leurs compétences professionnelles lors d’un atelier de presse intitulé "De la presse écrite au multimédia, une reconversion évidente" du 13 au 16 décembre à Hanoï.

Atelier presse multimédia pour les journalistes de la VNA ảnh 1Les journalistes de la VNA ont participé à l’atelier "De la presse écrite au multimédia,  une reconversion évidente", tenu du 13 au 16 décembre à Hanoï.
Photo : Hông Anh/CVN

Cet atelier est le fruit de collaboration entre la Délégation générale Wallonie-Bruxelles et la VNA.

L'information donnée par Alain Gérard, professeur de web journalisme à l’Université libre de Bruxelles, s’inscrit dans un projet ambitieux "mis en œuvre à la demande de l'Agence Vietnamienne d'Information (VNA) en collaboration avec l’agence Belga, la RTBF et l’ULB, qui vise à organiser des stages de formation de journalistes vietnamiens en vue de renforcer leurs compétences et améliorer la qualité de l’information en français dispensée par la dite Agence", a affirmé Nicolas Dervaux, directeur-coordination administrative de la Délégation générale Wallonie-Bruxelles à Hanoï.

En effet, cet atelier s’est concentré sur le journalisme web et aussi l’utilisation des réseaux sociaux dans le métier. Le formateur venu de Belgique a également partagé ses compétences et expériences professionnelles aux journalistes vietnamiens, en soulignant les techniques de rédaction web. "J’ai essayé de leur faire comprendre aussi, qu’il n’y pas de web journalisme d’un côté et des journalistes de l’autre. Il n’y a que des journalistes. Les journalistes de demain, devraient être capables à la fois d’être journaliste sur le papier, mais aussi journaliste sur le web. C’est le grand challenge", a confié Alain Gérard.

Nouvelles compétences pour les rédacteurs web

Atelier presse multimédia pour les journalistes de la VNA ảnh 2Alain Gérard a expliqué des techniques rédactionnelles nécessaires pour un article web. Photo : Hông Anh/CVN


Au cours de cet atelier, hormis la théorie, le formateur a proposé des exercices pratiques aux journalistes qui se sont entrainés à la production d’un article web long format et à son "attractivité" sur les réseaux sociaux. Cette approche a semblé vraiment utile à ceux qui travaillent sur le terrain. "Cet atelier de formation m’a apporté de nouvelles connaissances concernant le métier journalistique. Les savoirs reçus m’ont effectivement inspiré à travailler davantage sur le web, une tendance actuelle du journalisme à laquelle j’essaye encore de m’habituer", a affirmé Quyêt Chiên, journaliste de la VNA à la province de Hà Giang (Nord).

Les participants ont exprimé leur intérêt par rapport au programme de formation proposé par M. Gérard. "Je travaille depuis une vingtaine d’années chez la VNA et je suis chargé des articles en français sur le web. Cette formation correspondait effectivement à nos besoins actuels. J’ai acquis d’énormes savoirs liés à la rédaction web et j’ai ainsi échangé avec des collègues ayant plus d’expériences", a confié Vân Hà, rédactrice de la VNA à Hanoï.

Atelier presse multimédia pour les journalistes de la VNA ảnh 3La remise des certificats aux journalistes de la VNA participant à cet atelier de presse. Photo : Duong Dang/CVN


En dépit des difficultés linguistiques du début, les apprenants et le formateur ont réussi à créer une ambiance de travail interactive. Les connaissances et surtout les expériences partagées dans cet atelier seront certainement en compagnie des journalistes de la VNA dans les temps à venir, surtout dans le contexte où cette agence cherche à devenir un groupe de multimédia au Vietnam.

Une formation identique se déroulera du 18 au 21 décembre à Hô Chi Minh-Ville.- CVN/VNA

Voir plus

La cérémonie d'ouverture de l'exposition. Photos: CVN

Un demi-siècle de réformes éducatives ouvre la voie à un développement global

À l’occasion du 50e anniversaire du secteur de l’éducation et de la formation de Hô Chi Minh-Ville et de la 43e Journée des enseignants vietnamiens (20 novembre), le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville a inauguré, mardi 18 novembre, l’exposition intitulée "Cinquante ans de rénovation éducative : empreinte de l’époque - aspiration d’avenir".

Près de 1.390 milliards de dongs mobilisés pour les victimes des inondations. Photo : VNA

Près de 1.390 milliards de dongs mobilisés pour les victimes des inondations

Près de 1 390 milliards de dongs (52,6 millions de dollars) de dons en espèces et en nature ont été enregistrés par le Comité central de secours du Front de la Patrie du Vietnam (FPV) au 19 novembre, afin de venir en aide aux habitants des provinces touchées par les récentes tempêtes et inondations.

Mme Mông Hông Hanh (droite) prépare des jouets recyclés pour la leçon. Photos : CTV/CVN

À Hà Tiên, le métier d’enseignant est plus que jamais un sacerdoce

De Hà Tiên à Giông Riêng, dans la province de An Giang (Sud), des enseignants dévoués réinventent chaque jour leur mission en plaçant l’élève, la communauté et la solidarité au cœur de l’école. À l’occasion de la Journée des enseignants du Vietnam (20 novembre), hommage à celles et ceux qui font rayonner l’éducation par leur créativité et leur cœur.

De fortes pluies et des inondations au Centre du Vietnam ont causé d'importants dégâts. Photo: VNA

Inondations : des milliers de maisons sous les eaux au Centre du Vietnam

De fortes pluies et des inondations au Centre du Vietnam ont causé d'importants dégâts. Plus de 20.000 maisons ont été inondées et des milliers de personnes ont été évacuées, selon les premières estimations de l’Autorité de gestion des digues et des risques de catastrophes du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement.

Ha Quang Trung, président du Comité populaire provincial de Lai Châu. Photo: VNA

Lai Châu : Ha Quang Trung élu président du Comité populaire provincial

Lors de la 30e session du Conseil populaire de la province de Lai Châu de la XVe législature (mandat 2021-2026), tenue ce 19 novembre, Ha Quang Trung, secrétaire adjoint du Comité du Parti provincial de Lai Châu, a été élu président du Comité populaire provincial pour le mandat 2021-2026.

Nguyên Thi Binh, ancienne vice-présidente de la République reçoit le Prix Romesh Chandra. Photo: VNA

Diplomatie populaire : Nguyên Thi Binh et deux autres personnalités reçoivent le Prix Romesh Chandra

Une cérémonie solennelle s’est tenue le 18 novembre à Hanoï pour remettre le Prix Romesh Chandra à Nguyên Thi Binh, ancienne vice-présidente de la République socialiste du Vietnam et présidente d’honneur du Conseil vietnamien pour la paix et le développement. Ce prix lui a été décerné en reconnaissance de ses contributions exceptionnelles à la cause de la paix et de la solidarité internationale.

Au Centre de services administratifs du quartier de Dong Da, situé au 71 rue Ton Duc Thang, à Hanoï. Photo : VNA

Hanoï teste un modèle administratif déterritorialisé et innovant

Le Centre de services administratifs publics de Hanoï déploie, jusqu’au 30 novembre, à titre expérimental, l’extension des procédures administratives sans dépendance aux frontières géographiques, dans le but d’élargir et de renouveler en profondeur le traitement des formalités.