Selon le ministre irlandais, ce mémorandumconfirme l’engagement de ce pays dans l’assistance à la mise en route duProgramme d’action nationale du Vietnam pour neutraliser les enginsexplosifs datant de la guerre ainsi que dans l'aide aux victimes.
Il a dit avoir approuvé une aide d'un montant de 600.000 euros pour leGroupe consultatif sur les mines (MAG) durant trois ans (jusqu'en 2015),dans les provinces de Quang Tri et Quang Binh dans un premier temps,puis à Quang Nam et tout le Centre du pays.
L’Irish Aid -Agence d’aide de l’Irlande - accordera chaque année, de 2012 à 2015, aumaximum 2 millions d’euros afin de renforcer la participation des ONGdans la réduction de la pauvreté des handicapés, dans l’élaboration depolitiques les concernant et dans le rehaussement de leurs droits et deleur rôle au Vietnam, a insisté le ministre irlandais.
Dans ce mémorandum, les deux signataires ont convenu de partagerexpériences et leçons tirées des activités de déminage, et renforcer lasolidarité et l’amitié entre les deux peuples. Le Comité de coordinationdes aides aux peuples (PACCOM), créée par l'Union des organisationsd'amitié du Vietnam et l’ambassade d'Irlande, est chargé de discuter desmesures pour renforcer ces relations. - AVI
Lettre du dirigeant To Lam aux enfants vietnamiens à l’occasion de la Fête de la mi-automne
À l’occasion de la Fête de la mi-automne, le secrétaire général du Parti et président To Lam a adressé le 19 septembre une lettre aux enfants vietnamiens du pays et de l’étranger, ainsi qu’aux enfants étrangers vivant au Vietnam, leur transmettant ses sentiments affectueux et ses vœux pour une enfance heureuse et épanouie.
