ASODIA au Vietnam, une coopération décentralisée réussie

Le projet actuellement mené par l’ASODIA dans le chef-lieu de Môc Châu, dans la province montagneuse de Son La (Nord) s’inscrit dans le cadre d’une coopération décentralisée entre la région Midi-Pyrénées en France et le Comité populaire de la province de Son La. L’objectif est d’apporter un soutien technique et financier au secteur agricole de Son La.
Le projet actuellement menépar l’ASODIA dans le chef-lieu de Môc Châu, dans la provincemontagneuse de Son La (Nord) s’inscrit dans le cadre d’une coopérationdécentralisée entre la région Midi-Pyrénées en France et le Comitépopulaire de la province de Son La. L’objectif est d’apporter un soutientechnique et financier au secteur agricole de Son La.

ASODIA(Association Sud-Ouest pour le développement international agricole) estune organisation non gouvernementale française regroupant lesprincipales organisations agricoles de la région Midi-Pyrénées (voirégalement pp 26-27). Cette association est présente sur le plateau deMôc Châu depuis 2006. Ses projets de coopération se concentrent sur unsoutien technique et financier aux agriculteurs, visant à améliorer laqualité des produits locaux, en particulier les produits laitiers et lesfruits.

Les pruniers de Môc Châu

L’un des apportsde l’ASODIA à Môc Châu consiste en des formations suivies à destinationdes paysans arboricoles. Les volontaires ont choisi de se spécialiserdans la culture des pruniers, et ils y reçoivent des conseils pour lataille et les soins à apporter après la récolte. Ces formations sontl’occasion d’un transfert de compétence, et permettent aux paysansd’acquérir de nouvelles techniques.

« On met en place chaqueannée plusieurs formations à la fois théoriques et pratiques dans lesvergers pour transmettre aux cultivateurs d’ici des connaissancesfondamentales. L’objectif est finalement d’aider les paysans à augmenterla productivité des arbres et la qualité des fruits », explique LiseLollivier, chef de projet. «Notre famille participe au programme del’ASODIA depuis trois ans. " Les techniques de soins et de taille que ceprojet nous apporte sont d’une grande valeur et nous ont permisd’obtenir de meilleures récoles. L’an passé, notre verger a donné unrendement de cinq tonnes de fruits à l’hectare ", partage Hoàng Tang,propriétaire d’un verger de pruniers à Môc Châu.

Depuis juillet2011, l’équipe d’ASODIA a constitué des groupes de producteurs deprunes. Ce réseau permet de renforcer les capacités de production etd’optimiser l’accompagnement technique.
Appui à la filière laitière

Môc Châu présente des conditions climatiques favorables à l’élevage devaches laitières. Après une étude de terrain fructueuse, l’ASODIA adécidé de développer ce potentiel en instaurant une coopération avec laCompagnie laitière de Môc Châu. Des experts français envoyésl’association ont travaillé avec les exploitants locaux à l’entretiendes troupeaux et à l’amélioration de la qualité du lait (meilleurehygiène, alimentation, environnement, optimisation du compost, etc.).Les revenus des producteurs ont depuis sensiblement augmenté.

En2009, le même programme a été mis en place pour le fromage. Cetteactivité est désormais un réel succès. Environ 200 kilos de fromage sontvendus chaque mois sur les marchés de Hanoi. La Compagnie laitière deMôc Châu a même pour objectif d’augmenter sa production cette année.

L’ASODIAenvisage également d’améliorer les performances et l’adaptabilité desvaches aux conditions climatiques locales. Dans cette optique, la raceBrune des Alpes a récemment été introduite, par croisement avec la raceHolstein. Cette sélection est le résultat d’une collaboration entre MôcChâu, l’ASODIA et MIDATEST, Union des coopératives de sélectiongénétique de la région Midi-Pyrénées. « Le lait des Brune des Alpes estmieux adapté à la fabrication fromagère. Le résultat des inséminationsartificielles s’avère très positif. Environ 200 femelles croiséesHolstein/Brune des Alpes ont vu le jour », nous confie Lê Duc Dô,assistant chef de projet et technicien chez l’ASODIA.

Deplus, afin de permettre aux exploitations laitières d’augmenter leurcheptel, l’ASODIA a accordé en septembre 2008 un prêt global à 30éleveurs, d’un montant de 920 millions de dôngs. Le taux d’intérêt pources emprunts est de seulement 6% par an, soit moitié moinsqu’habituellement. « Avant le programme d’ASODIA, ma famille rencontraitbeaucoup de difficultés à trouver des financements. Grâce à ce projet,nous avons pu acheter deux vaches supplémentaires et ainsi augmenter nosrendements », déclare Dâu Dinh Hanh, bénéficiaire d’un prêt.

Toujoursaccompagnés des habitants locaux dans leurs démarches, le personnel del’ASODIA à Môc Châu s’est bien intégré à la vie et aux travauxquotidiens des paysans de Môc Châu, qui apprécient leur présence. « ÀMôc Châu, ma famille n’est pas la seule à souhaiter que l’engagement del’ASODIA à nos côtés continue », affirme Dâu Dinh Hanh. Hoàng Tang,propriétaire d’un verger de pruniers, conclut: « Grâce à cettecollaboration, nous avons acquis des techniques indispensables etenregistré de bénéfices appréciables en vendant des prunes de meilleurequalité ». - VNA

Voir plus

De nombreuses localités ont lancé et participé la Journée du droit du Vietnam. Photo : nhandan.vn

Célébration de la Journée du droit du Vietnam

La Journée du droit du Vietnam 2025 (9 novembre) a été célébrée le 7 novembre au ministère de la Justice. L’événement a été retransmis en ligne dans les 34 villes et provinces du pays et diffusé en direct sur le portail national du droit (phapluat.gov.vn).

Des arbres sont tombés après le passage du typhon Kalmaegi. Photo : VNA

Kalmaegi : Dak Lak mobilise ses ressources pour surmonter les conséquences

Selon le Comité directeur provincial pour la défense civile de la province de Dak Lak (Hauts Plateaux du Centre), le typhon Kalmaegi s'est affaiblie en dépression tropicale dans la matinée du 7 novembre et devrait se dissiper progressivement en se déplaçant vers l’Ouest-Nord-Ouest dans les douze prochaines heures.

Plusieurs vols et trains détournés ou annulés à cause des conséquences du typhon n°13. Photo: VNA

Modifications et annulations de vols en raison du typhon Kalmaegi

En raison du typhon Kalmaegi, le 13e frappant le pays de l'année, qui touche les Hauts Plateaux du Centre et du Centre du Vietnam, plusieurs compagnies aériennes du Vietnam ont annoncé des modifications de leurs opérations, notamment la suspension ou l'annulation de vols, afin de garantir la sécurité des passagers et des équipages.

À Ly Son, province de Quang Ngai. Photo : VNA

Typhon Kalmaegi : Les provinces du Centre en état d’alerte maximale

Selon le Centre national de prévisions hydro-météorologiques, le typhon Kalmaegi, le 13e frappant la Mer Orientale cette année, a gagné en intensité, atteignant le niveau 14, avec des rafales jusqu’au niveau 17. Il continue de se déplacer très rapidement, à une vitesse de 30 à 35 km/h, en direction des zones côtières du Centre.

Lors du procès simulé. Photo: VNA

Sensibilisation visuelle à la lutte contre la pêche INN

Le 5 novembre, le Tribunal populaire de la province de Dông Thap (Sud), en coordination avec le Commandement militaire provincial, le Commandement des gardes-frontières de Dông Thap, le Tribunal militaire de la 9e région militaire et le journal Cong Ly (justice), a organisé un procès simulé et un séminaire de sensibilisation à la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) dans la commune de Tân Dông.

En dehors du top 10, l’Université Van Lang au Vietnam a enregistré la progression la plus significative, gagnant 159 places pour se hisser au 251e rang. Photo : tienphong.vn

Le QS Asia University Ranking 2026 conforte les positions vietnamiennes

Le Vietnam compte 25 universités dans le classement QS des universités asiatiques 2026, soit 11 établissements de plus que l’an dernier. Ce classement, publié le 4 novembre par QS, un organisme de référence mondial en matière de classement des universités, place l’Université nationale du Vietnam à Hanoi en tête du classement national, à la 158e place.

Un grand nombre de personnes ont emprunté le métro Cat Linh - Ha Dong pour se rendre sur place et assister à la répétition générale du défilé et de la procession organisés à l'occasion de la Fête nationale. (Photo : VNA)

Métro Cat Linh – Ha Dong : nouveau système de billetterie à partir du 18 novembre

À partir du 18 novembre, tous les passagers de la ligne 2A du métro (Cat Linh – Ha Dong) utiliseront un nouveau système de billetterie électronique intégrant l’identification numérique, l’authentification et la reconnaissance biométrique, a annoncé le 4 novembre la société exploitante Hanoi Railway Company Limited (Hanoi Metro).