ASEAN 2020 : le PM préside le 21e sommet ASEAN-R. de Corée

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a présidé le 21e sommet ASEAN - République de Corée à Hanoi le 12 novembre.

Hanoï, 13 novembre (VNA) - Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a présidé le 21e sommet ASEAN - République de Corée à Hanoi le 12 novembre.

ASEAN 2020 : le PM préside le 21e sommet ASEAN-R. de Corée ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a présidé le 21e sommet ASEAN - République de Corée. Photo : VNA

S'adressant à la cérémonie d'ouverture, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a déclaré qu'en tant que principaux partenaires économiques l'un de l'autre, l'ASEAN et la République de Corée devraient continuer à renforcer la coordination, en particulier en adoptant des cadres dirigés par l'ASEAN, contribuant à la paix, à la stabilité et au développement dans la région.

Le président sud-coréen, Moon Jae-in, a promis de s'associer à l'ASEAN pour surmonter les défis causés par le COVID-19.

 Il a également annoncé une contribution d’un million de dollars au Fonds de l’ASEAN de réponse au COVID-19 et un paquet de fournitures médicales d'une valeur de 5 millions de dollars au bloc. Il a exprimé son soutien au Cadre de rétablissement intégral de l'ASEAN et aux efforts visant à reprendre la coopération en matière de commerce et d'investissement en facilitant les déplacements entre les deux parties.

Le président sud-coréen, Moon Jae-in, s'est engagé à accélérer la mise en œuvre de la nouvelle politique du Sud et à approfondir davantage la coopération avec le bloc.

Concernant les orientations de la coopération future, les deux parties ont convenu de travailler en étroite collaboration pour faire reculer la pandémie, garantir l'accès du public au vaccin contre le COVID-19, améliorer la capacité du système de santé publique d'urgence. Ils ont promis de réaliser des initiatives communes pour promouvoir la connectivité économique ASEAN-République de Corée en réponse à la pandémie de COVID-19, d'intensifier la coopération dans l'économie numérique, l'innovation, le développement des ressources humaines de haute qualité, les micro, petites et moyennes entreprises et les start-ups, créant ainsi une force motrice forte pour leurs économies.

L’ASEAN a proposé à la République de Corée de continuer à soutenir les initiatives de prévention et de contrôle de la pandémie de l’Association, y compris la Réserve de matériel médical d'urgence de l'ASEAN et la promotion du rétablissement via le cadre de rétablissement global de l’ASEAN récemment annoncé lors du 37e sommet de l’ASEAN. Les deux parties ont accepté de renforcer même la coopération au développement, de soutenir les efforts visant à réduire l'écart de développement, la coordination du développement sub-régional, d'améliorer la capacité de répondre aux défis émergents tels que le changement climatique, la gestion des catastrophes, la protection de l'environnement, la protection durable des forêts et la réduction des déchets plastiques.

 Au sujet des questions régionales et mondiales d'intérêt commun, les dirigeants ont souligné l'importance d'assurer la paix, la sécurité, la stabilité, la liberté de navigation  maritime et aérienne dans la région, y compris la Mer Orientale, ainsi que le règlement des différends par des moyens pacifiques conformément au droit international et à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982.

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a également profité de l'occasion pour appeler à une coopération accrue dans la recherche et la production de COVID-19, à maintenir de manière stable le commerce et les investissements, et à intensifier le développement vert et durable. Avec la mise à niveau officielle de la coopération sub-régionale Mékong – République de Corée au niveau du Sommet l'année dernière, le Premier ministre vietnamien s'attendait à ce que la République de Corée continue de soutenir les efforts visant à promouvoir le développement durable sub-régional, y compris la sous-région du Mékong, et à intégrer le développement sub-régional des efforts dans la stratégie de développement commune de la Communauté de l'ASEAN. Il a également souligné l’importance d’une mise en œuvre sérieuse des Résolutions et accords connexes du Conseil de sécurité des Nations Unies entre les parties concernées pour une péninsule coréenne de paix, de stabilité et de dénucléarisation.

Afin de maintenir la paix, la sécurité et la stabilité en Mer Orientale, le Premier ministre a exhorté les parties concernées à faire preuve de retenue, à éviter les actions qui pourraient compliquer davantage la situation et accroître les tensions, éroder la confiance et provoquer l'instabilité. Tout différend et chaque différend doivent être réglés pacifiquement conformément au droit international, à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 et au cadre juridique des activités en mer. Les Parties doivent se conformer sérieusement et pleinement à la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale, élaborer un code de conduite en Mer Orientale conformément au droit international et à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982, a-t-il déclaré.

En tant que coordinateur des relations ASEAN-République de Corée pour la période 2021-2024, le Vietnam travaillera en étroite collaboration avec les pays membres de l'ASEAN  et la République de Corée pour maintenir les fondations existantes, ainsi que pour poursuivre les efforts du Brunei, coordinateur actuel, pour développer d’une façon pragmatique un partenariat stratégique bilatéral d’intérêt commun, contribuant à la paix, la stabilité, l'amitié et la coopération dans la région, a-t-il dit.- VNA

Voir plus

L'exposition « Made in Laos Product Exhibition » 2025 s'ouvre officiellement à Vientiane le 3 octobre (Photo : KPL)

Le Laos promeut ses produits sur le marché mondial

L’Exposition des produits « Made in Laos » 2025 a officiellement ouvert ses portes à Vientiane le 3 octobre, présentant une large gamme de produits laotiens aux consommateurs nationaux et internationaux.

Philippines : 26 morts et 147 blessés lors du séisme de Cebu

Philippines : 26 morts et 147 blessés lors du séisme de Cebu

e Conseil national de réduction et de gestion des risques de catastrophe des Philippines (NDRRMC) valide actuellement les rapports faisant état de 26 morts et 147 blessés lors du séisme de magnitude 6,9 qui a secoué la ville de Bogo, Cebu et d'autres provinces voisines dans la nuit du 30 septembre, a-t-il annoncé le 1er octobre au matin.

Un arbre renversé par le typhon Bualoi dans la province de Masbate, aux Philippines, le 26 septembre 2025. Photo : Xinhua/VNA

Les Philippines subissent de lourds dégâts après une série de typhons

Le ministère philippin de l’Agriculture a annoncé le 28 septembre que le typhon Mitag et le super-typhon Ragasa, qui avaient frappé ce mois-ci, avaient causé jusqu’à 1,38 milliard de pesos (environ 24 millions de dollars) de dommages au secteur agricole de ce pays d’Asie du Sud-Est.

Photo: https://asean.org

ASEAN et Russie : une feuille de route de coopération de dix ans

La Russie et l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) élaborent une feuille de route de coopération sur dix ans, couvrant des domaines économiques clés, avec pour objectif d’atteindre un volume commercial total de 45 milliards de dollars d’ici 2035.

Le président vietnamien, Luong Cuong, prononce un discours lors du débat général de haut niveau de la 80e session de l’Assemblée générale des Nations unies. Photo: VNA

À l’ONU, le président vietnamien appelle à honorer la paix et à bâtir un avenir durable

Le 23 septembre (heure locale), au siège des Nations Unies à New York, aux États-Unis, le président vietnamien, Lương Cường, a prononcé un discours lors du débat général de haut niveau de la 80ᵉ session de l’Assemblée générale des Nations Unies, avec le message central : « Honorer la valeur de la paix, promouvoir une transformation vigoureuse pour bâtir un avenir durable ».

Lors de la 39e réunion de la zone de libre-échange de l'ASEAN (Photo : moit.gov.vn)

Le Conseil de l'AFTA exhorte l'ASEAN à stimuler le commerce intrarégional et à supprimer les barrières

La 39e réunion du Conseil de la Zone de libre-échange de l'ASEAN (AFTA), qui s'est tenue dans la capitale malaisienne le 23 septembre, a souligné les efforts visant à approfondir l'intégration économique régionale et à revitaliser le commerce intra-ASEAN, le qualifiant d'« impératif stratégique » pour bâtir une ASEAN plus résiliente et compétitive à l'échelle mondiale.

Les délégués lors de l’ouverture de la cérémonie de signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité. Photo : Ministère des Affaires étrangères

AGNU 80: le Vietnam présente l’ouverture à la signature de la Convention de Hanoi

Le Vietnam a présenté l’ouverture de la cérémonie de signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité (dite «Convention de Hanoi»), qui s’est tenue lundi 22 septembre au siège des Nations Unies, dans le cadre du débat général de haut niveau de la 80e session de l’Assemblée générale des Nations Unies (AGNU 80).

Le président vietnamien Luong Cuong (à gauche) et le secrétaire général de l’ONU, António Guterres, se serrent la main, à New York, le 22 septembre. Photo : VNA

Le Vietnam affirme son soutien au rôle central de l’ONU dans la gouvernance mondiale

Le président Luong Cuong a exprimé le soutien du Vietnam aux réformes de l’ONU, soulignant que les États membres devraient prendre l’initiative de ce processus et engager des discussions approfondies pour garantir une refonte complète et transparente. Le Vietnam est prêt à accueillir l’ONU pour y installer son siège ou des bureaux.