Architecture unique du pont de tuiles de Thuong Nong dans la province de Nam Dinh

Vieux de plus de 300 ans, le pont au toit de tuiles de Thuong Nong, dans le district de Nam Truc, province de Nam Dinh (Nord), a gardé son charme d’antan et ses traits architecturaux d’origine.
Architecture unique du pont de tuiles de Thuong Nong dans la province de Nam Dinh ảnh 1Le pont au toit de tuiles de Thuong Nong à Nam Dinh. Photo: VietnamPlus

Vieux de plus de 300 ans, le pont au toit de tuiles de Thuong Nong, dans le district de Nam Truc, province de Nam Dinh (Nord), est une démonstration du talent et de la créativité des anciens dans l'architecture "thuong gia ha kieu" (ce qui signifie que le haut est une maison, le bas est un pont). A ce jour, il garde toujours son charme d'antan et ses traits architecturaux d'origine.

La province de Nam Dinh compte trois ponts au toit de tuiles qui sont encore utilisés par les gens, à savoir le pont au toit de tuiles de Hai Anh dans le district de Hai Hau, le pont du village de Kenh dans le district de Truc Ninh et le pont au toit de tuiles du marché Thuong dans le district de Nam Truc.

Architecture unique du pont de tuiles de Thuong Nong dans la province de Nam Dinh ảnh 2Le pont sert à la fois de lieu de passage et aussi de lieu de repos. Photo: VietnamPlus

Ces ponts sont tous vieux de plusieurs centaines d'années. Au fil du temps, ils conservent encore leur forme unique, devenant la fierté de la population locale et des points d'enregistrement préférés des visiteurs lors qu'ils viennent à Nam Dinh.

Le pont au toit de tuiles du marché Thuong, également connu sous le nom de pont au toit de tuiles de Thuong Nong, est situé dans la commune de Binh Minh, district de Nam Truc, province de Nam Dinh, enjambant la rivière Ngoc.

Architecture unique du pont de tuiles de Thuong Nong dans la province de Nam Dinh ảnh 3Le pont a une longueur de plus de 17 m, divisé en 11 travées soutenues par 40 piliers en bois de fer et en pierre. Photo: VietnamPlus

Selon les annales historiques, le pont au toit de tuiles de Thuong Nong fut construit au XVIIIe siècle sous la dynastie des Lê postérieures, il y a plus de 300 ans, grâce aux contributions de la princesse Nguyen Thi Ngoc Xuan, concubine du seigneur Trinh, fille du village de Thuong.

Le village de Thuong Nong se situa autrefois le long de la rivière Ngoc. Les gens durent se déplacer sur un pont en bois précaire. La princesse Nguyen Thi Ngoc Xuan versa de l'argent pour acheter des matériaux, puis mobilisa les gens pour construire un pont au toit de tuiles pour remplacer l'ancien. Les gens l'appellent le pont au toit de tuiles de Thuong Nong.

Architecture unique du pont de tuiles de Thuong Nong dans la province de Nam Dinh ảnh 4Le pont est conçu dans le style de "Thuong gia ha kieu". Photo: VietnamPlus

La partie "thuong gia" est composé d'une charpente en bois formant un toit de tuiles au-dessus, servant à la fois de lieu de passage et aussi de lieu de repos.

La structure de la partie "ha cau" est composée de trois éléments principaux, dont la culée, la poutre et le tablier. Le pont se plie légèrement avec grâce et est très solide grâce aux culées en pierres monolithiques.

Le pont de tuiles de Thuong Nong compte un total de 40 colonnes des deux côtés, chaque côté comportant 20 colonnes.

Le tablier du pont mesure 1,74 m de large et était autrefois pavé de planches de bois permettant aux piétons de se promener. En 1993, lors de la rénovation du pont, le plancher en bois a été remplacé par un sol en pierre ainsi que le renforcement de deux poutres verticales en béton armé pour assurer la durabilité du pont.

Dans l'ensemble, le pont ressemble à une maison longue à toit de tuiles. La charpente en bois reflète les techniques de construction des maisons traditionnelles.

Architecture unique du pont de tuiles de Thuong Nong dans la province de Nam Dinh ảnh 5

Dans l'ensemble, le pont ressemble à une maison longue à toit de tuiles. La charpente en bois reflète les techniques de construction des maisons traditionnelles. Photo: VietnamPlus

L'ensemble de la charpente et des poutres du pont sont tous en bois de fer. En 2019, les autorités ont restauré le pont, remplacé certaines colonnes endommagées et réparé le toit en tuiles, notamment les deux poutres le long du pont.

Vieux de plus de 300 ans, le pont semble toujours ancien, solide et robuste. La culée du pont est constituée de pierres monolithiques construites ensemble. Les deux culées sont espacées d'environ 5 mètres, créant au milieu un espace pour l'écoulement de l'eau et le passage des bateaux. La culée est construite en forme de trapèze isocèle.

Architecture unique du pont de tuiles de Thuong Nong dans la province de Nam Dinh ảnh 6La beauté ancienne du pont de plus de 300 ans. Photo:VietnamPlus

Le pont au toit de tuiles de Thuong Nong à Nam Dinh a été reconnu en 2003 en tant que relique culturelle et historique provinciale et ce titre a été mis au niveau national en juin 2012. -VietnamPlus

Voir plus

Nichée entre montagnes et mer, Quy Nhon entoure les sites enchanteurs de Ky Co, Eo Gio, et Hon Khô. Photo: VNA

Quy Nhon, "Ville touristique propre de l’ASEAN", mène sa barque

Quy Nhon, dans la province de Gia Lai, a obtenu pour la troisième fois depuis 2020 le prix de "Ville touristique propre de l’ASEAN 2026", témoignant de son engagement constant en faveur de la protection de l’environnement, de la propreté urbaine et du développement d’un tourisme durable.

Hôi An se classe régulièrement parmi les destinations les plus recherchées. Photo : Vietnamplus

Un marché touristique animé à l’occasion du Têt du Cheval 2026

À l’occasion des congés du Têt lunaire 2026, le tourisme vietnamien connaît une nette reprise, portée par la hausse de la demande intérieure, la diversification des produits et la multiplication des activités culturelles et festives à travers le pays, ouvrant l’année sur des perspectives de croissance encourageantes.

L'IMTM est le plus grand salon du tourisme professionnel en Israël et en Méditerranée. Photo: VNA

Le Vietnam s’affirme comme une destination idéale sur le marché touristique israélien

Le séminaire "Le Vietnam - destination idéale pour les touristes israéliens", dans le cadre de la 32e édition du Marché international du tourisme méditerranéen, a mis en avant le potentiel touristique du Vietnam ainsi que les services proposés aux visiteurs, incluant des voyages organisés, des circuits sur mesure et des programmes destinés aux groupes.

Le langur de Cat Ba est un primate extrêmement rare, endémique des forêts tropicales humides de l’île de Cat Ba. Photo: VNA

Vietnam : une nature sauvage, inconnue et mystérieuse

Le dernier épisode du "Jardin Extraordinaire" de la RTBF a invité les téléspectateurs à un voyage au cœur du Vietnam sauvage, où forêts primaires, montagnes reculées et littoral spectaculaire abritent une biodiversité d’une richesse exceptionnelle. 

An Giang : Le tourisme communautaire, levier de professionnalisation et gardien de l'identité multiculturelle

An Giang : Le tourisme communautaire, levier de professionnalisation et gardien de l'identité multiculturelle

Située en amont du delta du Mékong, la province d’An Giang s’impose progressivement comme une destination emblématique du tourisme communautaire. En s’appuyant sur une gestion de plus en plus professionnelle et sur la mise en valeur de son patrimoine naturel et culturel singulier, cette région frontalière parvient à transformer ses atouts endogènes en leviers durables de développement socioéconomique.

Des touristes visitent et empruntent le téléphérique Hon Thom à Phu Quoc. Photo : VNA

Le tourisme d’An Giang et l’ambition de s’imposer à l’échelle internationale

Au cours des 40 années de Renouveau du pays, le tourisme d’An Giang s’est profondément transformé, s’imposant comme un pilier économique majeur de la province. Depuis la fusion administrative de juillet 2025, la nouvelle province d’An Giang brille désormais comme une destination phare sur la carte touristique du Vietnam et du monde.

L'article publié sur le journal The New Zealand Herald. Photo: VNA

Les spas vietnamiens séduisent la presse néo-zélandaise

Le Vietnam s’affirme comme une destination de choix pour le tourisme de bien-être, grâce à une offre variée de spas alliant qualité, diversité et prix abordables, selon un récent article du journal néo-zélandais The New Zealand Herald.

Vue d'en haut du marché Bên Thành, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VnExpress

Le marché Bên Thành s’offre une cure de jouvence pour le Têt du Cheval

Métamorphose express pour le marché Bên Thành : après six jours de travaux, l’édifice emblématique s’offre une nouvelle allure. Cet élan d’embellissement gagne tout le cœur de la métropole, où plusieurs sites se transforment en écrins de verdure pour accueillir les festivités du Nouvel An lunaire du Cheval.

Situé au cœur de la réserve naturelle de Pu Luông, le village de Kho Muong émerveille par sa beauté préservée et son cadre paisible, où la vie rurale suit le rythme des saisons. Photo: Origin Vietnam

Escapade à Pù Luông, un écrin de nature à portée de main

Sous la lumière douce de la fin de l’année lunaire, les champs étagés épousent les pentes des montagnes et reflètent le ciel, les nuages et les toits sur pilotis disséminés dans la vallée. Le spectacle, à la fois grandiose et poétique, pousse de nombreux voyageurs à multiplier les arrêts photo et les séquences vidéo pour immortaliser l’instant.

Une danse du lion à Cân Tho qui accueille les visiteurs pendant les vacances du Nouvel An lunaire. Photo : VNA

Le Têt du Cheval donne le ton à la croissance du tourisme vietnamien

À environ trois semaines du Têt, le marché du tourisme intérieur est nettement plus dynamique. Les données issues des recherches en ligne et des réseaux sociaux témoignent d’un regain d’intérêt marqué, notamment pour les destinations offrant un climat agréable, des infrastructures touristiques développées et un attrait pour les familles.