Anti-COVID-19 : les étrangers contribuent

Depuis de nouveaux cas de COVID-19 détectés à Dà Nang, l’ensemble des forces et de la population du pays s’allient pour lutter contre la pandémie, avec la participation bienvenue de beaucoup d’étrangers.
Anti-COVID-19 : les étrangers contribuent ảnh 1Wayane Worrell distribue des masques à une Hanoïenne. Photo : LS/CVN
Hanoï (VNA) - Depuis de nouveaux cas de COVID-19 détectésà Dà Nang, l’ensemble des forces et de la population du pays s’allient pourlutter contre la pandémie, avec la participation bienvenue de beaucoupd’étrangers.

Wayane Worrell, un enseignant britannique de 54 ansvivant à Hanoï depuis 10 ans, s’est beaucoup inquiété aves ses amis de laréapparition du coronavirus au Vietnam. Ensemble, ils sont parvenus àdévelopper une campagne de distribution de masques et de sensibilisation afind’encourager les Hanoïens à protéger leur santé et celle des autres.

"Malgré la découverte du premier cas de COVID-19 àHanoï, on voyait que peu de personnes portaient le masque. Je me suis dit queje devais essayer quelque chose pour faire prendre conscience des dangers de lapandémie et des moyens de s’en protéger", partage Wayane Worrell.

Ainsi, début août, M. Worrell et ses amis ont conçu etpartagé une affiche avec 40 photos dans lesquelles ils portent tous un masque.Le but de l’initiative vise ainsi à encourager avec bienveillance la communautéà porter un masque et surtout  transmettre le message le plus rapidement possible.

Après le lancement de sa campagne sur les réseauxsociaux, M. Worrell s’est rendu compte qu’une action plus concrète étaitnécessaire pour sensibiliser à la prévention de la pandémie. Il a alorsrecherché le soutien des entreprises de production et de vente de matérielmédical au Vietnam.

Hoàng Thi Nhu Phuong, de la compagnie par action P&UVietnam,  explique que juste après avoirpris connaissance de l’idée, sa compagnie a immédiatement fourni des milliersde masques. "J’ai apprécié la bonne volonté affichée par ces étrangers auVietnam dans la lutte contre le coronavirus. Ils m’ont donné envie departiciper et, par le biais de ce programme, je peux ainsi participer auxefforts", déclare-t-elle.

Lê Trung Dung, originaire de Hanoï, qui a égalementparticipé à la campagne, estime que la participation active d’étrangers auVietnam à la lutte contre le COVID-19 permet certainement d’avoir un impactbien plus important chez les autres étrangers travaillant et vivant dans lepays, afin que ces derniers rejoignent la lutte ou soient encore plussolidaires avec les citoyens vietnamiens engagés contre la pandémie.

"C’est leur amour pour le Vietnam qui les motive àparticiper activement au combat. Ils considèrent notre pays comme leur deuxièmemaison et les Vietnamiens comme leurs proches et amis", affirme M. Dung.

"Le gouvernement vietnamien a redoublé d’efforts. Ceque nous devons tous faire et dès à présent, c’est se solidariser",souligne  Mohamed Hamdy Salem MahmoudEl-Kady, un Égyptien membre de la campagne de distribution de masques de WayaneWorrell.

Lors du premier jour de cette campagne, les participantsont distribué près de 300 masques aux passants dans les rues de la ville en lesincitant à les porter à l’extérieur.

Production de matériel médical
Anti-COVID-19 : les étrangers contribuent ảnh 2Affiche réalisée par Wayane Worrell et ses amis dans laquelle ils portent tous un masque.
Photo : LS/CVN
Afin de limiter la propagation du COVID-19, RafaelMasters, un Britannique vivant depuis 11 ans au Vietnam, a fondé le groupenommé "La force des ingénieurs vietnamiens contre le COVID-19". Cedernier réunit des ingénieurs vietnamiens prêts à partager informations et  expériences mais aussi machines et outilsainsi qu’à faire des dons pour fabriquer des produits et combattre la pandémie.

"Tout le monde peut prêter main-forte. On va secoordonner pour fabriquer du matériel médical dont les hôpitaux ont besoin.  Si la situation au Vietnam devient et restevraiment stable et bien maîtrisée, nous pourrons envoyer nos outils et noséquipements dans d’autres pays beaucoup plus touchés dans le monde",espère le Britannique.

Très rapidement, son groupe a réuni plus de 600 membres.Ensemble, ils ont conçu des centaines de masques anti-postillons avec deslanières élastiques. Ils ont également partagé connaissances et techniques pourfabriquer d’autres types d’équipements médicaux comme des respirateurs ou desmasques réalisés par des imprimantes 3D.

Ben Betterby, comédien de stand-up américain vivant à HôChi Minh-Ville, a décidé qu’en raison du COVID-19, dans les mois à venir, illimiterait ses sorties. "Rester à la maison est une façon de contribuer auxefforts du Vietnam dans la lutte contre le coronavirus. Je vais organiser aussides cours d’anglais gratuits en ligne pour les étudiants et les élèvesvietnamiens", déclare-t-il.

Pour sa part, Olivier, un cuisinier français à Dà Nang, acollecté des fonds auprès de la communauté étrangère pour préparer 1.420 repasen faveur des médecins, étudiants et travailleurs en situation difficile à DàNang et à Quang Nam.

"Je ne suis pas l’unique étranger vivant ettravaillant ici. Beaucoup d’autres épaulent le Vietnam dans la lutte contre lapandémie. Après avoir visité des établissements médicaux ou des zonesd’isolement, je pense que ces aides sont vraiment utiles", informeOlivier.

La pandémie de COVID-19 ne fait pas de discriminationentre les Vietnamiens et les étrangers. Ainsi, le soutien matériel et moral detout habitant et travailleur au Vietnam, de toutes les provinces et de toutesles communautés, contribue pleinement à combattre la pandémie tout enpromouvant la solidarité entre les populations.-CVN/VNA

Voir plus

Des forces évacuent des habitants de Khanh Hoa. Photo : VNA

Solidarité nationale : le Front de la Patrie soutient Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai

Face aux lourds dégâts provoqués par les récentes inondations dans les provinces de Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai, le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam a décidé, le 22 novembre, d’allouer une aide d’urgence de 80 milliards de dôngs (environ 3 millions de dollars), répartie équitablement à hauteur de 20 milliards par localité pour les travaux de reconstruction.

Des autorités de la province de Gia Lai acheminent nourriture et produits de première nécessité vers les zones inondées. Photo : VNA

Aide internationale au Vietnam pour son relèvement après les catastrophes naturelles

Des pays tels que le Royaume-Uni, la République de Corée et la Nouvelle-Zélande, ainsi que des organisations internationales comme l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) et le Fonds des Nations unies pour l’enfance (UNICEF), ont annoncé leur aide au Vietnam face aux lourds dommages causés par les tempêtes et inondations prolongées, notamment dans le Centre.

Photo: VNA

Lutte contre la pêche illicite : les navires de pêche sous contrôle via l’application VNeID

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement a demandé au Département de la Police administrative pour l’ordre social, au Commandement des gardes-frontières et au Groupe d’industrie militaire et de télécommunications (Viettel) de finaliser et de mettre en service le système de surveillance des navires de pêche via les comptes d’identification électronique de niveau 2 de l’application VNeID.

Un étal de fruits et légumes au marché Nga Tu So, dans le quartier de Dông Da, à Hanoi. Photo : VNA

Les prix des fruits et légumes flambent suite aux inondations dévastatrices

Les prix des légumes, notamment des légumes-feuilles courants, ont atteint des niveaux records depuis plusieurs années. Certaines variétés ont même doublé, voire triplé, en raison des tempêtes et des inondations qui ont considérablement réduit les récoltes dans les principales régions productrices.

Photo: VNA

La saison de la pêche à la sardine blanche bat son plein à Hô Chi Minh-Ville

À la mi-novembre, l’activité de pêche bat son plein dans les localités côtières de Hô Chi Minh-Ville, grâce à la saison des sardines blanches (Escualosa thoracata). Le dynamisme est palpable : de Long Hai à Tam Thang, dès l’aube, les petites barques rondes rentrent au port les unes après les autres, lourdement chargées de poissons frais.

Le 20 novembre, le président du Sénat du Parlement tchèque, Milos Vystrcil, se rend au Comité central de la Croix-Rouge vietnamienne (CRV) pour remettre une aide symbolique de 3 millions de couronnes tchèques destinée à soutenir les efforts de reconstruction suite aux tempêtes et inondations de 2025 à Hôi An (Dà Nang) et à Huê. Photo: VNA

Aide tchèque pour le redressement post-inondations au Vietnam

Le 20 novembre, le président du Sénat du Parlement tchèque, Milos Vystrcil, s'est rendu au Comité central de la Croix-Rouge vietnamienne (CRV) pour remettre une aide symbolique de 3 millions de couronnes tchèques (142 800 dollars) destinée à soutenir les efforts de reconstruction suite aux tempêtes et inondations de 2025 à Hôi An (Dà Nang) et à Huê.

La division 372 de l’Armée de l’air a déployé en urgence, dans la matinée du 20 novembre, deux hélicoptères afin d’apporter une aide immédiate aux populations isolées. Photo : VNA

Secours intensifiés dans le Centre face aux intempéries

Face aux inondations dévastatrices qui frappent actuellement le Centre, dont les provinces de Gia Lai et de Dak Lak, la division 372 de l’Armée de l’air a déployé en urgence, dans la matinée du 20 novembre, deux hélicoptères afin d’apporter une aide immédiate aux populations isolées.

Des touristes prennent des petits barques pour visiter la vieille ville de Hôi An encore inondées. Photo : VNA

Monuments inondés : Hue et Hoi An confrontées à une crise patrimoniale majeure

Depuis la fin octobre 2025, les villes de Hue et de Da Nang connaissent des crues historiques, surpassant les records précédents tant en volume de précipitations qu’en hauteur d’eau. Deux sites inscrits au patrimoine mondial – la Cité impériale de Hue et l’ancienne ville de Hoi An – ont été inondés pendant plusieurs jours.