Anti-COVID-19 : les étrangers contribuent

Depuis de nouveaux cas de COVID-19 détectés à Dà Nang, l’ensemble des forces et de la population du pays s’allient pour lutter contre la pandémie, avec la participation bienvenue de beaucoup d’étrangers.
Anti-COVID-19 : les étrangers contribuent ảnh 1Wayane Worrell distribue des masques à une Hanoïenne. Photo : LS/CVN
Hanoï (VNA) - Depuis de nouveaux cas de COVID-19 détectésà Dà Nang, l’ensemble des forces et de la population du pays s’allient pourlutter contre la pandémie, avec la participation bienvenue de beaucoupd’étrangers.

Wayane Worrell, un enseignant britannique de 54 ansvivant à Hanoï depuis 10 ans, s’est beaucoup inquiété aves ses amis de laréapparition du coronavirus au Vietnam. Ensemble, ils sont parvenus àdévelopper une campagne de distribution de masques et de sensibilisation afind’encourager les Hanoïens à protéger leur santé et celle des autres.

"Malgré la découverte du premier cas de COVID-19 àHanoï, on voyait que peu de personnes portaient le masque. Je me suis dit queje devais essayer quelque chose pour faire prendre conscience des dangers de lapandémie et des moyens de s’en protéger", partage Wayane Worrell.

Ainsi, début août, M. Worrell et ses amis ont conçu etpartagé une affiche avec 40 photos dans lesquelles ils portent tous un masque.Le but de l’initiative vise ainsi à encourager avec bienveillance la communautéà porter un masque et surtout  transmettre le message le plus rapidement possible.

Après le lancement de sa campagne sur les réseauxsociaux, M. Worrell s’est rendu compte qu’une action plus concrète étaitnécessaire pour sensibiliser à la prévention de la pandémie. Il a alorsrecherché le soutien des entreprises de production et de vente de matérielmédical au Vietnam.

Hoàng Thi Nhu Phuong, de la compagnie par action P&UVietnam,  explique que juste après avoirpris connaissance de l’idée, sa compagnie a immédiatement fourni des milliersde masques. "J’ai apprécié la bonne volonté affichée par ces étrangers auVietnam dans la lutte contre le coronavirus. Ils m’ont donné envie departiciper et, par le biais de ce programme, je peux ainsi participer auxefforts", déclare-t-elle.

Lê Trung Dung, originaire de Hanoï, qui a égalementparticipé à la campagne, estime que la participation active d’étrangers auVietnam à la lutte contre le COVID-19 permet certainement d’avoir un impactbien plus important chez les autres étrangers travaillant et vivant dans lepays, afin que ces derniers rejoignent la lutte ou soient encore plussolidaires avec les citoyens vietnamiens engagés contre la pandémie.

"C’est leur amour pour le Vietnam qui les motive àparticiper activement au combat. Ils considèrent notre pays comme leur deuxièmemaison et les Vietnamiens comme leurs proches et amis", affirme M. Dung.

"Le gouvernement vietnamien a redoublé d’efforts. Ceque nous devons tous faire et dès à présent, c’est se solidariser",souligne  Mohamed Hamdy Salem MahmoudEl-Kady, un Égyptien membre de la campagne de distribution de masques de WayaneWorrell.

Lors du premier jour de cette campagne, les participantsont distribué près de 300 masques aux passants dans les rues de la ville en lesincitant à les porter à l’extérieur.

Production de matériel médical
Anti-COVID-19 : les étrangers contribuent ảnh 2Affiche réalisée par Wayane Worrell et ses amis dans laquelle ils portent tous un masque.
Photo : LS/CVN
Afin de limiter la propagation du COVID-19, RafaelMasters, un Britannique vivant depuis 11 ans au Vietnam, a fondé le groupenommé "La force des ingénieurs vietnamiens contre le COVID-19". Cedernier réunit des ingénieurs vietnamiens prêts à partager informations et  expériences mais aussi machines et outilsainsi qu’à faire des dons pour fabriquer des produits et combattre la pandémie.

"Tout le monde peut prêter main-forte. On va secoordonner pour fabriquer du matériel médical dont les hôpitaux ont besoin.  Si la situation au Vietnam devient et restevraiment stable et bien maîtrisée, nous pourrons envoyer nos outils et noséquipements dans d’autres pays beaucoup plus touchés dans le monde",espère le Britannique.

Très rapidement, son groupe a réuni plus de 600 membres.Ensemble, ils ont conçu des centaines de masques anti-postillons avec deslanières élastiques. Ils ont également partagé connaissances et techniques pourfabriquer d’autres types d’équipements médicaux comme des respirateurs ou desmasques réalisés par des imprimantes 3D.

Ben Betterby, comédien de stand-up américain vivant à HôChi Minh-Ville, a décidé qu’en raison du COVID-19, dans les mois à venir, illimiterait ses sorties. "Rester à la maison est une façon de contribuer auxefforts du Vietnam dans la lutte contre le coronavirus. Je vais organiser aussides cours d’anglais gratuits en ligne pour les étudiants et les élèvesvietnamiens", déclare-t-il.

Pour sa part, Olivier, un cuisinier français à Dà Nang, acollecté des fonds auprès de la communauté étrangère pour préparer 1.420 repasen faveur des médecins, étudiants et travailleurs en situation difficile à DàNang et à Quang Nam.

"Je ne suis pas l’unique étranger vivant ettravaillant ici. Beaucoup d’autres épaulent le Vietnam dans la lutte contre lapandémie. Après avoir visité des établissements médicaux ou des zonesd’isolement, je pense que ces aides sont vraiment utiles", informeOlivier.

La pandémie de COVID-19 ne fait pas de discriminationentre les Vietnamiens et les étrangers. Ainsi, le soutien matériel et moral detout habitant et travailleur au Vietnam, de toutes les provinces et de toutesles communautés, contribue pleinement à combattre la pandémie tout enpromouvant la solidarité entre les populations.-CVN/VNA

Voir plus

La capitale vietnamienne accélère sa transition digitale

La capitale vietnamienne accélère sa transition digitale

D’une petite ville de 152 km² comptant seulement 430.000 habitants, Hanoï est aujourd’hui devenue le plus grand centre économique et technologique du pays, avec un taux de croissance toujours supérieur à la moyenne nationale. Dans sa stratégie visant à construire une économie verte, circulaire et durable, l’économie numérique est définie comme un moteur décisif permettant à la capitale de faire un bond dans la prochaine décennie.

Réunion entre la délégation du ministère de l'Intérieur et les dirigeants du Land de Thuringe. Photo : VNA

Vietnam-Allemagne : Vers un nouvel élan pour la mobilité de la main-d’œuvre qualifiée

Le ministère vietnamien de l'Intérieur, en coordination avec le ministère fédéral allemand du Travail et des Affaires sociales (BMAS) et les autorités de la ville de Leipzig, a organisé le 9 décembre le « Forum de coopération sur la main-d'œuvre Vietnam-Allemagne », à l’occasion de la célébration du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la réunion sur la « Campagne Quang Trung », une opération éclair visant la reconstruction des habitations dévastées par les récentes catastrophes naturelles. Photo : VNA

Le PM ordonne la reconstruction urgente des logements détruits par les inondations

Le Bureau du gouvernement vient de publier l’annonce n° 679/TB-VPCP datée du 9 décembre 2025 transmettant les conclusions du Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la réunion sur la « Campagne Quang Trung », une opération éclair visant la reconstruction des habitations dévastées par les récentes catastrophes naturelles.

Route endommagée après un séisme dans la préfecture d'Aomori, au nord-est du Japon, le 9 décembre 2025. Photo : Kyodo

Aucun bilan des victimes vietnamiennes n’était disponible après un séisme au large d’Aomori

Le séisme, dont l’épicentre se situait à environ 80 km au large des côtes de la préfecture d’Aomori, dans le nord-est du Japon, a provoqué de fortes secousses dans toute la région. Les autorités avaient initialement mis en garde contre un risque de tsunami pouvant atteindre 3 mètres de hauteur le long du littoral nord-est, notamment à Hokkaido, Aomori et Iwate. Ces alertes ont ensuite été levées.

Le général de division Nguyên Minh Chính, vice-président de la NCA, lors de l’événement, à Hô Chi Minh-Ville, le 8 décembre. Photo : VNA

L’Association nationale de cybersécurité crée un rempart à Hô Chi Minh-Ville

L’Association nationale de cybersécurité affiliée à Hô Chi Minh-Ville a pour objectif de coordonner les actions en matière de cybersécurité, le développement des compétences, la sensibilisation et le renforcement des capacités de défense numérique dans toute la région, contribuant ainsi à la croissance sûre et durable de l’économie numérique vietnamienne.

Présentation de produits OCOP 5 étoiles. Photo: Vietnam+

Bac Ninh compte plus de 770 produits OCOP classés 3 étoiles et plus

Selon Luu Van Khai, chef du Sous-département de l’Économie coopérative et du Développement rural de Bac Ninh, la province renforcera d’ici 2030 le soutien au développement de la propriété intellectuelle pour les produits clés, en particulier les produits dans le cadre du programmme OCOP (One Commune, One Product - Chaque commune son produit), afin d’augmenter la valeur des produits agricoles et artisanaux locaux.

Vietnam Happy Fest

Le gala musical Vietnam Happy Fest 2025 : Une image radieuse du Vietnam présentée au monde

Le concert Vietnam Happy Fest 2025, organisé dans la soirée du 7 décembre, ne s’est pas contenté d’offrir un spectacle éblouissant ; il a également mis en lumière le rôle essentiel de la culture et des arts dans l’épanouissement de la population vietnamienne. Cet événement a illustré la vitalité et l’optimisme du pays, affirmant la position du Vietnam comme une nation où le développement économique s’allie harmonieusement à l’épanouissement culturel et humain.

 Lê Trung Khoa. Photo: chinhphu.vn

Lê Trung Khoa poursuivi pour propagande contre l'État

Le Parquet populaire suprême a émis le 8 décembre un acte d'accusation contre Lê Trung Khoa pour "fabrication, détention, diffusion ou propagande d'informations, de documents visant à s'opposer à l'État de la République socialiste du Vietnam", conformément à l'article 117 du Code pénal.

La délégation du SCOV, du ministère des Affaires étrangères et du Club Hoang Sa – Truong Sa en Pologne rend hommage à la zone commémorative des soldats de Gac Ma. Photo: VNA

Truong Sa au cœur de la diaspora vietnamienne

Le 8 décembre, une délégation du Comité d'État pour les Vietnamiens d'outre-mer (SCOV), du ministère des Affaires étrangères et du Club Hoang Sa – Truong Sa en Pologne a rendu visite à la Brigade 146 du Commandement de la Région navale 4, dans le quartier de Bac Cam Ranh, province de Khanh Hoa.

Les scientifiques lauréats échangent lors de la rencontre. Photo : VNA

Les lauréats du Prix VinFuture 2025 transmettent leur passion pour la recherche scientifique à la jeunesse

Au lendemain d’une soirée de remise des prix riche en émotions, les scientifiques distingués par le Prix VinFuture 2025 ont participé, le 6 décembre, à une rencontre inspirante réunissant plusieurs centaines de lycéens, d’étudiants, de jeunes chercheurs et membres de l’écosystème des start-up, dans le cadre du programme « Rencontre avec les lauréats du Prix VinFuture 2025 ».

Pham Quang Thien. Photo: ministère de la Sécurité publique

Affaire de Lê Trung Khoa: mise en examen et détention provisoire d’un homme pour propagande anti-étatique

Le 6 décembre, le ministère de la Sécurité publique a indiqué que l’Agence d’enquête en matière de sécurité (relevant du ministère) avait émis une décision de mise en examen, un mandat d’arrêt aux fins de détention provisoire et un mandat de perquisition à l’encontre de Pham Quang Thien pour « fabrication, détention, diffusion ou propagande d’informations, de documents visant à s’opposer à l’État de la République socialiste du Vietnam », conformément à l’article 117 du Code pénal.

La Banque de politique sociale octroie des prêts à taux préférentiels. Photo : VNA

Mesures renforcées pour soutenir les sinistrés et la reprise des activités économiques

Lors de la conférence de presse gouvernementale du 6 décembre, les représentants de plusieurs ministères et organismes ont répondu aux questions des journalistes concernant la conduite de la politique monétaire, le contrôle de l’inflation et la stabilité macroéconomique, ainsi que les mesures de soutien destinées aux populations et aux clients emprunteurs dans les provinces touchées par les récentes intempéries.