Anti-COVID-19 : les étrangers contribuent

Depuis de nouveaux cas de COVID-19 détectés à Dà Nang, l’ensemble des forces et de la population du pays s’allient pour lutter contre la pandémie, avec la participation bienvenue de beaucoup d’étrangers.
Anti-COVID-19 : les étrangers contribuent ảnh 1Wayane Worrell distribue des masques à une Hanoïenne. Photo : LS/CVN
Hanoï (VNA) - Depuis de nouveaux cas de COVID-19 détectésà Dà Nang, l’ensemble des forces et de la population du pays s’allient pourlutter contre la pandémie, avec la participation bienvenue de beaucoupd’étrangers.

Wayane Worrell, un enseignant britannique de 54 ansvivant à Hanoï depuis 10 ans, s’est beaucoup inquiété aves ses amis de laréapparition du coronavirus au Vietnam. Ensemble, ils sont parvenus àdévelopper une campagne de distribution de masques et de sensibilisation afind’encourager les Hanoïens à protéger leur santé et celle des autres.

"Malgré la découverte du premier cas de COVID-19 àHanoï, on voyait que peu de personnes portaient le masque. Je me suis dit queje devais essayer quelque chose pour faire prendre conscience des dangers de lapandémie et des moyens de s’en protéger", partage Wayane Worrell.

Ainsi, début août, M. Worrell et ses amis ont conçu etpartagé une affiche avec 40 photos dans lesquelles ils portent tous un masque.Le but de l’initiative vise ainsi à encourager avec bienveillance la communautéà porter un masque et surtout  transmettre le message le plus rapidement possible.

Après le lancement de sa campagne sur les réseauxsociaux, M. Worrell s’est rendu compte qu’une action plus concrète étaitnécessaire pour sensibiliser à la prévention de la pandémie. Il a alorsrecherché le soutien des entreprises de production et de vente de matérielmédical au Vietnam.

Hoàng Thi Nhu Phuong, de la compagnie par action P&UVietnam,  explique que juste après avoirpris connaissance de l’idée, sa compagnie a immédiatement fourni des milliersde masques. "J’ai apprécié la bonne volonté affichée par ces étrangers auVietnam dans la lutte contre le coronavirus. Ils m’ont donné envie departiciper et, par le biais de ce programme, je peux ainsi participer auxefforts", déclare-t-elle.

Lê Trung Dung, originaire de Hanoï, qui a égalementparticipé à la campagne, estime que la participation active d’étrangers auVietnam à la lutte contre le COVID-19 permet certainement d’avoir un impactbien plus important chez les autres étrangers travaillant et vivant dans lepays, afin que ces derniers rejoignent la lutte ou soient encore plussolidaires avec les citoyens vietnamiens engagés contre la pandémie.

"C’est leur amour pour le Vietnam qui les motive àparticiper activement au combat. Ils considèrent notre pays comme leur deuxièmemaison et les Vietnamiens comme leurs proches et amis", affirme M. Dung.

"Le gouvernement vietnamien a redoublé d’efforts. Ceque nous devons tous faire et dès à présent, c’est se solidariser",souligne  Mohamed Hamdy Salem MahmoudEl-Kady, un Égyptien membre de la campagne de distribution de masques de WayaneWorrell.

Lors du premier jour de cette campagne, les participantsont distribué près de 300 masques aux passants dans les rues de la ville en lesincitant à les porter à l’extérieur.

Production de matériel médical
Anti-COVID-19 : les étrangers contribuent ảnh 2Affiche réalisée par Wayane Worrell et ses amis dans laquelle ils portent tous un masque.
Photo : LS/CVN
Afin de limiter la propagation du COVID-19, RafaelMasters, un Britannique vivant depuis 11 ans au Vietnam, a fondé le groupenommé "La force des ingénieurs vietnamiens contre le COVID-19". Cedernier réunit des ingénieurs vietnamiens prêts à partager informations et  expériences mais aussi machines et outilsainsi qu’à faire des dons pour fabriquer des produits et combattre la pandémie.

"Tout le monde peut prêter main-forte. On va secoordonner pour fabriquer du matériel médical dont les hôpitaux ont besoin.  Si la situation au Vietnam devient et restevraiment stable et bien maîtrisée, nous pourrons envoyer nos outils et noséquipements dans d’autres pays beaucoup plus touchés dans le monde",espère le Britannique.

Très rapidement, son groupe a réuni plus de 600 membres.Ensemble, ils ont conçu des centaines de masques anti-postillons avec deslanières élastiques. Ils ont également partagé connaissances et techniques pourfabriquer d’autres types d’équipements médicaux comme des respirateurs ou desmasques réalisés par des imprimantes 3D.

Ben Betterby, comédien de stand-up américain vivant à HôChi Minh-Ville, a décidé qu’en raison du COVID-19, dans les mois à venir, illimiterait ses sorties. "Rester à la maison est une façon de contribuer auxefforts du Vietnam dans la lutte contre le coronavirus. Je vais organiser aussides cours d’anglais gratuits en ligne pour les étudiants et les élèvesvietnamiens", déclare-t-il.

Pour sa part, Olivier, un cuisinier français à Dà Nang, acollecté des fonds auprès de la communauté étrangère pour préparer 1.420 repasen faveur des médecins, étudiants et travailleurs en situation difficile à DàNang et à Quang Nam.

"Je ne suis pas l’unique étranger vivant ettravaillant ici. Beaucoup d’autres épaulent le Vietnam dans la lutte contre lapandémie. Après avoir visité des établissements médicaux ou des zonesd’isolement, je pense que ces aides sont vraiment utiles", informeOlivier.

La pandémie de COVID-19 ne fait pas de discriminationentre les Vietnamiens et les étrangers. Ainsi, le soutien matériel et moral detout habitant et travailleur au Vietnam, de toutes les provinces et de toutesles communautés, contribue pleinement à combattre la pandémie tout enpromouvant la solidarité entre les populations.-CVN/VNA

Voir plus

Les autorités et les habitants de la ville de Da Nang distribuent de la nourriture aux zones isolées par les importantes inondations (Photo : VNA)

Aide d’urgence du Vietnam aux provinces centrales sinistrées

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé la décision n° 2400/QD-TTg approuvant un plan d'aide d'urgence de 350 milliards de dongs (13,2 millions de dollars) destiné à soutenir la ville de Hue et les provinces centrales de Quang Tri et Quang Ngai dans leur reconstruction après les graves inondations provoquées par les fortes pluies récentes.

Face à la gravité des pluies et inondations au Centre ces derniers jours, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, le matin du 29 octobre, une conférence d’urgence sous format hybride afin de coordonner une réponse rapide et efficace visant à minimiser les dégâts. Photo : VNA

Le PM ordonne des mesures d'urgence face aux inondations dans le Centre

Face à la gravité des pluies et inondations au Centre ces derniers jours, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, le matin du 29 octobre, une conférence d’urgence sous format hybride afin de coordonner une réponse rapide et efficace visant à minimiser les dégâts.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, son épouse rencontre la communauté des Vietnamiens au Royaume-Uni. Photo: VNA

Le secrétaire général Tô Lâm rencontre la communauté vietnamienne au Royaume-Uni

Dans le cadre de sa visite officielle au Royaume-Uni, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, accompagné de son épouse et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le 28 octobre à Londres des représentants de la communauté vietnamienne résidant, étudiant et travaillant au Royaume-Uni, ainsi que le personnel de l'ambassade du Vietnam.

Une délégation du ministère de l'Agriculture et du Développement rural inspecte le port de pêche de Dong Tac (ancienne province de Phu Yen). Photo : VNA

Dak Lak : Sanctions contre les responsables en cas de laxisme dans la gestion de la pêche INN

En application de la conclusion du Premier ministre, le président du Comité populaire de la province de Dak Lak (Hauts Plateaux du Centre) a demandé aux services concernés ainsi qu’aux comités populaires des communes et quartiers côtiers de mettre en œuvre de toute urgence des mesures pour lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Quatre décennies de lutte contre la pauvreté : des actions fortes pour que personne ne soit laissé de côté

Quatre décennies de lutte contre la pauvreté : des actions fortes pour que personne ne soit laissé de côté

Depuis le lancement de l’œuvre de Doi Moi (Renouveau), le Vietnam a réalisé un véritable “miracle” dans la réduction de la pauvreté : des dizaines de millions de personnes sont sorties du dénuement pour accéder à une vie stable. Ce succès résulte d’une vision stratégique, de politiques cohérentes et de la mobilisation de l’ensemble de la société.

Les pluies diluviennes et inondations graves frappent actuellement plusieurs localités du Centre du Vietnam. Photo ; VNA

Le Vietnam mobilise toutes ses forces face aux pluies et inondations au Centre

Face aux pluies diluviennes et aux inondations graves qui frappent actuellement plusieurs localités du Centre du Vietnam, le vice-Premier ministre Trân Hông Ha a signé, le 27 octobre 2025, la dépêche officielle n°203/CĐ-TTg, demandant aux ministères, aux branches et aux autorités locales de mettre en œuvre des mesures urgentes de prévention, de secours et de redressement.

Lacérémonie de lancement du mouvement «alphabétisation numérique populaire » pour la période 2025-2026 à Hô Chi Minh-Ville. Photo : nhandan.vn

Numérique pour tous : Hô Chi Minh-Ville réduit la fracture digitale

Hô Chi Minh-Ville s’engage dans une phase cruciale de sa transformation numérique. L’objectif est double : moderniser la gouvernance tout en bâtissant une société numérique ouverte, accessible et humaine, où chaque habitant peut participer à l’espace numérique avec confiance et en tirer des bénéfices concrets.

La cheffe de mission de l’Organisation internationale pour les migrations (OIM), Kendra Rinas. Photo: VNA

La Convention de Hanoï : un outil mondial contre la cybercriminalité et la traite des êtres humains

À l’occasion de l’accueil par le Vietnam de la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité (Convention de Hanoï), la cheffe de mission de l’Organisation internationale pour les migrations (OIM), Kendra Rinas, a partagé avec l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) son point de vue sur cet événement majeur.

Des pluies torrentielles et des crues en hausse frappent le Centre du Vietnam, en particulier les villes de Hue et de Da Nang. Photo: VNA

Fortes pluies et crues en hausse au Centre du Vietnam

Des pluies torrentielles et des crues en hausse frappent le Centre du Vietnam, en particulier les villes de Hue et de Da Nang, où le niveau des rivières continue de monter, selon le Centre national de prévision hydrométéorologique.