Anti-COVID-19 : les étrangers contribuent

Depuis de nouveaux cas de COVID-19 détectés à Dà Nang, l’ensemble des forces et de la population du pays s’allient pour lutter contre la pandémie, avec la participation bienvenue de beaucoup d’étrangers.
Anti-COVID-19 : les étrangers contribuent ảnh 1Wayane Worrell distribue des masques à une Hanoïenne. Photo : LS/CVN
Hanoï (VNA) - Depuis de nouveaux cas de COVID-19 détectésà Dà Nang, l’ensemble des forces et de la population du pays s’allient pourlutter contre la pandémie, avec la participation bienvenue de beaucoupd’étrangers.

Wayane Worrell, un enseignant britannique de 54 ansvivant à Hanoï depuis 10 ans, s’est beaucoup inquiété aves ses amis de laréapparition du coronavirus au Vietnam. Ensemble, ils sont parvenus àdévelopper une campagne de distribution de masques et de sensibilisation afind’encourager les Hanoïens à protéger leur santé et celle des autres.

"Malgré la découverte du premier cas de COVID-19 àHanoï, on voyait que peu de personnes portaient le masque. Je me suis dit queje devais essayer quelque chose pour faire prendre conscience des dangers de lapandémie et des moyens de s’en protéger", partage Wayane Worrell.

Ainsi, début août, M. Worrell et ses amis ont conçu etpartagé une affiche avec 40 photos dans lesquelles ils portent tous un masque.Le but de l’initiative vise ainsi à encourager avec bienveillance la communautéà porter un masque et surtout  transmettre le message le plus rapidement possible.

Après le lancement de sa campagne sur les réseauxsociaux, M. Worrell s’est rendu compte qu’une action plus concrète étaitnécessaire pour sensibiliser à la prévention de la pandémie. Il a alorsrecherché le soutien des entreprises de production et de vente de matérielmédical au Vietnam.

Hoàng Thi Nhu Phuong, de la compagnie par action P&UVietnam,  explique que juste après avoirpris connaissance de l’idée, sa compagnie a immédiatement fourni des milliersde masques. "J’ai apprécié la bonne volonté affichée par ces étrangers auVietnam dans la lutte contre le coronavirus. Ils m’ont donné envie departiciper et, par le biais de ce programme, je peux ainsi participer auxefforts", déclare-t-elle.

Lê Trung Dung, originaire de Hanoï, qui a égalementparticipé à la campagne, estime que la participation active d’étrangers auVietnam à la lutte contre le COVID-19 permet certainement d’avoir un impactbien plus important chez les autres étrangers travaillant et vivant dans lepays, afin que ces derniers rejoignent la lutte ou soient encore plussolidaires avec les citoyens vietnamiens engagés contre la pandémie.

"C’est leur amour pour le Vietnam qui les motive àparticiper activement au combat. Ils considèrent notre pays comme leur deuxièmemaison et les Vietnamiens comme leurs proches et amis", affirme M. Dung.

"Le gouvernement vietnamien a redoublé d’efforts. Ceque nous devons tous faire et dès à présent, c’est se solidariser",souligne  Mohamed Hamdy Salem MahmoudEl-Kady, un Égyptien membre de la campagne de distribution de masques de WayaneWorrell.

Lors du premier jour de cette campagne, les participantsont distribué près de 300 masques aux passants dans les rues de la ville en lesincitant à les porter à l’extérieur.

Production de matériel médical
Anti-COVID-19 : les étrangers contribuent ảnh 2Affiche réalisée par Wayane Worrell et ses amis dans laquelle ils portent tous un masque.
Photo : LS/CVN
Afin de limiter la propagation du COVID-19, RafaelMasters, un Britannique vivant depuis 11 ans au Vietnam, a fondé le groupenommé "La force des ingénieurs vietnamiens contre le COVID-19". Cedernier réunit des ingénieurs vietnamiens prêts à partager informations et  expériences mais aussi machines et outilsainsi qu’à faire des dons pour fabriquer des produits et combattre la pandémie.

"Tout le monde peut prêter main-forte. On va secoordonner pour fabriquer du matériel médical dont les hôpitaux ont besoin.  Si la situation au Vietnam devient et restevraiment stable et bien maîtrisée, nous pourrons envoyer nos outils et noséquipements dans d’autres pays beaucoup plus touchés dans le monde",espère le Britannique.

Très rapidement, son groupe a réuni plus de 600 membres.Ensemble, ils ont conçu des centaines de masques anti-postillons avec deslanières élastiques. Ils ont également partagé connaissances et techniques pourfabriquer d’autres types d’équipements médicaux comme des respirateurs ou desmasques réalisés par des imprimantes 3D.

Ben Betterby, comédien de stand-up américain vivant à HôChi Minh-Ville, a décidé qu’en raison du COVID-19, dans les mois à venir, illimiterait ses sorties. "Rester à la maison est une façon de contribuer auxefforts du Vietnam dans la lutte contre le coronavirus. Je vais organiser aussides cours d’anglais gratuits en ligne pour les étudiants et les élèvesvietnamiens", déclare-t-il.

Pour sa part, Olivier, un cuisinier français à Dà Nang, acollecté des fonds auprès de la communauté étrangère pour préparer 1.420 repasen faveur des médecins, étudiants et travailleurs en situation difficile à DàNang et à Quang Nam.

"Je ne suis pas l’unique étranger vivant ettravaillant ici. Beaucoup d’autres épaulent le Vietnam dans la lutte contre lapandémie. Après avoir visité des établissements médicaux ou des zonesd’isolement, je pense que ces aides sont vraiment utiles", informeOlivier.

La pandémie de COVID-19 ne fait pas de discriminationentre les Vietnamiens et les étrangers. Ainsi, le soutien matériel et moral detout habitant et travailleur au Vietnam, de toutes les provinces et de toutesles communautés, contribue pleinement à combattre la pandémie tout enpromouvant la solidarité entre les populations.-CVN/VNA

Voir plus

Les dix jeunes Vietnamiens exemplaires de 2025 mis à l’honneur

Les dix jeunes Vietnamiens exemplaires de 2025 mis à l’honneur

Parmi les dix jeunes Vietnamiens exemplaires de 2025 figurent le Dr Pham Anh Tuân de l’Institut royal de technologie KTH en Suède, classé parmi les 2% des scientifiques les plus influents au monde, et la Dr Dang Thi Lê Hang de l’Académie des sciences et des technologies du Vietnam, reconnue pour ses travaux sur les biomatériaux.

La cérémonie de signature de protocoles d’accord de coopération (deuxième phase) avec plusieurs organisations non gouvernementales étrangères. Photo: VNA

Da Nang mobilise près de 70 milliards de dôngs d’aides de six organisations internationales

L’Union des organisations d’amitié de la ville de Da Nang mobilise 2,79 millions de dollars d’aides de six organisations internationales. Les financements seront orientés vers des secteurs essentiels, notamment l’accès à l’eau potable et à l’assainissement, le logement, l’éducation, la santé, le soutien aux handicapés, le développement des moyens de subsistance, le renforcement des capacités de prévention des catastrophes naturelles, ainsi que la mobilisation d’experts et de volontaires internationaux.

Sur les deux lignes de métro Cat Linh - Hà Dông et Nhôn - Gare de Hanoï, la satisfaction des usagers est au rendez-vous. Photo: VNA

Métro, bus et véhicules électriques ont la cote auprès des habitants de Hanoi

Le nombre de passagers dans les métros et les bus a augmenté suite aux ajustements du prix du carburant début mars. La fréquentation moyenne du métro a atteint environ 71.000 passagers par jour, soit une hausse de 5,3% par rapport à la période précédant les changements de prix du carburant, tandis que le nombre de passagers munis d’un billet unique dans les bus a augmenté d’environ 1,2%.

Le pont Long Biên au coucher du soleil. Photo: VNA

Hanoi ferme le pont Long Biên pour 60 jours pour travaux de réparation

Pendant la fermeture, la circulation des motos, des vélos et des autres véhicules routiers sera interdite sur le pont. Les usagers sont invités à emprunter d’autres voies, comme le pont Chuong Duong, où la circulation a été aménagée pour permettre aux vélos de circuler dans les deux sens sur des voies partagées.

Photo de groupe des délégués des deux pays. Photo : VNA

Moscou, Hanoï et Ho Chi Minh-Ville renforcent leur coopération

Les échanges ont porté principalement sur le partage d’expériences en matière de construction, de gestion, d’exploitation et sur les possibilités de coopération dans le développement des systèmes de métro dans les deux plus grandes villes du Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh offre des fleurs de félicitations aux jeunes Vietnamiens exemplaires. Photo : VNA

Le Premier ministre exhorte la jeunesse à renforcer son esprit pionnier

Le Premier ministre a demandé à l’Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh de lancer des mouvements d’émulation concrets, efficaces et porteurs de profondes valeurs humaines, ainsi que d’élaborer des programmes, plans et solutions spécifiques pour permettre aux jeunes d’apporter leurs contributions dans tous les domaines, en mettant l’accent sur six rôles pionniers.

Jeunes Vietnamiens remarquables et jeunes Vietnamiens prometteurs de 2025 Photo : VNA

Les dix jeunes Vietnamiens exemplaires de 2025 mis à l’honneur

Parmi les dix jeunes Vietnamiens exemplaires de 2025 figurent le Dr Pham Anh Tuân de l’Institut royal de technologie KTH en Suède, classé parmi les 2% des scientifiques les plus influents au monde, et la Dr Dang Thi Lê Hang de l’Académie des sciences et des technologies du Vietnam, reconnue pour ses travaux sur les biomatériaux.

En mai 1964, le mouvement « Trois dispositions » est lancé parmi la jeunesse de la capitale avant de s'étendre à tout le Nord, contribuant de manière décisive à la victoire de la résistance anti-américaine pour le salut national. Photo : VNA

La jeunesse vietnamienne avance résolument sous le drapeau du Parti

Le 95e anniversaire de la fondation de l'Union de la Jeunesse communiste Ho Chi Minh (26 mars 1931 - 26 mars 2026) constitue un fier jalon historique et l'occasion de retracer le parcours d'engagement, de dévouement et de maturité de la jeunesse vietnamienne. Sous la direction du Parti, l'organisation n'a cessé de s'affirmer comme la force d'avant-garde sur tous les fronts : travail, études, innovation et défense de la Patrie.

Ngô Minh Hai, secrétaire de l'Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh de la ville, président de l'Union de la jeunesse vietnamienne de Hô Chi Minh-Ville, remet des portraits aux familles des soldats tombés au combat. Photo : muctim.tuoitre.vn

Mois de la jeunesse : Restauration de portraits en hommage aux héros de guerre

L’initiative de restauration et de numérisation des portraits des mères héroïnes et des martyrs à travers Hô Chi Minh-Ville contribue non seulement à la sauvegarde de précieux documents historiques, mais met également en lumière la créativité et l’esprit de bénévolat des jeunes qui mettent la technologie au service de projets communautaires significatifs.

Le procès fictif permet d'informer 200 pêcheurs locaux sur les enjeux de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Photo: VNA

Un procès fictif pour sensibiliser les pêcheurs à la lutte contre la pêche INN

Un procès fictif organisé le 24 mars dans le quartier de Phan Thiet visait à diffuser les dispositions légales et à encourager les pêcheurs à lutter contre la pêche INN, contribuant ainsi au développement durable du secteur halieutique et aux efforts visant à faire lever le « carton jaune » imposé par la Commission européenne aux produits de la mer vietnamiens.