AN: les projets de loi sur les unités administratives et économiques spéciales et la planification

AN: les projets de loi sur les unités administratives et économiques spéciales et la planification au débat

Les députés de l'AN ont écouté le 23 mai, le rapport sur le réajustement du projet de loi sur les unités administratives et économiques spécialeset la planification.

Hanoi, 23 mai(VNA)  - Lors du 3e jour de la 5esession de l’Assemblée nationale de la 14e législature, sous l’égide de la présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân, les députés ont écouté mardi matin, 23mai, le rapport sur le réajustement du projet de loi sur les unitésadministratives et économiques spéciales présenté par Nguyên Khac Dinh, chef dela commission juridique.

AN: les projets de loi sur les unités administratives et économiques spéciales et la planification au débat ảnh 1Panorama de la séance de discussion du 3e jour de la 5e session de l’Assemblée nationale de la 14e législature. Photo : VNA

Trois zoneséconomiques spéciales du pays sont concernées: Vân Dôn (province de Quang Ninh,Nord), Bac Vân Phong (province de Khanh Hoa, Centre) et Phu Quôc (province deKiên Giang, Sud). L’objectif est de mettre en place un cadre juridiqueapproprié au développement de ces zones.

Le Vietnam a mis en place des mesureset politiques préférentielles pour attirer les investisseurs dans ses zones enmisant sur  des entreprises développantdes activités respectueuses de l’environnement, a souligné Nguyên Khac Dinh.

Les députés ontestimé que la promulgation de cette loi concrétise les préconisations du Partiet s’inscrit dans le cadre de la Constitution.

Le ministre du Plan et del’Investissement Nguyên Chi Dung a clarifié certaines questions relatives à ceprojet mentionné par les députés de l’AN. 

L’après-midi, leministre du Plan et de l’Investissement Nguyên Chi Dung et le chef de lacommission économique Vu Hông Thanh ont présenté deux rapports sur l’amendementdes lois concernant la loi sur la planification.

Plus tard, les législateurs ont travaillé en groupes pour discuter duprojet de loi modifiant certains articles des lois relatives à la loi sur laplanification et le projet de loi sur la production végétale.

Ce jeudi,l’Assemblée nationale se penchera sur les projets d’amendements des lois surles dénonciations et la concurrence (amendement). - VNA

Voir plus

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (droite) et le commissaire européen aux Partenariats internationaux Jozef Síkela. Photo : VNA

Renforcement du partenariat stratégique entre le Vietnam et l’Union européenne

Le 24 mars, à Hanoï, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a tenu un entretien avec le commissaire européen aux Partenariats internationaux, Jozef Síkela. Cette rencontre, marquant une étape importante après l’élévation des relations au rang de partenariat stratégique global, vise à concrétiser les nouvelles orientations de coopération entre le Vietnam et l’Union européenne.

La séance d'ouverture du deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat à Hanoï. Photo : VNA

Plénum du Parti : Communiqué de presse sur la deuxième journée de travail

Lors de sa deuxième journée de travail à Hanoï, le deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a examiné des projets de règlements internes du Parti ainsi que d’importantes orientations stratégiques en matière de développement socio-économique, de finances publiques et de lutte contre la corruption.

Kim Jong Un, Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC). Photo: Yonhap/VNA

Le Vietnam adresse des messages de félicitations aux hauts dirigeants de la RPDC

Le 23 mars, le président vietnamien Luong Cuong a adressé ses félicitations à Kim Jong Un pour sa réélection au poste de Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC) lors de la première session de la 15ᵉ législature de l’Assemblée populaire suprême de la RPDC.

Les Premiers ministres vietnamien Pham Minh Chinh (gauche, 2e ligne) et russe Mikhaïl Michoustine (droite, 2e ligne) assistent à la signature de l'accord de coopération pour la construction d'une centrale nucléaire au Vietnam. Photo : VNA

La presse russe salue la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh

Le point d’orgue de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh, abondamment commenté par les agences de presse, a été la signature d’un accord de coopération portant sur la construction de la première centrale nucléaire du Vietnam, un projet d’envergure impliquant le groupe russe Rosatom.