AN : la qualité des interpellations appréciée

L’Assemblée nationale (AN) a continué mercredi 19 novembre les interpellations au gouvernement, sous la houlette du président de l’AN, Nguyen Sinh Hung.
L’Assembléenationale (AN) a continué mercredi 19 novembre les interpellations augouvernement, sous la houlette du président de l’AN, Nguyen Sinh Hung.

Le ministre des Transports et des Communications, Dinh LaThang, a répondu aux interpellations sur l’agencement desinfrastructures de communication, les investissements dans les ouvragesde transport, la gestion, la supervision des projets sous forme de BOT(Bâtir, Opérer, Transférer).

Les interpellations etréponses concernant les transports et les communications ont étéappréciées par de nombreux députés. Le député Tran Ngoc Vinh, de HaiPhong, a estimé que les réponses du ministre Dinh La Thang avaient étéconcises et avaient répondu aux attentes des députés. Les députés ontégalement pris note de l’engagement du ministre des Transports et desCommunication concernant la garantie de la sécurité pour la populationlors de l’exploitation de la ligne ferroviaire urbaine Ha Dong-Cat Linh.

Le ministre du Travail, des Invalides de guerre et desAffaires sociales, Mme Pham Thi Hai Chuyen a répondu aux interpellationsde 23 députés. Ses réponses se sont concentrés sur la politiquesalariale en faveur des travailleurs à bas revenu, des retraités, lesmesures de réforme salariale, la difficulté pour les étudiants diplômésde trouver un emploi, la coordination entre formation et recrutement,les travaux de prévision sur le marché de l’emploi, l’efficacité de laformation professionnelle…

Les interpellations duministre du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires socialesont attiré l’attention de nombreux électeurs. Ngo Hong Diep, chef duBureau formation à l’Université de Thu Dau Mot (province de Binh Duong,Sud), a souhaité que ce ministère procède à des enquêtes sur lestendances du marché de l'emploi dans l’avenir. Il faut que ce ministèreet les services concernés fassent des enquêtes générales sur les besoinsdu marché de l'emploi dans les cinq ou dix prochaines années.

L’électeur Tran Huu Lich, doyen de l’Institut universitaire de hautestechnologies Dong An (province de Binh Duong), a demandé unecollaboration entre le ministère du Travail et celui de l’Education etde la Formation pour prendre des politiques préférentielles en faveur dela formation professionnelle, ce afin d'attirer plus de jeunes.

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a été le dernier à répondre auxinterpellations des députés. Ses réponses ont concerné les mesuresdestinées à distribuer des terres de production aux habitants d'ethniesminoritaires, la politique de développement de l’économie maritime, lespolitiques de défense nationale, de défense de la souveraineté maritimeet insulaire, les travaux de prévention et de lutte contre le changementclimatique.

Les réponses fournies par les ministres etle Premier ministre Nguyen Tan Dung ont satisfait les électeurs. NguyenThi An vit à Tuy Loc, dans la province montagneuse de Yen Bai : « Noussommes satisfaits du développement socio-économique du pays, et enparticulier de la réduction de la pauvreté. Dans notre province, lapauvreté recule de 4-5% par an et de 7% dans les districts montagneux.Le nombre de familles pauvres reste toutefois encore élevé. Nousespérons que le Parti et l’Etat prendront de nouvelles mesures pour leurpermettre d’emprunter ou en leur apportant des assistancesscientifico-techniques pour le développement de la production ».

L'électeur Khuat Huu Han vit à Lai Chau (Nord): « Je suis satisfait desréponses de ministres. Ils ont été parfaitement clairs sur ce qu’ilsavaient pu faire et sur ce qu’ils n’avaient pu faire. J’ai apprécié leplus le ministre des Transports Dinh La Thang qui a proposé dessolutions pour développer les infrastructures routières. Je souhaiteraislui demander d’intervenir auprès du Parti et de l’Etat pour construireplus de routes en montagne».

Pham Thanh Noi habite dansla province méridionale de Tra Vinh : « Les députés ont posé desquestions précises et franches. Plusieurs de leurs questions ont aidéles ministres à prendre conscience de leur responsabilité pour remédieraux faiblesses existantes et accomplir les tâches qui leur ont étéconfiées».-VNA

Voir plus

La présidente de l'Assemblée nationale du Cambodge, Samdech Khuon Sudary rencontre Nguyen Thi Thanh, vice-présidente de l'AN du Vietnam (gauche). Photo : VNA

Promotion des échanges et du partage d'expériences législatives Vietnam-Cambodge

Lors de la réception de la présidente de l'Assemblée nationale (AN) du Cambodge, Samdech Khuon Sudary le 29 juillet, à Hanoï,

Nguyen Thi Thanh, vice-présidente de l'AN du Vietnam, présidente du Groupe parlementaire d’amitié Vietnam-Cambodge et présidente de l'Association d'amitié Vietnam-Cambodge a exprimé le souhait que la dirigeante cambodgienne continue de porter une attention particulière et de créer des conditions favorables pour que les Groupes parlementaires d'amitié des deux pays renforcent leurs connexions.

Le Premier ministre Le Minh Hung et Sisay Leudetmounsone, secrétaire du Comité central et cheffe de la Commission centrale de l’organisation du Parti populaire révolutionnaire lao. Photo : VNA

Vietnam et Laos renforcent leur coopération en matière d’organisation et de gouvernance publique

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a reçu à Hanoï Sisay Leudetmounsone, cheffe de la Commission centrale de l’organisation du Parti populaire révolutionnaire lao. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté de renforcer leur coopération dans la réforme administrative, la formation des cadres, le développement institutionnel et la modernisation de l’administration publique.

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale, sous la présidence de Tran Thanh Man (Centre), président de l’Assemblée nationale, a examiné dans l’après-midi du 29 juillet les orientations de la révision de la Loi sur les activités immobilières. Photo : VNA

Vers une réforme de la loi sur l’immobilier pour un marché plus transparent et durable

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale du Vietnam a examiné les orientations de la révision de la Loi sur les activités immobilières. La réforme vise à lever les obstacles juridiques, renforcer la décentralisation, améliorer la transparence des transactions et accélérer la numérisation des données afin de favoriser un développement sain, efficace et durable du marché immobilier.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, rencontre Sandra Scagliotti, consule honoraire du Vietnam à Turin. Photo : VNA

Les consuls honoraires contribuent à étendre le rayonnement diplomatique du Vietnam dans la nouvelle ère

La vice-ministre des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, a salué les importantes contributions des consuls honoraires du Vietnam au fil des années, notamment dans la protection des droits et des intérêts des citoyens et des personnes morales vietnamiennes à l’étranger, ainsi que dans la promotion de la coopération économique, commerciale et de l’investissement entre le Vietnam et ses partenaires internationaux.​

Le président de la Commission des politiques et des stratégies du Comité central du Parti, Nguyên Thanh Nghi, lors de l'événement, à Hanoi, le 29 juillet. Photo: VNA

Le Vietnam aspire à devenir un pays socialiste hautement développé en 2130

Le président de la Commission des politiques et des stratégies du Comité central du Parti, Nguyên Thanh Nghi, a présenté mercredi 29 juillet les contenus principaux de cette résolution, soulignant les percées institutionnelles et la modernisation de la gouvernance nationale comme fondement de la création de nouvelles capacités de développement et de la réalisation d’une croissance rapide et durable.

Téléconférence nationale sur l'étude et la mise en œuvre des résolutions du 3e plénum du CC du Parti du 14e mandat. Photo: VNA

Téléconférence nationale sur l'étude et la mise en œuvre des résolutions du 3e plénum du CC du Parti du 14e mandat

Selon le programme, les participants ont suivi plusieurs présentations thématiques consacrées aux résolutions portant sur le renouvellement du modèle de développement du Vietnam, la construction et le développement d'une nation maritime forte, l'édification d'une société disciplinée, sûre, civilisée, harmonieuse et prospère, la stratégie de sécurité nationale, ainsi que la révision de la Loi foncière et des textes législatifs connexes.

Le secrétaire du comité municipal du Parti, Trân Luu Quang, serre la main de l’ambassadrice de Thaïlande au Vietnam, Urawadee Sriphiromya. Photo : SGGP

Hô Chi Minh-Ville cultive ses liens avec la Thaïlande, le Cambodge et les Philippines

Le secrétaire du comité municipal du Parti, Trân Luu Quang, a tenu des réunions séparées le 28 juillet avec l’ambassadrice de Thaïlande au Vietnam, Urawadee Sriphiromya, et une délégation d’entreprises thaïlandaises, le nouveau consul général du Cambodge, Luon Bunvadh, et la nouvelle consule générale des Philippines, Querobine Deapera Laccay.