AN : la dette publique reste dans la limite autorisée

Le ministre des Finances Dinh Tien Dung a évoqué la situation de la dette publique lors du débat jeudi après-midi à l’Assemblée Nationale, qui était consacré à la situation socioéconomique de cette année et aux objectifs de développement de l’année prochaine.
Le ministre desFinances Dinh Tien Dung a évoqué la situation de la dette publique lorsdu débat jeudi après-midi à l’Assemblée Nationale, qui était consacré àla situation socioéconomique de cette année et aux objectifs dedéveloppement de l’année prochaine.

Depuis 2010, leVietnam a mobilisé une grande quantité de capitaux pour l’investissementen émettant des obligations, a-t-il rappelé, avant de préciser que225.000 milliards de dongs avaient ainsi été mobilisés dans la période2011-2015, et que 170.000 milliards supplémentaires le seraient entre2014 et 2016.

En raison de la hausse du déficit publicet de l’accélération du décaissement des aides publiques audéveloppement, la dette publique augmente considérablement. Si, en 2011,elle ne représentait que 50% du PIB, elle devrait atteindre 64% du PIBen 2015. Même si les indices concernant la dette publique restent dansla limite autorisée, le pays se trouve face à de nombreux défis :l'instabilité de la structure des dettes, la difficulté de mobilisationde capitaux...

Selon Dinh Tien Dung, il faut demander àl'AN d’adopter un projet de loi sur le budget d’Etat et amender la loisur la gestion de la dette publique. Il importe de soutenir davantage laproduction et le commerce, de lutter contre la contrebande, de faire ensorte de bénéficier de rentrées budgétaires stables, de limiter lesdépenses publiques... Il faut finalement réexaminer toutes lespolitiques, tous les programmes et tous projets lancés durant la période2011-2015 afin de mettre fin à ceux qui ne sont pas nécessaires.

Lors de ce débat, de nombreux députés ont exprimé leur accord del’objectif du gouvernement d’atteindre une croissance du PIB de 6,2 % en2015. Pour atteindre cet objectif, ils estiment que le gouvernementdevrait adopter des politiques plus efficaces pour traiter les créancesdouteuses et mettre en place des mécanismes plus souples pour soutenirles entreprises privées.

Plusieurs députés proposent uneréforme du secteur agricole. Mai Thi Anh Tuyet, député de la provinced’An Giang (Sud), a déclaré que le gouvernement doit accélérer larestructuration agricole et développer une agriculture de hautestechnologies. Parallèlement, il faut accélérer la production intégré àune chaîne de valeurs. Il importe également de perfectionner les moyensde distribution. Le gouvernement pourrait examiner la possibilité desupprimer la TVA sur les matières premières des produits agricoles etadopter de nouvelles politiques concernant l’agriculture.

Vendredi matin, les députés continueront de débattre de la situationsocioéconomique de cette année et des objectifs de développement à fixerpour l’année prochaine. -VNA

Voir plus

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko au Japon

En visite au groupe Meiko, dans la préfecture japonaise de Kanagawa, le dirigeant To Lam a appelé à approfondir la coopération dans les semi-conducteurs, l’électronique et la formation de ressources humaines hautement qualifiées au Vietnam.

Le ministre vietnamien des Finances, Ngo Van Tuan (à droite), remet un souvenir au président du conseil d'administration de la Banque japonaise de coopération internationale (JBIC), Maeda Tadashi, à Tokyo le 10 novembre. (Photo : VNA)

Le ministre vietnamien des Finances rencontre la Banque japonaise pour la coopération internationale

Lors de la séance de travail à Tokyo avec le président du conseil d'administration de la Banque japonaise pour la coopération internationale (Japan Bank for International Cooperation-JBIC), Maeda Tadashi, le ministère vietnamien des Finances souhaité que la JBIC continuerait de partager son expertise pour développer un marché financier moderne, transparent ; diversifier les canaux de mobilisation de capitaux, optimiser les coûts et renforcer la gestion des risques.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam assiste à la signature des documents de coopération entre le groupe Meiko et l'Université nationale de Hanoï. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite la préfecture de Kanagawa

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam a rencontré le gouverneur de la préfecture de Kanagawa, Kuroiwa Yuji, assisté au banquet offert par ce dernier, visité la société Meiko, admiré l'exposition de sculpture Vietnam-Japon et assisté à un concert d'amitié le 10 novembre.

Le ministre vietnamien de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung travaille avec des délégués japonais. Photo : VNA

Le Vietnam et le Japon renforcent leur coopération dans l’environnement, l’agriculture et l’économie maritime

​Le Vietnam et le Japon ont convenu de renforcer leur coopération dans les domaines de la protection de l’environnement, de l’agriculture de haute technologie et de l’économie maritime, à travers plusieurs accords et initiatives visant à promouvoir la transition verte et le développement durable, dans le cadre de la visite officielle au Japon du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et de son épouse.

Photo d'illustration: VNA

Le Vietnam ouvre pour la première fois à l’enregistrement des noms de domaine en « .vn » à deux caractères

Le Vietnam ouvrira gratuitement, à partir du 11 novembre, l’enregistrement de 11 noms de domaine nationaux « .vn » composés de deux caractères, après deux enchères infructueuses. Cette initiative vise à valoriser les ressources Internet nationales et à offrir aux entreprises, organisations et particuliers de nouvelles possibilités de développer leur identité et leur marque dans l’environnement numérique.

Le professeur franco-vietnamien Dinh Ngoc Thach, chercheur au Conservatoire national des arts et métiers (Cnam). Photo: VNA

Développer la robotique : un expert franco-vietnamien préconise de privilégier les technologies fondamentales

Le Vietnam devrait privilégier la maîtrise des technologies fondamentales de la robotique, adaptées à ses besoins concrets, plutôt que de suivre toutes les tendances mondiales, notamment celle des robots humanoïdes, a estimé le professeur franco-vietnamien Dinh Ngoc Thach, chercheur au Conservatoire national des arts et métiers (Cnam). Il a également préconisé de renforcer la coopération avec la France et l’Union européenne dans la recherche appliquée, la formation et le transfert de technologies.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, s'exprime lors du forum. Photo: VNA

Le Vietnam et le Japon approfondissent leur coopération technologique

À Tokyo, le 9 novembre, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé le Vietnam et le Japon à intensifier leur coopération dans la recherche, l’innovation et les technologies stratégiques, afin de créer de nouvelles chaînes de valeur et de promouvoir une croissance durable.