An Giang renforce ses liens avec Takeo et Kandal

Une délégation de la province d'An Giang (delta du Mékong), conduite par son président du Comité populaire, Lâm Minh Chiêu, a effectué mardi et mercredi derniers une mission régulière dans les provinces cambodgiennes de Takeo et de Kandal.

Une délégation de la province d'AnGiang (delta du Mékong), conduite par son président du Comitépopulaire, Lâm Minh Chiêu, a effectué mardi et mercredi derniers unemission régulière dans les provinces cambodgiennes de Takeo et deKandal.

Lors de leurs séances de travail, les deux parties se sontdéclarés satisfaites des résultats de leur coopération dans le maintiende la sécurité et de l'ordre public dans les zones frontalières,l'économie, le commerce, la culture, le tourisme, la santé,l'éducation, le transport, la délimitation et le bornage de leursfrontières comme dans la recherche des volontaires vietnamiens tombésau champs d'honneur au Cambodge..., contribuant ainsi à resserrer leursrelations d'amitié.

Les responsables de ces trois provinces ont discuté et défini lesorientations de leur coopération pour le premier semestre 2010, dontl'intensification de la collaboration dans le maintien de la sécuritéet de l'ordre public dans les localités situées le long de la frontièrecommune, la promotion du développement économique de ces dernières,ainsi que l'investissement dans la construction d'infrastructures.

Ils sont également convenus de proposer à leur gouvernementd'autoriser l'application du mécanisme de "guichet unique" dans lecontrôle des personnes comme des marchandises au niveau de laporte-frontière de Tinh Biên (An Giang) - Phomden (Takeo), conformémentà un accord conclu entre les pays membres de la sub-région du Mékongélargie (GMS).

Par ailleurs, An Giang et Kandal se sont entendues afin depoursuivre leurs relations de coopération dans l'agriculture, lescontrôles sanitaire, vétérinaire et phytosanitaire, l'ouverture d'unmarché au bétail frontalier, dans la recherche des restes descombattants vietnamiens, ainsi que dans la construction de bornes pourachever la délimitation et le bornage de la frontière. - AVI

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président français Emmanuel Macron. Photo: VNA

Renforcement du partenariat Vietnam–France et coopération accrue avec l’OCDE

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans la matinée du 23 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres avec le président français Emmanuel Macron et le secrétaire général de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), Mathias Cormann.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue néerlandais Dick Schoof. Photo: VNA

Le Vietnam renforce sa coopération avec les Pays-Bas et Singapour

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 organisé en Afrique du Sud, le 23 novembre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres bilatérales avec le Premier ministre néerlandais Dick Schoof et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres. Photo: VNA

Le Vietnam renforce ses échanges avec l’ONU et l’Australie

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, le 22 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres, ainsi que le Premier ministre australien, Anthony Albanese.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».