Amitié franco-vietnamienne: Le Comité Choisy le Roi - Val de Marne et dix ans d’activités

Depuis dix ans, le Comité Choisy le Roi - Val de Marne de l’Association d’amitié franco-vietnamienne ne cesse d’agir pour faire connaître le Vietnam en France.
Amitié franco-vietnamienne: Le Comité Choisy le Roi - Val de Marne et dix ans d’activités ảnh 1Les élèves vietnamiennes sont bien accueillies à Paris pour découvrir les manières de vivre de cette ville. Une des principales activités du Comité Choisy le Roi -Val de Marne de l’Association d’amitié franco-vietnamienne.
Photo : AAFV Choisy94/CVN


Paris (VNA) - Depuis dix ans, le Comité Choisy le Roi - Val de Marne de l’Association d’amitié franco-vietnamienne ne cesse d’agir pour faire connaître le Vietnam en France, pour développer l'amitié, les échanges, la solidarité et soutenir une Francophonie jeune, vivante et active. Voici venue l’heure du bilan, provisoire bien entendu !

Depuis sa création en 2009, le Comité Choisy le Roi - Val de Marne de l’Association d’amitié franco-vietnamienne (AAFV Choisy94) inscrit ses activités dans les finalités générales de cette association fondée en 1961 : "développer l’amitié et la solidarité entre le peuple français et le peuple vietnamien, faire connaître le Vietnam ainsi que développer les échanges dans les domaines de la culture et de l’éducation".

Nicole Trampoglieri, présidente de ce comité, est ancienne étudiante de l’École normale supérieure, une des grandes écoles prestigieuses françaises, et a été proviseure d’un lycée français avant son départ à la retraite. De par son amour spécial pour le Vietnam, quand elle était encore jeune étudiante, elle a activement participé au mouvement de lutte contre la guerre d’agression américaine et pour la paix au Vietnam tout au long des quatre ans de la Conférence de Paris de 1968 à 1972. Depuis une dizaine d’années, à chacun de ses retours de mission annuelle au Vietnam, elle revend des articles artisanaux dans différentes foires à Paris pour récolter des fonds en faveur de futurs boursiers.

Depuis 1975, la ville de Choisy le Roi (France) est jumelée avec l'arrondissement de Dông Da de Hanoï. Dans ce cadre, les deux localités ont organisé des échanges d'enfants et de jeunes. "Ainsi en juin 2011, 2016 et 2019, notre comité a accueilli à Choisy le Roi et à Paris des élèves de l'École primaire Nam Thành Công (arrondissement de Dông Da) qui étudient dans des classes bilingues avec des professeures compétentes et motivées. Ces petits ont été reçus dans des familles choisyennes et ont pu pratiquer le français et découvrir les manières de vivre de deux villes françaises", a fait savoir Mme Nicole Trampoglieri.

À la fête de la ville de Choisy le Roi, les jeunes vietnamiens ont présenté à chaque fois au public choisyen des spectacles qu'ils avaient soigneusement préparés. Le séjour de 2019 a été marqué par la préparation des Jeux olympiques d’été 2024 à Paris. Les enfants vietnamiens ont ainsi participé à des journées olympiques aux côtés de petits parisiens.

L’AAFV Choisy94 compte de nombreuses activités au sein de l’Université de langues et d’études internationales (relevant de l’Université nationale de Hanoï).

"Au Département de français, nous sommes solidaires des étudiants en difficulté et accompagnons l'évolution des pratiques pédagogiques ; pour ce faire, nous versons des bourses aux Clubs étudiants, à des étudiants à titre personnel et nous organisons des concours de productions étudiantes (textes, vidéos)", a partagé Nicole Trampoglieri. Elle a ajouté que son comité a versé en 2019-2020 une bourse à chacun des quatre clubs : Espace francophone, Théâtre, Chants et Tourisme ainsi qu’à 14 étudiants en difficulté.

"Nous avons remis les prix du concours +Visions de Dông Da+ à des équipes d'étudiants qui avaient réalisé des vidéos sur le Temple de la Littérature et l'influence du confucianisme, sur la victoire de Dông Da en 1789 et les instances administratives de Dông Da, a indiqué la présidente de l’AAFV Choisy94. Nous avons également lancé le concours +Visions du Vietnam Accès à la santé 2019 - 2020+. L'implication des étudiants dans ces concours devrait leur permettre de se rapprocher des pratiques professionnelles, journalistiques, touristiques, …et de mieux faire connaître le Vietnam".

Outre Hanoï, l’AAFV Choisy94 a également mené des actions plus larges et plus institutionnelles dans la province de Yên Bai (Nord) et dans les provinces de Dak Lak et Dak Nông (hauts plateaux du Centre).

En dix ans, le Comité Choisy le Roi - Val de Marne de l’Association d’amitié franco-vietnamienne donne la priorité à la Francophonie, à l’éducation et la formation, à l’interculturel, et contribue avec les Vietnamiens à la lutte contre la pauvreté dans leur pays. Il continuera dans les temps à venir de mener des activités pour développer l’amitié et la solidarité entre les peuples français et vietnamien. -CVN/VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh présente ses vœux du Têt à des agents de la propreté urbaine. Photo : VNA

Le Premier ministre présente ses vœux du Têt aux agents de la propreté urbaine

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a exprimé sa profonde reconnaissance envers des agents de la propreté urbaine qui, au prix de sacrifices personnels, assurent en permanence un environnement urbain sain, esthétique et propice à la santé des habitants de la ville, notamment durant cette période de forte activité précédant les festivités du Têt.

Lê Quôc Phong, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, distribue des cadeaux aux travailleurs avant leur départ en bus pour rentrer chez eux le 12 février. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville : 5 000 billets gratuits pour le Têt

Près de 5 000 travailleurs et leurs proches ont pris le bus à Hô Chi Minh-Ville pour rejoindre leurs villes natales dans les provinces du Centre et du Nord et célébrer le Têt (Nouvel An lunaire) en famille, dans le cadre du programme « Voyage en bus des syndicats – Printemps ».

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, s’est rendu auprès des cadres, journalistes, rédacteurs, techniciens et employés assurant la permanence pendant le Nouvel An à la Télévision du Vietnam. Photo : VNA

Têt traditionnel 2026 : le secrétaire général Tô Lâm adresse ses vœux aux médias nationaux

À l’occasion du Nouvel An lunaire Bính Ngọ 2026, le Secrétaire général Tô Lâm a rendu visite aux équipes de la Đài Truyền hình Việt Nam et de la Đài Tiếng nói Việt Nam, saluant leur rôle stratégique dans la diffusion des orientations du Parti et appelant à renforcer la qualité de l’information ainsi que l’application des technologies numériques et de l’intelligence artificielle au service du public.

La Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande. Photo: VNA

Une riche palette d’activités culturelles à la Fête du Printemps du pays natal dans le Nord-Est thaïlandais

À l’occasion du Printemps Bính Ngọ 2026, la Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande a rassemblé un grand nombre de Vietnamiens d’outre-mer autour d’activités culturelles riches et porteuses de sens. L’événement a également transmis un message fort saluant le succès du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, affirmant l’attachement et la contribution active de la diaspora au développement du pays.

Produits d’encens naturel du village traditionnel de Bao Ân. Photo: suckhoedoisong.vn

Le village de l’encens de Bao Ân fait feu de tout bois à l’aube du Têt traditionnel

Le village de Bao Ân dans la province de Hà Tinh est reconnu comme l’un des villages artisanaux traditionnels emblématiques du Vietnam. Si la production est continue, le dernier mois de l’année lunaire est toujours le plus intense. L’activité s’accélère, les camions chargés de matières premières et de produits se succèdent, faisant vivre le village au rythme animé des préparatifs du Têt.

À Hanoï, les transports en commun sont gratuits pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt). (Photo : VNA)

Hanoï offre la gratuité des transports en commun pendant le Têt

La compagnie ferroviaire Hanoi Railways Company Limited offrira des billets gratuits à l'unité aux passagers utilisant l'application Hanoi Metro ou achetant directement aux guichets du 14 au 22 février (du 27e jour du dernier mois lunaire au 6e jour du premier mois lunaire), afin de répondre à la forte demande de déplacements pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt).

L'aire de repos située au km 205+92 fait partie du tronçon Vinh Hao – Phan Thiêt de l'autoroute Nord-Sud à l’Est. Photo : VNA

Davantage d’aires de repos sur l’autoroute Nord-Sud prêtes pour les grands départs

Afin de répondre à la demande croissante de déplacements pendant les prochaines vacances du Nouvel An lunaire (Têt), l'l’Administration des routes du Vietnam a annoncé que plusieurs aires de repos situées sur la partie orientale de l’autoroute Nord-Sud ont achevé la construction des infrastructures de services publics essentielles et sont désormais ouvertes.

Matt Jackson, représentant du Fonds des Nations unies pour la population (UNFPA) au Vietnam. Photo: VNA

L’UNFPA contribue aux priorités sanitaires et démographiques du Vietnam

L’action de l’UNFPA au Vietnam vise à garantir que chaque grossesse soit désirée, que chaque accouchement se déroule en toute sécurité et que chaque jeune puisse réaliser pleinement son potentiel, a déclaré Matt Jackson, représentant du Fonds des Nations unies pour la population (UNFPA) au Vietnam.

Façade du centre communautaire du "K-Vietnam Valley" du comté de BongHwa, en République de Corée. Photo : VNA

Le comté de Bonghwa accélère le projet "K-Vietnam Valley"

Le comté de Bonghwa, en R. de Corée, accélère la mise en œuvre du projet “K-Vietnam Valley” (Vallée du Vietnam) à travers une consultation publique, avec l’ambition de créer une zone spéciale de développement local dédiée aux échanges culturels, touristiques et éducatifs entre les deux pays, symbole du partenariat d’amitié Vietnam–R. de Corée.