Aide financière exceptionnelle pour les victimes collatérales du coronavirus

Face à l’impact du COVID-19, le gouvernement vietnamien a décidé de décaisser plus de 61.500 milliards de dôngs pour aider les entreprises et leurs salariés ainsi que les plus nécessiteux.
Aide financière exceptionnelle pour les victimes collatérales du coronavirus ảnh 1Des repas gratuits remis à des personnes en situation difficile à Hô Chi Minh-Ville.
Photo : Thanh Vu/VNA/CVN

Hanoï (VNA) - Faceà l’impact du COVID-19, le gouvernement vietnamien a décidé dedécaisser plus de 61.500 milliards de dôngs pour aider les entrepriseset leurs salariés ainsi que les plus nécessiteux à traverser cettepériode difficile.

Selon le ministre du Travail, des Invalides de guerre et des Affairessociales, Dào Ngoc Dung, une vingtaine de millions de personnes pourrontbénéficier de cette enveloppe de 61.500 milliards de dôngs dugouvernement,  soit quelque 2,6 milliards d’USD. Elle concernera lessalariés ayant perdu leur travail, les familles méritantes, lesbénéficiaires d’aides sociales et les personnes en situation deprécarité. 

Lors d’une récente réunion de la Permanence du gouvernement, le Premierministre Nguyên Xuân Phuc a demandé au ministère du Plan et del’Investissement, en coopération avec les ministères et organesconcernés, d’approfondir le projet de résolution sur les mesuresd’assistance aux personnes les plus touchées par la pandémie de COVID-19.

Il a déclaré que le gouvernement et tout le système politique avaientconjugué leurs efforts dans la lutte contre la pandémie, avec depremiers résultats encourageants. De nombreuses mesures essentiellessont prises à travers le pays pour contenir le COVID-19. Selon le chefdu gouvernement, l’État a aussi mobilisé des ressources pour soutenirles personnes en situation de précarité, aider les entreprises à pallieraux difficultés de production et accélérer le décaissement desinvestissements publics.

Six groupes bénéficieront d’une assistance budgétaire et l’un d’entreeux sera autorisé à accéder à un taux d’intérêt de 0% pour soutenir sesactivités, a annoncé le Premier ministre.

Le dirigeant a insisté sur les économies résultant de la réduction desdépenses régulières, de l’annulation des conférences, des séminaires,des voyages à l’étranger...Soulignant la responsabilité des autoritéslocales et des entreprises dans la mise en œuvre de cette enveloppe,Nguyên  Xuân  Phuc a insisté sur la nécessité d’assurer la démocratie,l’ouverture et la transparence dans ce travail.

Aide sociale, bouée de sauvetage

Face aux effets négatifs de la pandémie, l’appui de la part dugouvernement est une bonne nouvelle pour les personnes les plusvulnérables."Je suis très heureux d’apprendre l’existence de cetteenveloppe réservée aux personnes en difficulté dont celles qui ont perduleur travail", a exprimé Ngo Duy Hiêu, vice-président de la Confédération générale du travail du Vietnam.

Pour sa part, le secrétaire général de l’Association des jeunesentrepreneurs à Hanoï, Nguyên Dang, a estimé qu’à cause du COVID-19, denombreuses entreprises avaient été dans l’obligation de réduire leurproduction au risque de faire faillite. Des milliers de travailleurssont poussés au chômage technique notamment dans les secteurs tels quele tourisme, l’hôtellerie-restauration, les transports, l’habillement...

"Dans ce cas de force majeure, la politique de soutien dugouvernement aux entreprises et aux travailleurs est très précieuse. Ils’agit d’une véritable bouée de sauvetage pour les aider à surmonterles difficultés", a-t-il estimé. Avant d’ajouter que "dans cecontexte de distanciation sociale, l’humanisme et les préoccupations dugouvernement envers la classe ouvrière seront sûrement soutenus partoutes les couches de la société". 

La députée du Conseil populaire de Hanoï, Nguyên Thi Lan Huong, asuggéré, quant à elle, un report de paiement des impôts ou des dettespour aider les entreprises à maintenir  leur production.

"Au chômage technique, les ouvriers comme nous rencontrent beaucoupde difficulté au quotidien. Nous sommes heureux de ne pas être négligés.Cette assistance gouvernementale va  nous aider à faire face", a partagé Nguyên Thi Hoi, travailleuse originaire de la province de Nam Dinh (Nord).

"Dans  le contexte actuel, cette aide  est une preuve de laresponsabilité du gouvernement envers la population. Cela consolideraégalement la confiance des habitants envers  le Parti, l’État et legouvernement ", a souligné le ministre du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, Dào Ngoc Dung.              

La lutte contre le COVID-19, l’affaire de tous

Hanoï a décidé de consacrer une première enveloppe de 650milliards de dôngs (28,2 millions d’USD) pour soutenir les plus pauvreset les personnes bénéficiant des politiques sociales touchés par lesconséquences de la pandémie de COVID-19. Les autorités municipales ontdemandé à la Banque des politiques sociales du Vietnam (BPSV) detravailler en étroite collaboration avec les autorités locales, lesorganisations et les associations pour débloquer rapidement cette somme,qui devrait répondre à environ 65% des demandes de prêts.

La priorité est accordée aux familles bénéficiant d’unrééchelonnement ou d’une extension du paiement de leur dette, auxfamilles pauvres, aux coopératives et aux petites et moyennesentreprises (PME) des secteurs de l’agriculture, de l’alimentaire, de lasanté et des produits de première nécessité. Selon la BPSV, lessecteurs les plus touchés par la pandémie sont l’élevage, les petitscommerces et les services, les soins de santé et les transports, avecune dette totale de plus de 2.380 milliards de dôngs (100 millionsd’USD), représentant 28% du total des emprunts.

Dans l’ensemble du pays, des milliards de dôngs et destonnes de marchandises ont été collectés par diverses organisations,entreprises ou des particuliers pour soutenir le combat contre leCOVID-19. - CVN/VNA

source

Voir plus

177 accidents de la circulation ont été recensés au Vietnam durant les quatre jours fériés, du 30 avril au 3 mai. Photo: VNA

Baisse des accidents de la circulation pendant les quatre jours fériés

Les accidents routiers représentent l’écrasante majorité des incidents, avec 176 cas ayant causé 94 morts et 114 blessés, soit une diminution de 71 accidents, 35 décès et 41 blessés sur un an. Un accident ferroviaire mortel a également été signalé, faisant un mort, tandis qu’aucun accident de navigation n’a été enregistré.

Installation de panneaux solaires en toiture à Can Tho. Photo : VNA

Accélération du développement du solaire en toiture

La directive n°10/CT-TTg du Premier ministre fixe six groupes d’objectifs portant sur la gestion de la demande, l’utilisation efficace de l’électricité et le développement du solaire en toiture selon un modèle d’autoproduction et d’autoconsommation.

L’ambassadrice du Vietnam en Argentine, également accréditée en Uruguay, Ngô Minh Nguyêt, et des représentants du Parti communiste d’Uruguay. Photo: VNA

Le Parti communiste d’Uruguay renforce sa coopération avec le Vietnam

Juan Castillo, chef de la Commission centrale des relations extérieures du Parti communiste d’Uruguay et ministre du Travail, a exprimé le souhait de renforcer la coopération avec le PCV, en mettant l’accent sur l’intensification des échanges d’informations et théoriques.

Des ouvrières de la société May 10. Photo: moit.gov.vn

Le Mois des ouvriers ravive l’esprit d’innovation pour accroître la productivité

À l’heure où l’avantage d’une main-d’œuvre à bas coût ne suffit plus, les travailleurs sont appelés à s’affirmer par leur savoir-faire et leur capacité à maîtriser la technologie. Cette évolution se reflète dans l’apparition de plus en plus fréquente de véritables «champions de l’innovation» dans les entreprises.

Les laboratoires vietnamiens bénéficient d'investissements croissants, couvrant aussi bien les consommables que les instruments spécialisés à haute valeur ajoutée. Photo : VNA

Les laboratoires au Vietnam recherchent l’optimisation opérationnelle

Ces dernières années, portés par l’essor des secteurs de l’environnement, du biomédical, de l’agroalimentaire et du contrôle qualité, les laboratoires au Vietnam ont bénéficié d’investissements massifs. Ces derniers ont permis d'améliorer progressivement les capacités nationales d’analyse et d’essai.

Des membres de l'Association des bénévoles pour les repas (quartier de Thien Truong) et des élèves du lycée Nguyen Khuyen (quartier de Nam Dinh) préparent des repas gratuits destinés aux patients. Photo : VNA

Des repas gratuits, symbole d’une solidarité qui se transmet

Par un dimanche d’avril marqué par une chaleur accablante, les bénévoles de l’Association des repas solidaires du quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh, s’activent dès les premières heures de la matinée pour offrir des repas chauds aux patients.

Le Vietnam a été réélu comme membre du Conseil des droits de l’homme pour le mandat 2026-2028, avec 180 voix en sa faveur, soit le score le plus élevé du groupe Asie-Pacifique. Photo: VNA

Le Vietnam confirme son engagement en matière de droits de l’homme

Le fait d’être le membre du Conseil des droits de l’homme pour le mandat 2026-2028 revêt non seulement une importance sur le plan extérieur, mais aussi sur le plan intérieur, en contribuant à promouvoir, avec le soutien des partenaires internationaux, les grandes orientations stratégiques du pays dans de nombreux domaines de développement et d’amélioration des conditions de vie de la population.

De nombreuses personnes participent à une collecte de sang lors de la cérémonie de lancement. Photo : VNA

Lancement du Mois de l'humanitaire 2026 pour un avenir solidaire et durable

Le Mois de l'humanitaire 2026 vise notamment à mobiliser au moins 500 milliards de dongs, à soutenir durablement 17 000 foyers, à organiser des "Journées de la bonté" dans toutes les communes et tous les quartiers du pays, ainsi qu’à collecter environ 80 000 unités de sang pour répondre aux besoins du système de santé. -

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s’est rendu le 29 avril dans la province d’An Giang, dans le delta du Mékong, où il a offert des cadeaux aux familles bénéficiaires des politiques sociales et aux travailleurs en difficulté. Photo: VNA

Actions sociales du président de l’Assemblée nationale à An Giang

Le 29 avril, le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man s’est rendu dans la province d’An Giang, dans le delta du Mékong, où il a remis des cadeaux aux familles bénéficiaires des politiques sociales et aux travailleurs en difficulté, dans le cadre des commémorations du 51e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale ainsi que du 140e anniversaire de la Fête du Travail.

Nguyen Thi Tu Thanh, directrice adjointe du Département des administrations locales, ministère de l'Intérieur. Photo: VNA

Administration locale : cinq axes pour renforcer l’efficacité au Vietnam

Il s’agit notamment de poursuivre l’amélioration du cadre institutionnel, de renforcer la qualité des ressources humaines, en particulier au niveau local, d’accélérer la réforme des procédures administratives et le développement des infrastructures numériques, de gérer plus efficacement les actifs publics, et de renforcer le suivi, le contrôle et la mise en œuvre des politiques publiques.