Aide financière exceptionnelle pour les victimes collatérales du coronavirus

Face à l’impact du COVID-19, le gouvernement vietnamien a décidé de décaisser plus de 61.500 milliards de dôngs pour aider les entreprises et leurs salariés ainsi que les plus nécessiteux.
Aide financière exceptionnelle pour les victimes collatérales du coronavirus ảnh 1Des repas gratuits remis à des personnes en situation difficile à Hô Chi Minh-Ville.
Photo : Thanh Vu/VNA/CVN

Hanoï (VNA) - Faceà l’impact du COVID-19, le gouvernement vietnamien a décidé dedécaisser plus de 61.500 milliards de dôngs pour aider les entrepriseset leurs salariés ainsi que les plus nécessiteux à traverser cettepériode difficile.

Selon le ministre du Travail, des Invalides de guerre et des Affairessociales, Dào Ngoc Dung, une vingtaine de millions de personnes pourrontbénéficier de cette enveloppe de 61.500 milliards de dôngs dugouvernement,  soit quelque 2,6 milliards d’USD. Elle concernera lessalariés ayant perdu leur travail, les familles méritantes, lesbénéficiaires d’aides sociales et les personnes en situation deprécarité. 

Lors d’une récente réunion de la Permanence du gouvernement, le Premierministre Nguyên Xuân Phuc a demandé au ministère du Plan et del’Investissement, en coopération avec les ministères et organesconcernés, d’approfondir le projet de résolution sur les mesuresd’assistance aux personnes les plus touchées par la pandémie de COVID-19.

Il a déclaré que le gouvernement et tout le système politique avaientconjugué leurs efforts dans la lutte contre la pandémie, avec depremiers résultats encourageants. De nombreuses mesures essentiellessont prises à travers le pays pour contenir le COVID-19. Selon le chefdu gouvernement, l’État a aussi mobilisé des ressources pour soutenirles personnes en situation de précarité, aider les entreprises à pallieraux difficultés de production et accélérer le décaissement desinvestissements publics.

Six groupes bénéficieront d’une assistance budgétaire et l’un d’entreeux sera autorisé à accéder à un taux d’intérêt de 0% pour soutenir sesactivités, a annoncé le Premier ministre.

Le dirigeant a insisté sur les économies résultant de la réduction desdépenses régulières, de l’annulation des conférences, des séminaires,des voyages à l’étranger...Soulignant la responsabilité des autoritéslocales et des entreprises dans la mise en œuvre de cette enveloppe,Nguyên  Xuân  Phuc a insisté sur la nécessité d’assurer la démocratie,l’ouverture et la transparence dans ce travail.

Aide sociale, bouée de sauvetage

Face aux effets négatifs de la pandémie, l’appui de la part dugouvernement est une bonne nouvelle pour les personnes les plusvulnérables."Je suis très heureux d’apprendre l’existence de cetteenveloppe réservée aux personnes en difficulté dont celles qui ont perduleur travail", a exprimé Ngo Duy Hiêu, vice-président de la Confédération générale du travail du Vietnam.

Pour sa part, le secrétaire général de l’Association des jeunesentrepreneurs à Hanoï, Nguyên Dang, a estimé qu’à cause du COVID-19, denombreuses entreprises avaient été dans l’obligation de réduire leurproduction au risque de faire faillite. Des milliers de travailleurssont poussés au chômage technique notamment dans les secteurs tels quele tourisme, l’hôtellerie-restauration, les transports, l’habillement...

"Dans ce cas de force majeure, la politique de soutien dugouvernement aux entreprises et aux travailleurs est très précieuse. Ils’agit d’une véritable bouée de sauvetage pour les aider à surmonterles difficultés", a-t-il estimé. Avant d’ajouter que "dans cecontexte de distanciation sociale, l’humanisme et les préoccupations dugouvernement envers la classe ouvrière seront sûrement soutenus partoutes les couches de la société". 

La députée du Conseil populaire de Hanoï, Nguyên Thi Lan Huong, asuggéré, quant à elle, un report de paiement des impôts ou des dettespour aider les entreprises à maintenir  leur production.

"Au chômage technique, les ouvriers comme nous rencontrent beaucoupde difficulté au quotidien. Nous sommes heureux de ne pas être négligés.Cette assistance gouvernementale va  nous aider à faire face", a partagé Nguyên Thi Hoi, travailleuse originaire de la province de Nam Dinh (Nord).

"Dans  le contexte actuel, cette aide  est une preuve de laresponsabilité du gouvernement envers la population. Cela consolideraégalement la confiance des habitants envers  le Parti, l’État et legouvernement ", a souligné le ministre du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, Dào Ngoc Dung.              

La lutte contre le COVID-19, l’affaire de tous

Hanoï a décidé de consacrer une première enveloppe de 650milliards de dôngs (28,2 millions d’USD) pour soutenir les plus pauvreset les personnes bénéficiant des politiques sociales touchés par lesconséquences de la pandémie de COVID-19. Les autorités municipales ontdemandé à la Banque des politiques sociales du Vietnam (BPSV) detravailler en étroite collaboration avec les autorités locales, lesorganisations et les associations pour débloquer rapidement cette somme,qui devrait répondre à environ 65% des demandes de prêts.

La priorité est accordée aux familles bénéficiant d’unrééchelonnement ou d’une extension du paiement de leur dette, auxfamilles pauvres, aux coopératives et aux petites et moyennesentreprises (PME) des secteurs de l’agriculture, de l’alimentaire, de lasanté et des produits de première nécessité. Selon la BPSV, lessecteurs les plus touchés par la pandémie sont l’élevage, les petitscommerces et les services, les soins de santé et les transports, avecune dette totale de plus de 2.380 milliards de dôngs (100 millionsd’USD), représentant 28% du total des emprunts.

Dans l’ensemble du pays, des milliards de dôngs et destonnes de marchandises ont été collectés par diverses organisations,entreprises ou des particuliers pour soutenir le combat contre leCOVID-19. - CVN/VNA

source

Voir plus

Une école dans la région frontalière de Si Pa Phin, province de Dien Bien, avant son inauguration. Photo: VNA

Le gouvernement ordonne l'achèvement urgent de 100 écoles d'internat dans les zones frontalières

Le vice-Premier ministre Le Tien Chau a signé, le 23 mai, la dépêche officielle n° 42/CD-TTg, soulignant que ce projet constitue une priorité majeure pour le développement de l'éducation, la protection sociale, le renforcement de la défense et de la sécurité nationales, ainsi que le maintien de la souveraineté nationale sur les frontières, soutenue par le secrétaire général du Parti et président To Lam.

Trân Câm Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Parti communiste du Vietnam, assiste, dans la matinée du 25 mai à la province de Ha Tinh (Centre), une cérémonie d’hommage, de commémoration et d’inhumation de neuf dépouilles de soldats volontaires et d’experts vietnamiens tombés au Laos durant la guerre. Photo: VNA

Hommage et inhumation de martyrs à Ha Tinh

À Ha Tinh, une cérémonie officielle a rendu hommage à neuf soldats volontaires et experts vietnamiens morts au Laos pendant la guerre. La province et les délégations laotiennes ont participé aux obsèques, soulignant le lien d’amitié et la coopération entre les deux pays dans les opérations de recherche et de rapatriement des restes des martyrs.

La politique de bourses s’applique aux citoyens vietnamiens suivant une formation initiale en licence, en ingénierie, en master ou en doctorat dans les filières scientifiques concernées. Photo: VNA

Le gouvernement vietnamien adopte une politique de bourses pour les sciences et les technologies stratégiques

La liste officielle comprend 15 groupes de disciplines prioritaires, parmi lesquels la biologie, les mathématiques, les statistiques, les sciences physiques, les sciences de la Terre, l’informatique, les technologies de l’information, le génie mécanique, l’électronique, les télécommunications, le génie chimique, les matériaux, la métallurgie, l’environnement, la géophysique, les techniques minières et la construction.

Vietnam Security Summit 2026 tenu à Hanoï. Photo: VNA

Vietnam Security Summit 2026 : les experts appellent à renforcer la protection des données personnelles

À l’occasion du Vietnam Security Summit 2026 organisé à Hanoï, responsables et spécialistes de la cybersécurité ont alerté sur la multiplication des cyberattaques et des trafics de données personnelles. Ils ont notamment recommandé aux utilisateurs d’appliquer les "cinq non" afin de mieux protéger leurs informations dans un contexte d’accélération de la transformation numérique.

L’encens noir de Van Quan à Hung Yen, entre tradition artisanale et identité culturelle

L’encens noir de Van Quan à Hung Yen, entre tradition artisanale et identité culturelle

L’encens noir du village de Van Quan, dans la province de Hung Yen, est réputé pour son parfum intense, pur et durable, imprégné des essences naturelles typiques des métiers artisanaux vietnamiens. Fabriqué selon des méthodes traditionnelles transmises de génération en génération, ce produit emblématique ne constitue pas seulement une source de revenus stable pour les habitants locaux : il participe également à la préservation d’un savoir-faire ancestral et au rayonnement culturel du village artisanal.

Le Vietnam a signé une performance de haut niveau aux Olympiades asiatiques de physique (APhO) 2026 à Busan. Photo: VNA

Le Vietnam dans le Top 8 des Olympiades asiatiques de physique 2026

Le Vietnam a signé une performance de haut niveau aux Olympiades asiatiques de physique (APhO) 2026 à Busan, en République de Corée, en remportant huit médailles sur huit candidats engagés. Avec six médailles d’argent et deux de bronze, la délégation vietnamienne se hisse parmi les meilleures équipes du concours et confirme la montée en puissance de ses jeunes talents scientifiques sur la scène régionale.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra rend visite aux enfants hospitalisés à l'Hôpital pédiatrique No 2 de Hô Chi Minh-Ville et leur apporte des cadeaux. Photo : VNA

Plus de 2 200 milliards de dôngs versés au fonds en faveur des cancéreux démunis

À Ho Chi Minh-Ville, une soirée artistique caritative organisée par le Fonds de soutien aux patients atteints de cancer « Un lendemain radieux » a permis de mobiliser plus de 2.238 milliards de dôngs sous forme de dons financiers, de médicaments et de matériel médical. L’événement a réaffirmé l’élan de solidarité nationale envers les patients cancéreux en situation difficile.

Pham Van Hat pose aux côtés de son célèbre produit, le "robot semeur". Photo: sggp.org.vn

Le "paysan inventeur" vietnamien qui rêve de conquérir le monde

Sans diplôme d’ingénieur et avec un niveau scolaire limité à la deuxième année du collège, cet agriculteur né en 1972 est aujourd’hui considéré comme l’un des inventeurs agricoles les plus remarqués du Vietnam. Son "robot semeur" made in Vietnam est désormais exporté vers quinze pays.

Un cliché du photographe My Dung. Photo: VNA

Berlin : la diaspora vietnamienne célèbre la souveraineté maritime à travers une exposition

L’exposition met en valeur plus de 40 œuvres du photographe My Dung, artiste originaire de Da Nang, qui a consacré trois décennies à immortaliser la beauté brute du littoral vietnamien. À travers des clichés principalement en noir et blanc, il propose une immersion sensible dans le quotidien des pêcheurs, de Mong Cai à Ca Mau, mettant en lumière la résilience de celles et ceux dont la vie est intimement liée à la mer.

La "Semaine vietnamienne du règlement alternatif des litiges" (VAW 2026) se déroulera simultanément à Hanoï et à Hô Chi Minh-Ville du 25 au 29 mai. Photo: comité d'organisation

Le Vietnam lance sa première Semaine du règlement alternatif des litiges

Organisée conjointement par le Centre d’arbitrage international du Vietnam (VIAC) et l'Association des juristes du Vietnam, la première Semaine du règlement alternatif des litiges du Vietnam constitue le premier forum de cette ampleur au Vietnam exclusivement consacré à l’arbitrage, à la médiation et aux modes alternatifs de règlement des litiges (ADR).