Agir pour adoucir la douleur des victimes de l’agent orange

Plus de 40 ans après la fin de la guerre du Vietnam, le pays porte encore les stigmates de ce conflit.
Agir pour adoucir la douleur des victimes de l’agent orange ảnh 1Remise de cadeaux à des victimes de l’agent orange/dioxine à Hô Chi Minh-Ville.

Hanoï (VNA) - Plus de 40 ans après la fin de la guerre du Vietnam, le pays porte encore les stigmates de ce conflit. L’agent orange/dioxine, utilisé par les États-Unis pour détruire le couvert forestier, fait encore des victimes.

L’agent orange/dioxine est un herbicide utilisé lors d’épandages aériens américains effectués de 1961 à 1971 pendant la guerre du Vietnam. À ce jour, la population vietnamienne ainsi que les descendants de vétérans américains subissent encore les conséquences dramatiques de ce produit: malformations, handicaps, retards moteurs et mentaux, autant d’effets dévastateurs touchant les 3e et maintenant 4e générations de familles.

Le Vietnam compte environ 4,8 millions de personnes qui ont été exposées à ce défoliant, dont 3 millions en sont victimes à des degrés divers. Des centaines de milliers de personnes en sont mortes. Et à l’heure actuelle, ce sont des millions de victimes qui vivent dans des conditions extrêmement difficiles et qui ont cruellement besoin d’aide.

Plus de 10.000 milliards de dôngs aux victimes

Ces dernières années, le soutien aux victimes de l’agent orange/dioxine a  toujours été l’objet des préoccupations de nombreux organisations et individus vietnamiens et internationaux afin d’apaiser leur douleur au mieux.

Chaque année, l’État réserve plus de 10.000 milliards de dôngs de soutien aux soins et à la réhabilitation fonctionnelle des victimes, sans oublier l’aide aux habitants vivant dans les régions touchées par l’agent orange. Actuellement, environ 350.000 vétérans, ainsi que leurs enfants, touchent des allocations mensuelles. Ils bénéficient aussi d’autres priorités en termes d’éducation, de santé et de logement.

Considérant les victimes de ce défoliant comme les plus malheureuses et les plus défavorisées, l’Association des victimes de l’agent orange/dioxine du Vietnam (VAVA - sigle en anglais) s’est concentrée sur le développement de ses antennes dans les villes et provinces du pays ainsi que sur la mobilisation des ressources financières afin d’améliorer progressivement les conditions de vie de ces personnes démunies.

Selon le vice-président et secrétaire général de ladite association, Nguyên Thê Luc, la VAVA comprend actuellement des antennes dans les 63 villes et provinces du pays avec près de 400.000 membres. Créée en 2004, elle a sans cesse fait des efforts pour défendre les droits et intérêts légitimes de ces personnes, ainsi que mobiliser des fonds pour les soutenir. Pourtant, la mobilisation des ressources financières n’est pas  toujours facile.

Ces dernières années, de nombreux politiques et règlements concernant les vétérans contaminés par l’agent orange/dioxine ont été publiés. Des problèmes demeurent cependant dans leur application, avec comme conséquence une stagnation de la situation, au détriment des victimes.

Des lacunes dans l’application des politiques

Selon les statistiques, il reste encore 600.000 dossiers qui n’ont pas encore été examinés ni traités par les organismes compétents. Ce à quoi s’ajoutent les familles de plusieurs millions de personnes exposées au défoliant qui ne bénéficient toujours pas d’assistance.

Particulièrement, de nombreux descendants de la 3e génération de victimes, qui sont pour la plupart atteints de malformations congénitales, ne reçoivent qu’un régime minimum de protection sociale tandis qu’ils ont besoin d’aides et de soins médicaux à domicile.

En outre, les formalités à remplir afin d’en bénéficier sont généralement fastidieuses et compliquées, et représentent un obstacle supplémentaire pour ces victimes. L’identification exacte de la maladie notamment, pour l’obtention d’un certificat médical, relève du parcours du combattant.

À cela s’ajoute une mauvaise coordination entre les organismes compétents, causant d’importants délais dans la prise en charge des dossiers des victimes.

Pour que les victimes  puissent bénéficier de politiques prioritaires de façon convenable, le gouvernement et ses ministères ainsi que les branches concernées devraient publier une grille d’allocations variant selon le taux de gravité de la maladie de chaque victime, ainsi que des politiques d’aides financières et médicales pour la 3e génération des victimes, ou encore simplifier le traitement des dossiers. 

Le ministère de la Santé devrait bientôt revoir la liste des maladies et des malformations liées à l’exposition aux produits chimiques toxiques. Il doit également mettre en place un barème des maladies les plus graves et promulguer des critères afin de faciliter le diagnostic des maladies et malformations liées à l’exposition à ce produit.

La tragédie de l’agent orange n’est pas une douleur individuelle mais de toute une nation et même de l’humanité entière. Aider ensemble à soulager la douleur des victimes n’est pas seulement une affaire humanitaire, c’est avant tout une activité de reconnaissance envers les personnes ayant rendu service à la Patrie, et qui témoigne de la devise "Quand tu bois de l’eau, pense à sa source" ainsi que de la tradition "Ayez pitié des autres comme de vous-même" du peuple vietnamien. -CVN/VNA

Voir plus

Fournir de la nourriture aux personnes dans les zones inondées le long de la rivière Banh Lai. Photo: VNA

Hai Phong apporte un soutien financier et sanitaire d’urgence à Dak Lak

Conformément aux directives du Bureau politique, la ville de Hai Phong a été chargée de soutenir la province de Dak Lak dans la réparation des dégâts causés par les inondations. Le Comité populaire municipal a décidé de prélever 40 milliards de dôngs du Fonds de prévention et de lutte contre les catastrophes naturelles pour les envoyer à Dak Lak lors de cette première phase d’assistance.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre. Photo: VN

Le Premier ministre ordonne la reconstruction des maisons sinistrées avant le Têt

Tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la visioconférence. Photo: VNA

Depuis l’Afrique du Sud, le PM dirige une réunion d’urgence sur les inondations au Centre du Vietnam

Face aux dégâts particulièrement graves causés par les pluies et les inondations, tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, depuis l’Afrique du Sud, une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries au Centre.

Des forces évacuent des habitants de Khanh Hoa. Photo : VNA

Solidarité nationale : le Front de la Patrie soutient Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai

Face aux lourds dégâts provoqués par les récentes inondations dans les provinces de Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai, le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam a décidé, le 22 novembre, d’allouer une aide d’urgence de 80 milliards de dôngs (environ 3 millions de dollars), répartie équitablement à hauteur de 20 milliards par localité pour les travaux de reconstruction.

Des autorités de la province de Gia Lai acheminent nourriture et produits de première nécessité vers les zones inondées. Photo : VNA

Aide internationale au Vietnam pour son relèvement après les catastrophes naturelles

Des pays tels que le Royaume-Uni, la République de Corée et la Nouvelle-Zélande, ainsi que des organisations internationales comme l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) et le Fonds des Nations unies pour l’enfance (UNICEF), ont annoncé leur aide au Vietnam face aux lourds dommages causés par les tempêtes et inondations prolongées, notamment dans le Centre.

Photo: VNA

Lutte contre la pêche illicite : les navires de pêche sous contrôle via l’application VNeID

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement a demandé au Département de la Police administrative pour l’ordre social, au Commandement des gardes-frontières et au Groupe d’industrie militaire et de télécommunications (Viettel) de finaliser et de mettre en service le système de surveillance des navires de pêche via les comptes d’identification électronique de niveau 2 de l’application VNeID.

Un étal de fruits et légumes au marché Nga Tu So, dans le quartier de Dông Da, à Hanoi. Photo : VNA

Les prix des fruits et légumes flambent suite aux inondations dévastatrices

Les prix des légumes, notamment des légumes-feuilles courants, ont atteint des niveaux records depuis plusieurs années. Certaines variétés ont même doublé, voire triplé, en raison des tempêtes et des inondations qui ont considérablement réduit les récoltes dans les principales régions productrices.

Photo: VNA

La saison de la pêche à la sardine blanche bat son plein à Hô Chi Minh-Ville

À la mi-novembre, l’activité de pêche bat son plein dans les localités côtières de Hô Chi Minh-Ville, grâce à la saison des sardines blanches (Escualosa thoracata). Le dynamisme est palpable : de Long Hai à Tam Thang, dès l’aube, les petites barques rondes rentrent au port les unes après les autres, lourdement chargées de poissons frais.