Agent orange : les Etats-Unis évoluent

La position des Etats-Unis au regard du règlement des effets de l'agent orange/dioxine au Vietnam a connu une évolution.
La position des Etats-Unis au regard durèglement des effets de l'agent orange/dioxine au Vietnam a connu uneévolution.

C'est ce qu'a déclaré Trân Xuân Thu, vice-président et secrétairegénéral de l'Association des victimes de l'agent orange/dioxine duVietnam (VAVA), lors d'une récente interview accordée à l'Agencevietnamienne d'Information (AVI) sur la coopération des Etats-Unis ence domaine.


Cette interview a été donnée la veille de la3e audience sur l'agent orange/dioxine afin d'examiner les méthodessusceptibles de répondre aux demandes des victimes vietnamiennes et deceux touchés par ce produit chimique toxique, laquelle sera organiséele 15 juillet prochain par la Chambre des représentants américaine.


Cette audience est une initiative du congressman Eni F. H.Faleomaveaga, président du sous-comité de l'Asie-Pacifique et del'environnement mondial du Comité des affaires étrangères de la Chambredes représentants américaine.

Les efforts des quatreacteurs en présence au regard du problème de l'agent orange, lesquelssont les gouvernements vietnamien et américain, le Groupe de dialoguevietnamo-américain, la VAVA et la lutte commune des peuplesprogressistes dans le monde entier, ont contribué à faire évoluer lecomportement des Etats-Unis dans sa coopération, a affirmé Tran XuanThu.


Il s'agit d'une modeste évolution, cependant d'unbon début, a-t-il souligné. D'abord, les Etats-Unis, y compris leshommes politiques, ont reconnu les victimes de l'agent orange et ontengagé un dialogue avec celles-ci, au lieu de les considérer comme desimples infirmes.


Ensuite, ils se sontefforcés de présenter les mesures et moyens scientifiques pour réglerce problème, tout en évaluant le coût pour la décontamination de DaNang (Centre), un des sites les plus lourdement pollués du Vietnam,a-t-il poursuivi.


Le Groupe de dialoguevietnamo-américain a défini en juin dernier un plan d'action de 20 ansdont le coût est estimé à 300 millions de dollars, lequel accorde unepriorité aux victimes et à l'environnement.


Au nom des 3millions de victimes de l'agent orange/dioxine, la VAVA a remercié cegroupe pour son travail assidu en vue de régler définitivement lesproblèmes causés par ce défoliant, et ce non seulement pour des raisonshumanitaires mais aussi dans la volonté de développer les relations decoopération entre les peuples des deux pays.

Pourconclure, M. Thu a considéré que ce programme de 300 millions dedollars est pour le Vietnam une grande signification, matérielle commespirituelle, dans la double mesure où celui-ci demeure un pays endéveloppement et où les besoins des victimes sont tout à la foisénormes et pressants.


Cela dit, pour la VAVA, ceprogramme ne peut être qu'un début car il est loin, en l'état actuel,de satisfaire à un règlement total de la situation, qu'il s'agisse desêtres humains comme de l'environnement. Par ailleurs, les victimesattendent que ce programme soit mis en oeuvre rapidement.

Charles Bailey, directeur de l'Initiative spéciale de la Fondation Fordsur l'agent orange/dioxine, et Susan Berresford, ancienne présidente dela Fondation Ford, ont confirmé que les effets de l'agentorange/dioxine peuvent être réglés. Il s'agit toutefois d'un problèmecomplexe qui nécessitera un financement conséquent, le gouvernementaméricain ainsi que les autres bailleurs de fonds ayant un rôleessentiel sur ce plan.


Le sénateur Thomas Harkin,président du Comité sur la santé, l'éducation, le travail et lesallocations retraite du Sénat américain, actuellement au Vietnam depuisdébut juillet, a déclaré partager les souffrances comme les pertesendurées par les victimes de l'agent orange vietnamiennes.


Il considère que son pays doit tenir le règlement du problème del'agent orange comme un devoir moral, et ceux qui en sont à l'origine,comme une responsabilité, et ce d'autant plus que l'agent orange aégalement frappée nombre de familles américaines.


Lesaudiences sur l'agent orange/dioxine au Vietnam de la Chambre desreprésentants américaine, du Tribunal d'opinion internationale pour lesvictimes vietnamiennes de l'agent orange/dioxine, ainsi que la lutteperpétuelle des peuples progressistes du monde entier, ont contribué àun fort soutien de la cause de ces victimes dans leur quête de justice.


Le congressman Eni F. H. Faleomaveaga a proposél'organisation puis présidé deux audiences sur l'agent orange/dioxineau Vietnam, lesquelles ont eu lieu en mai 2008 et en juin 2009.


Contrairement aux deux précédentes, la troisième audience prévue le 15juillet verra pour la première fois des représentants de la VAVA et desvictimes de l'agent orange vietnamiennes.


Il s'agit dumédecin Nguyên Thi Ngoc Phuong, vice-présidente de la VAVA, et de TrânThi Hoan, une victime qui est étudiante à l'Université des languesétrangères et d'informatique de Hô Chi Minh-Ville.


Lesreprésentants de la VAVA et les 3 millions de victimes vietnamiennes del'agent orange souhaitent que leur présence lors de cette troisièmeaudience donne une conscience plus aigüe de tous ces problèmes auxEtats-Unis. - AVI

Voir plus

Les délégués lors d'une cérémonie de lever du drapeau sur la Tour du drapeau de Lung Cu dans la commune de Lung Cu, province de Tuyên Quang, le 13 juillet. Photo: VNA

L’itinéraire «J’aime ma Patrie» atteint la Tour du Drapeau de Lung Cu

Cette année, le voyage a débuté à Nghê An le 16 mai pour célébrer l’anniversaire de la naissance du président Hô Chi Minh, avant de se poursuivre à travers Huê, Tuyên Quang et la Tour du drapeau de Lung Cu, Diên Biên, Khanh Hoa, Cà Mau et Hô Chi Minh-Ville, pour s’achever à Hanoi en octobre.

Cérémonie marquant le 10ᵉ anniversaire de la création de la Société Canada-Vietnam (Canada-Vietnam Society – CVS), organisée le 12 juillet à Ottawa. Photo: VNA

La Société Canada-Vietnam, un pont entre les deux peuples

À l’occasion de son 10e anniversaire, la Société Canada-Vietnam (CVS) réaffirme son rôle de passerelle entre les communautés vietnamienne et canadienne, en favorisant les échanges culturels, éducatifs et économiques, ainsi que les liens d’amitié entre les deux pays.

Le canal Nhieu Lôc - Thi Nghe traverse les quartiers de Nhieu Lôc, Phu Nhuân et Xuân Hoa. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville accélère la reconquête de ses canaux et le relogement de 41 500 foyers

Hô Chi Minh-Ville accélère son programme de réhabilitation des rivières et canaux afin d'améliorer l'environnement, de réduire les risques d'inondation et de créer de nouveaux espaces urbains. Parmi les projets phares figure la rénovation de la rive nord du canal Dôi, destinée à restaurer les surfaces en eau et à soutenir un développement plus durable.

Les victimes du naufrage reçoivent des soins médicaux dans un hôpital sur l'île de Phu Quôc. Photo : VNA

La dernière victime du naufrage à Phu Quôc transférée à l’hôpital Cho Rây

Avant d’autoriser le transfert, les spécialistes de l’hôpital Cho Rây ont collaboré étroitement avec les médecins locaux pour évaluer l’état du patient. Ils ont également pratiqué une intervention coronarienne complexe de plus de deux heures, au cours de laquelle deux stents ont été posés avec succès afin de rétablir la circulation sanguine dans les artères coronaires gravement endommagées. Les signes vitaux du patient se sont stabilisés après l’intervention, rendant possible son transport par avion.

L'ancien siège du Comité provincial du Front de la Patrie et des organisations de masse de Bac Lieu devrait être transféré au Centre provincial de développement foncier en vue d'une vente aux enchères ou d'un attrait pour les investisseurs. Photo : VNA

L’utilisation efficace des excédents de biens publics devient urgente

Selon le ministère des Finances, plus de 11.000 terrains et biens immobiliers publics à travers le pays ont été récupérés ou transférés aux collectivités locales, mais n’ont pas encore été remis en service. Ce patrimoine comprend des immeubles de bureaux, des infrastructures de services publics et de nombreux terrains situés dans des zones urbaines et résidentielles de premier choix.

Le personnel médical prélève des échantillons d'ADN auprès des familles de soldats tombés au combat dans la commune de Yen Lac, province de Phu Tho. Photo : VNA

Identification des martyrs au Vietnam : les technologies génétiques de pointe pour restituer leur identité

Au Centre d'expertise ADN de l'Institut de biotechnologie, à Hanoï, les technologies de séquençage génétique de nouvelle génération ouvrent de nouvelles perspectives pour l'identification des soldats morts pour la Patrie restés non identifiés. En associant analyses ADN et constitution d'une base nationale de données génétiques, les chercheurs nourrissent l'espoir d'apporter, des décennies après la guerre, des réponses aux familles toujours en quête de leurs proches.

Des objets découverts dans la grotte de Da Sap. Photo : VNA

À la recherche des martyrs de la grotte de Da Sap

Plus de cinquante ans après l'effondrement de la grotte de Da Sap, provoqué par un bombardement pendant la guerre, les autorités de Da Nang ont officiellement lancé les opérations de recherche et de rapatriement des dépouilles des soldats morts au combat. Cette mission, à la fois complexe et hautement symbolique, témoigne de la reconnaissance de la nation envers ceux qui ont sacrifié leur vie pour l'indépendance.

Les médecins de l’Hôpital Cho Rây, en coordination avec ceux de l’Hôpital Mat Troi Phu Quoc, prodiguent des soins intensifs aux victimes de l’accident de naufrage du canot à Phu Quôc. Photo: VNA

Le ministère vietnamien des Affaires étrangères mobilisé en faveur des victimes de l’accident de bateau à Phu Quôc

À la suite de l’accident d’un canot touristique survenu le 11 juillet à Phu Quôc, dans la province d’An Giang, le ministère vietnamien des Affaires étrangères coordonne étroitement avec les autorités locales, les organismes compétents et les représentations diplomatiques indiennes au Vietnam les mesures d’assistance aux victimes, de protection consulaire et de rapatriement des dépouilles des touristes décédés.

Un ferry à passagers à grande vitesse. Photo d'illustration: VNA

Les mesures de sécurité des ferries se renforcent après le naufrage à Phu Quôc

L’Administration maritime et fluviale du Vietnam, le Registre du Vietnam et le Département provincial de la construction ont reçu pour instruction de se coordonner avec les garde-frontières, les garde-côtes, la sécurité publique et les autorités locales afin de déterminer les causes de l’accident, d’en gérer les conséquences, d’identifier et de corriger toute défaillance de la gestion de l’État, d’apporter un soutien aux victimes et à leurs familles et de rendre compte régulièrement de l’avancement de l’enquête.

Des dirigeants de la zone économique spéciale de Phu Quoc rendent visite aux victimes soignés dans un hôpital à l'île de Phu Quoc. Photo : VNA

Chavirement d'une vedette touristique : Mobilisation maximale des moyens pour secourir les victimes

À la suite du grave chavirement d’une vedette touristique au large de Phu Quoc, les autorités locales et les services de secours ont mobilisé tous les moyens humains et matériels pour sauver et prendre en charge les touristes indiens victimes de l’accident. En parallèle des soins médicaux d’urgence, un dispositif d’assistance financière, administrative et diplomatique a été mis en place afin d’accompagner les victimes et leurs familles.

Des habitants effectuent des démarches administratives dans la commune frontalière de Truong Ha. Photo : VNA

Cao Bang : l’administration à deux niveaux rapproche les services publics des habitants

Un an après la mise en œuvre du modèle d'administration locale à deux niveaux, la province montagneuse de Cao Bang enregistre des progrès dans la modernisation des services publics. Malgré des défis liés aux infrastructures et à la transition numérique dans les zones reculées, les autorités locales s'efforcent de rapprocher l'administration des citoyens et d'améliorer la qualité des services.

Le lieu de l'accident. Photo : chinhphu.vn

Le PM ordonne de remédier aux conséquences du naufrage de la vedette touristique à Phu Quoc

Le Premier ministre a ordonné au ministère de la Sécurité publique, au ministère de la Construction, aux autorités de la province d'An Giang ainsi qu'aux forces de sécurité publique, aux services de santé, aux garde-côtes, aux gardes-frontières et aux autres forces concernées de se rendre immédiatement sur les lieux afin de concentrer leurs efforts sur les opérations de secours et la prise en charge des conséquences de l'accident.