Agent orange : les Etats-Unis évoluent

La position des Etats-Unis au regard du règlement des effets de l'agent orange/dioxine au Vietnam a connu une évolution.
La position des Etats-Unis au regard durèglement des effets de l'agent orange/dioxine au Vietnam a connu uneévolution.

C'est ce qu'a déclaré Trân Xuân Thu, vice-président et secrétairegénéral de l'Association des victimes de l'agent orange/dioxine duVietnam (VAVA), lors d'une récente interview accordée à l'Agencevietnamienne d'Information (AVI) sur la coopération des Etats-Unis ence domaine.


Cette interview a été donnée la veille de la3e audience sur l'agent orange/dioxine afin d'examiner les méthodessusceptibles de répondre aux demandes des victimes vietnamiennes et deceux touchés par ce produit chimique toxique, laquelle sera organiséele 15 juillet prochain par la Chambre des représentants américaine.


Cette audience est une initiative du congressman Eni F. H.Faleomaveaga, président du sous-comité de l'Asie-Pacifique et del'environnement mondial du Comité des affaires étrangères de la Chambredes représentants américaine.

Les efforts des quatreacteurs en présence au regard du problème de l'agent orange, lesquelssont les gouvernements vietnamien et américain, le Groupe de dialoguevietnamo-américain, la VAVA et la lutte commune des peuplesprogressistes dans le monde entier, ont contribué à faire évoluer lecomportement des Etats-Unis dans sa coopération, a affirmé Tran XuanThu.


Il s'agit d'une modeste évolution, cependant d'unbon début, a-t-il souligné. D'abord, les Etats-Unis, y compris leshommes politiques, ont reconnu les victimes de l'agent orange et ontengagé un dialogue avec celles-ci, au lieu de les considérer comme desimples infirmes.


Ensuite, ils se sontefforcés de présenter les mesures et moyens scientifiques pour réglerce problème, tout en évaluant le coût pour la décontamination de DaNang (Centre), un des sites les plus lourdement pollués du Vietnam,a-t-il poursuivi.


Le Groupe de dialoguevietnamo-américain a défini en juin dernier un plan d'action de 20 ansdont le coût est estimé à 300 millions de dollars, lequel accorde unepriorité aux victimes et à l'environnement.


Au nom des 3millions de victimes de l'agent orange/dioxine, la VAVA a remercié cegroupe pour son travail assidu en vue de régler définitivement lesproblèmes causés par ce défoliant, et ce non seulement pour des raisonshumanitaires mais aussi dans la volonté de développer les relations decoopération entre les peuples des deux pays.

Pourconclure, M. Thu a considéré que ce programme de 300 millions dedollars est pour le Vietnam une grande signification, matérielle commespirituelle, dans la double mesure où celui-ci demeure un pays endéveloppement et où les besoins des victimes sont tout à la foisénormes et pressants.


Cela dit, pour la VAVA, ceprogramme ne peut être qu'un début car il est loin, en l'état actuel,de satisfaire à un règlement total de la situation, qu'il s'agisse desêtres humains comme de l'environnement. Par ailleurs, les victimesattendent que ce programme soit mis en oeuvre rapidement.

Charles Bailey, directeur de l'Initiative spéciale de la Fondation Fordsur l'agent orange/dioxine, et Susan Berresford, ancienne présidente dela Fondation Ford, ont confirmé que les effets de l'agentorange/dioxine peuvent être réglés. Il s'agit toutefois d'un problèmecomplexe qui nécessitera un financement conséquent, le gouvernementaméricain ainsi que les autres bailleurs de fonds ayant un rôleessentiel sur ce plan.


Le sénateur Thomas Harkin,président du Comité sur la santé, l'éducation, le travail et lesallocations retraite du Sénat américain, actuellement au Vietnam depuisdébut juillet, a déclaré partager les souffrances comme les pertesendurées par les victimes de l'agent orange vietnamiennes.


Il considère que son pays doit tenir le règlement du problème del'agent orange comme un devoir moral, et ceux qui en sont à l'origine,comme une responsabilité, et ce d'autant plus que l'agent orange aégalement frappée nombre de familles américaines.


Lesaudiences sur l'agent orange/dioxine au Vietnam de la Chambre desreprésentants américaine, du Tribunal d'opinion internationale pour lesvictimes vietnamiennes de l'agent orange/dioxine, ainsi que la lutteperpétuelle des peuples progressistes du monde entier, ont contribué àun fort soutien de la cause de ces victimes dans leur quête de justice.


Le congressman Eni F. H. Faleomaveaga a proposél'organisation puis présidé deux audiences sur l'agent orange/dioxineau Vietnam, lesquelles ont eu lieu en mai 2008 et en juin 2009.


Contrairement aux deux précédentes, la troisième audience prévue le 15juillet verra pour la première fois des représentants de la VAVA et desvictimes de l'agent orange vietnamiennes.


Il s'agit dumédecin Nguyên Thi Ngoc Phuong, vice-présidente de la VAVA, et de TrânThi Hoan, une victime qui est étudiante à l'Université des languesétrangères et d'informatique de Hô Chi Minh-Ville.


Lesreprésentants de la VAVA et les 3 millions de victimes vietnamiennes del'agent orange souhaitent que leur présence lors de cette troisièmeaudience donne une conscience plus aigüe de tous ces problèmes auxEtats-Unis. - AVI

Voir plus

La directrice générale de la VNA, Vu Viet Trang, apporte son soutien aux populations sinistrées. Photo : VNA

La VNA lance une collecte de fonds en faveur des victimes des inondations

Lundi 24 novembre, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) a lancé une campagne de collecte de dons en réponse à l’appel du présidium du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, afin d’aider les sinistrés du Centre, durement touchés par les récentes inondations et crues historiques.

Les députés observent une minute de silence en mémoire des personnes décédées des suites des catastrophes naturelles. Photo: VNA

L’Assemblée nationale rend hommage aux victimes des intempéries

L’Assemblée nationale rend hommage aux victimes des Avant l’ouverture de sa séance plénière ce lundi matin 24 novembre, l’Assemblée nationale a observé une minute de silence en mémoire des victimes des récentes intempéries et a organisé une collecte de fonds destinée aux sinistrés.

La page d'accueil de Tiengphapplus

Tiengphapplus, une plateforme pour unifier l’enseignement du français au Vietnam

Tiengphappus est un véritable écosystème numérique, accessible sur tiengphapplus.vn, avec un site bilingue vietnamien-français, une application mobile, une chaîne YouTube avec des témoignages, et même une page Facebook. Ce projet réunit, pour la première fois, tous les établissements où l’on enseigne le français au Vietnam sur une seule et même plateforme.

Fournir de la nourriture aux personnes dans les zones inondées le long de la rivière Banh Lai. Photo: VNA

Hai Phong apporte un soutien financier et sanitaire d’urgence à Dak Lak

Conformément aux directives du Bureau politique, la ville de Hai Phong a été chargée de soutenir la province de Dak Lak dans la réparation des dégâts causés par les inondations. Le Comité populaire municipal a décidé de prélever 40 milliards de dôngs du Fonds de prévention et de lutte contre les catastrophes naturelles pour les envoyer à Dak Lak lors de cette première phase d’assistance.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre. Photo: VN

Le Premier ministre ordonne la reconstruction des maisons sinistrées avant le Têt

Tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la visioconférence. Photo: VNA

Depuis l’Afrique du Sud, le PM dirige une réunion d’urgence sur les inondations au Centre du Vietnam

Face aux dégâts particulièrement graves causés par les pluies et les inondations, tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, depuis l’Afrique du Sud, une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries au Centre.

Des forces évacuent des habitants de Khanh Hoa. Photo : VNA

Solidarité nationale : le Front de la Patrie soutient Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai

Face aux lourds dégâts provoqués par les récentes inondations dans les provinces de Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai, le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam a décidé, le 22 novembre, d’allouer une aide d’urgence de 80 milliards de dôngs (environ 3 millions de dollars), répartie équitablement à hauteur de 20 milliards par localité pour les travaux de reconstruction.

Des autorités de la province de Gia Lai acheminent nourriture et produits de première nécessité vers les zones inondées. Photo : VNA

Aide internationale au Vietnam pour son relèvement après les catastrophes naturelles

Des pays tels que le Royaume-Uni, la République de Corée et la Nouvelle-Zélande, ainsi que des organisations internationales comme l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) et le Fonds des Nations unies pour l’enfance (UNICEF), ont annoncé leur aide au Vietnam face aux lourds dommages causés par les tempêtes et inondations prolongées, notamment dans le Centre.