Agent orange : les Etats-Unis évoluent

La position des Etats-Unis au regard du règlement des effets de l'agent orange/dioxine au Vietnam a connu une évolution.
La position des Etats-Unis au regard durèglement des effets de l'agent orange/dioxine au Vietnam a connu uneévolution.

C'est ce qu'a déclaré Trân Xuân Thu, vice-président et secrétairegénéral de l'Association des victimes de l'agent orange/dioxine duVietnam (VAVA), lors d'une récente interview accordée à l'Agencevietnamienne d'Information (AVI) sur la coopération des Etats-Unis ence domaine.


Cette interview a été donnée la veille de la3e audience sur l'agent orange/dioxine afin d'examiner les méthodessusceptibles de répondre aux demandes des victimes vietnamiennes et deceux touchés par ce produit chimique toxique, laquelle sera organiséele 15 juillet prochain par la Chambre des représentants américaine.


Cette audience est une initiative du congressman Eni F. H.Faleomaveaga, président du sous-comité de l'Asie-Pacifique et del'environnement mondial du Comité des affaires étrangères de la Chambredes représentants américaine.

Les efforts des quatreacteurs en présence au regard du problème de l'agent orange, lesquelssont les gouvernements vietnamien et américain, le Groupe de dialoguevietnamo-américain, la VAVA et la lutte commune des peuplesprogressistes dans le monde entier, ont contribué à faire évoluer lecomportement des Etats-Unis dans sa coopération, a affirmé Tran XuanThu.


Il s'agit d'une modeste évolution, cependant d'unbon début, a-t-il souligné. D'abord, les Etats-Unis, y compris leshommes politiques, ont reconnu les victimes de l'agent orange et ontengagé un dialogue avec celles-ci, au lieu de les considérer comme desimples infirmes.


Ensuite, ils se sontefforcés de présenter les mesures et moyens scientifiques pour réglerce problème, tout en évaluant le coût pour la décontamination de DaNang (Centre), un des sites les plus lourdement pollués du Vietnam,a-t-il poursuivi.


Le Groupe de dialoguevietnamo-américain a défini en juin dernier un plan d'action de 20 ansdont le coût est estimé à 300 millions de dollars, lequel accorde unepriorité aux victimes et à l'environnement.


Au nom des 3millions de victimes de l'agent orange/dioxine, la VAVA a remercié cegroupe pour son travail assidu en vue de régler définitivement lesproblèmes causés par ce défoliant, et ce non seulement pour des raisonshumanitaires mais aussi dans la volonté de développer les relations decoopération entre les peuples des deux pays.

Pourconclure, M. Thu a considéré que ce programme de 300 millions dedollars est pour le Vietnam une grande signification, matérielle commespirituelle, dans la double mesure où celui-ci demeure un pays endéveloppement et où les besoins des victimes sont tout à la foisénormes et pressants.


Cela dit, pour la VAVA, ceprogramme ne peut être qu'un début car il est loin, en l'état actuel,de satisfaire à un règlement total de la situation, qu'il s'agisse desêtres humains comme de l'environnement. Par ailleurs, les victimesattendent que ce programme soit mis en oeuvre rapidement.

Charles Bailey, directeur de l'Initiative spéciale de la Fondation Fordsur l'agent orange/dioxine, et Susan Berresford, ancienne présidente dela Fondation Ford, ont confirmé que les effets de l'agentorange/dioxine peuvent être réglés. Il s'agit toutefois d'un problèmecomplexe qui nécessitera un financement conséquent, le gouvernementaméricain ainsi que les autres bailleurs de fonds ayant un rôleessentiel sur ce plan.


Le sénateur Thomas Harkin,président du Comité sur la santé, l'éducation, le travail et lesallocations retraite du Sénat américain, actuellement au Vietnam depuisdébut juillet, a déclaré partager les souffrances comme les pertesendurées par les victimes de l'agent orange vietnamiennes.


Il considère que son pays doit tenir le règlement du problème del'agent orange comme un devoir moral, et ceux qui en sont à l'origine,comme une responsabilité, et ce d'autant plus que l'agent orange aégalement frappée nombre de familles américaines.


Lesaudiences sur l'agent orange/dioxine au Vietnam de la Chambre desreprésentants américaine, du Tribunal d'opinion internationale pour lesvictimes vietnamiennes de l'agent orange/dioxine, ainsi que la lutteperpétuelle des peuples progressistes du monde entier, ont contribué àun fort soutien de la cause de ces victimes dans leur quête de justice.


Le congressman Eni F. H. Faleomaveaga a proposél'organisation puis présidé deux audiences sur l'agent orange/dioxineau Vietnam, lesquelles ont eu lieu en mai 2008 et en juin 2009.


Contrairement aux deux précédentes, la troisième audience prévue le 15juillet verra pour la première fois des représentants de la VAVA et desvictimes de l'agent orange vietnamiennes.


Il s'agit dumédecin Nguyên Thi Ngoc Phuong, vice-présidente de la VAVA, et de TrânThi Hoan, une victime qui est étudiante à l'Université des languesétrangères et d'informatique de Hô Chi Minh-Ville.


Lesreprésentants de la VAVA et les 3 millions de victimes vietnamiennes del'agent orange souhaitent que leur présence lors de cette troisièmeaudience donne une conscience plus aigüe de tous ces problèmes auxEtats-Unis. - AVI

Voir plus

La cérémonie de signature de protocoles d’accord de coopération (deuxième phase) avec plusieurs organisations non gouvernementales étrangères. Photo: VNA

Da Nang mobilise près de 70 milliards de dôngs d’aides de six organisations internationales

L’Union des organisations d’amitié de la ville de Da Nang mobilise 2,79 millions de dollars d’aides de six organisations internationales. Les financements seront orientés vers des secteurs essentiels, notamment l’accès à l’eau potable et à l’assainissement, le logement, l’éducation, la santé, le soutien aux handicapés, le développement des moyens de subsistance, le renforcement des capacités de prévention des catastrophes naturelles, ainsi que la mobilisation d’experts et de volontaires internationaux.

Sur les deux lignes de métro Cat Linh - Hà Dông et Nhôn - Gare de Hanoï, la satisfaction des usagers est au rendez-vous. Photo: VNA

Métro, bus et véhicules électriques ont la cote auprès des habitants de Hanoi

Le nombre de passagers dans les métros et les bus a augmenté suite aux ajustements du prix du carburant début mars. La fréquentation moyenne du métro a atteint environ 71.000 passagers par jour, soit une hausse de 5,3% par rapport à la période précédant les changements de prix du carburant, tandis que le nombre de passagers munis d’un billet unique dans les bus a augmenté d’environ 1,2%.

Le pont Long Biên au coucher du soleil. Photo: VNA

Hanoi ferme le pont Long Biên pour 60 jours pour travaux de réparation

Pendant la fermeture, la circulation des motos, des vélos et des autres véhicules routiers sera interdite sur le pont. Les usagers sont invités à emprunter d’autres voies, comme le pont Chuong Duong, où la circulation a été aménagée pour permettre aux vélos de circuler dans les deux sens sur des voies partagées.

Photo de groupe des délégués des deux pays. Photo : VNA

Moscou, Hanoï et Ho Chi Minh-Ville renforcent leur coopération

Les échanges ont porté principalement sur le partage d’expériences en matière de construction, de gestion, d’exploitation et sur les possibilités de coopération dans le développement des systèmes de métro dans les deux plus grandes villes du Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh offre des fleurs de félicitations aux jeunes Vietnamiens exemplaires. Photo : VNA

Le Premier ministre exhorte la jeunesse à renforcer son esprit pionnier

Le Premier ministre a demandé à l’Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh de lancer des mouvements d’émulation concrets, efficaces et porteurs de profondes valeurs humaines, ainsi que d’élaborer des programmes, plans et solutions spécifiques pour permettre aux jeunes d’apporter leurs contributions dans tous les domaines, en mettant l’accent sur six rôles pionniers.

Jeunes Vietnamiens remarquables et jeunes Vietnamiens prometteurs de 2025 Photo : VNA

Les dix jeunes Vietnamiens exemplaires de 2025 mis à l’honneur

Parmi les dix jeunes Vietnamiens exemplaires de 2025 figurent le Dr Pham Anh Tuân de l’Institut royal de technologie KTH en Suède, classé parmi les 2% des scientifiques les plus influents au monde, et la Dr Dang Thi Lê Hang de l’Académie des sciences et des technologies du Vietnam, reconnue pour ses travaux sur les biomatériaux.

En mai 1964, le mouvement « Trois dispositions » est lancé parmi la jeunesse de la capitale avant de s'étendre à tout le Nord, contribuant de manière décisive à la victoire de la résistance anti-américaine pour le salut national. Photo : VNA

La jeunesse vietnamienne avance résolument sous le drapeau du Parti

Le 95e anniversaire de la fondation de l'Union de la Jeunesse communiste Ho Chi Minh (26 mars 1931 - 26 mars 2026) constitue un fier jalon historique et l'occasion de retracer le parcours d'engagement, de dévouement et de maturité de la jeunesse vietnamienne. Sous la direction du Parti, l'organisation n'a cessé de s'affirmer comme la force d'avant-garde sur tous les fronts : travail, études, innovation et défense de la Patrie.

Ngô Minh Hai, secrétaire de l'Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh de la ville, président de l'Union de la jeunesse vietnamienne de Hô Chi Minh-Ville, remet des portraits aux familles des soldats tombés au combat. Photo : muctim.tuoitre.vn

Mois de la jeunesse : Restauration de portraits en hommage aux héros de guerre

L’initiative de restauration et de numérisation des portraits des mères héroïnes et des martyrs à travers Hô Chi Minh-Ville contribue non seulement à la sauvegarde de précieux documents historiques, mais met également en lumière la créativité et l’esprit de bénévolat des jeunes qui mettent la technologie au service de projets communautaires significatifs.

Le procès fictif permet d'informer 200 pêcheurs locaux sur les enjeux de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Photo: VNA

Un procès fictif pour sensibiliser les pêcheurs à la lutte contre la pêche INN

Un procès fictif organisé le 24 mars dans le quartier de Phan Thiet visait à diffuser les dispositions légales et à encourager les pêcheurs à lutter contre la pêche INN, contribuant ainsi au développement durable du secteur halieutique et aux efforts visant à faire lever le « carton jaune » imposé par la Commission européenne aux produits de la mer vietnamiens.

L'équipe K91 du Commandement militaire de la province de Dong Thap recherche les restes de soldats tombés au Cambodge. Photo: VNA

Lancement d'une vaste campagne en hommage aux morts pour la Patrie

Selon un plan récemment promulgué par décision de la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra, présidente du Comité national de pilotage pour la recherche, la collecte et l’identification des restes de martyrs, la « campagne des 500 jours et nuits » vise à mobiliser l’ensemble du Parti, du système politique, des forces armées et du peuple afin de créer des avancées positives et efficaces dans l’exécution de cette tâche politique particulièrement sacrée.