Adoption d'une résolution sur le vote de confiance

Avec un taux de 95,18%, l'Assemblée nationale (AN) a adopté mercredi matin une résolution sur le vote de confiance vis-à-vis des postes attribués par élection ou nomination par l'AN ou les Conseils populaires.
 Avec un taux de95,18%, l'Assemblée nationale de la 13e législature a adopté mercredimatin une résolution sur le vote de confiance vis-à-vis des postesattribués par élection ou nomination par l'Assemblée nationale ou lesConseils populaires.

Cette résolution entrera en vigueur àpartir du 1er février 2013. Elle permettra d'améliorer l'efficacité dela supervision de l'Assemblée nationale et des Conseils populaires et,d'autre part, d'inciter les personnes en poste à faire plus d'efforts.

L'évaluation du niveau de confiance se base sur les résultats del'exécution des fonctions, tâches et pouvoirs confiés, ainsi que lesvertus politiques et morales, le mode de vie.

Selon larésolution, l'Assemblée nationale (AN) organise le vote de confiancevis-à-vis du président et des vice-présidents du pays, du président del'Assemblée nationale et de ses adjoints, du président du Conseil desethnies, des chefs des Commissions de l'AN, des autres membres du Comitépermanent de l'AN, du Premier ministre, des vice-Premiers ministres,des ministres ainsi que des autres membres du gouvernement, du présidentde la Cour populaire suprême, du procureur général du Parquet populairesuprême, ainsi que de l'auditeur général d'Etat.

LesConseils populaires organisent le vote de confiance pour leursprésidents, vice-présidents et membres permanents, les chefs des Comitésdes Conseils populaires, ainsi que les présidents, vice-présidents etles autres membres des Comités populaires.

Le projet deloi sur la capitale a été également adopté ce mercredi. Cette loientrera en vigueur le 1er juillet 2013. Elle comprend quatre chapitresavec 27 articles sur le rôle de la capitale, les politiques et lesresponsabilités de construction, de développement, de gestion et deprotection de la capitale. Selon cette loi, le symbole de la capitale duVietnam est Khue Van Cac (Pavillon de la Constellation de laLittérature) du Temple de la littérature.

Ce matin, l'ANa discuté du projet de loi sur la prévention des catastrophesnaturelles, la lutte contre ces phénomènes et l'atténuation de leursconséquences. Mercredi après-midi, elle a débattu du projet de loi surle combat contre le terrorisme. - AVI

Voir plus

Le dirigeant To Lam et son épouse avec le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que des représentants de la communauté vietnamienne aux Philippines. Photo : VNA

Les Vietnamiens des Philippines appelés à renforcer les liens entre les deux pays

En visite d’État aux Philippines, le dirigeant To Lam a rencontré à Manille le personnel de l’ambassade ainsi que des représentants de la communauté vietnamienne. Il a salué leurs contributions au développement des relations Vietnam-Philippines et réaffirmé l’importance des Vietnamiens de l’étranger dans l’édification et le développement du pays.

Le dirigeant vietnamien To Lam prononce un discours lors du 23e Dialogue de Shangri-La et répond aux questions des participants. Photo : VNA

Le message du Vietnam trouve un écho au Dialogue de Shangri-La

Le message central du discours de To Lam réside dans son appel à surmonter la crise de confiance stratégique, tout en renforçant un ordre international fondé sur le droit et en réaffirmant le rôle central de l’ASEAN dans la gestion des enjeux régionaux et mondiaux.

À l’aéroport international de Changi, la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, remet au secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, ainsi qu’à son épouse, un album photo retraçant les temps forts de leur séjour à Singapour. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam se rend aux Philippines après son déplacement à Singapour

Le secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, a quitté Singapour le 31 mai pour une visite d’État aux Philippines, à l’invitation du président Ferdinand Marcos Jr. Ce déplacement intervient après une visite officielle riche en activités à Singapour et sa participation au 23e Dialogue de Shangri-La.

Mme Ngo Phuong Ly se rend visite aux enseignants et aux élèves de la classe de vietnamien Lac Hong. Photo : VNA

Préserver et promouvoir les échanges culturels Vietnam-Singapour

Dans le cadre de la visite d’État à Singapour du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse, Ngo Phuong Ly, a participé à plusieurs activités culturelles et communautaires visant à renforcer les liens entre les peuples des deux pays, à préserver l’identité culturelle vietnamienne et à promouvoir les échanges culturels bilatéraux.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam (droite) rencontre à Singapour Lee Hsien Loong, ministre d’État senior et conseiller de haut rang du Parti d’action populaire. Photo : VNA

Vietnam et Singapour réaffirment leur partenariat exemplaire au sein de l’ASEAN

À l’occasion de sa visite d’État à Singapour, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, s’est entretenu avec Lee Hsien Loong, ministre d’État senior et conseiller de haut rang du Parti d’action populaire. Les deux dirigeants ont souligné le caractère exemplaire des relations Vietnam-Singapour et ont convenu de renforcer davantage leur coopération dans le nouveau contexte régional et international.

Lors de la rencontre entre le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung et la secrétaire adjointe au ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams. Photo : VNA

Renforcement du Partenariat stratégique global Vietnam–Australie

À l’occasion de sa participation au Dialogue de Shangri-La, le membre du Bureau politique et ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, a reçu le 30 mai à Singapour la secrétaire adjointe au ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams.