Activités du président Nguyen Sinh Hung en R. de Corée

Le président de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam Nguyen Sinh Hung s'est réjoui du développement notable des liens de coopération entre le Vietnam et la République de Corée en tous domaines.
Le président del'Assemblée nationale (AN) du Vietnam Nguyen Sinh Hung s'est réjoui dudéveloppement notable des liens de coopération entre le Vietnam et laRépublique de Corée en tous domaines, que ce soit politique, diplomatie,économie, culture, sécurité et défense, notamment depuisl'établissement des relations de partenariat et de coopérationstratégique en 2009.

Lors d'une entrevue lundi à Séoulavec le Premier ministre Chung Hong-won, le président Nguyen Sinh Hung ademandé au gouvernement sud-coréen de continuer d'encourager lesentreprises de ce pays à renforcer leurs investissements au Vietnam.

Afin d'atteindre l'objectif de 30 milliards de dollars d'échangescommerciaux bilatéraux en 2015, les deux pays doivent continuerd'accélérer le processus de négociations sur l'Accord bilatéral delibre-échange, a estimé M. Nguyen Sinh Hung.

Hautementappéciant les aides publiques au développement (APD) de la République deCorée octroyées ces derniers temps au Vietnam, le président Nguyên SinhHung a demandé au gouvernement sud-coréen de continuer de considérer leVietnam comme un partenaire important dans la coopération audéveloppement et de lui accorder des APD plus substantielles, notammentdans la construction des infrastructures de transport.

Les deux parties doivent se coordonner étroitement et régler à temps lesobstacles éventuels pour continuer leur coopération dans l'emploi,a-t-il indiqué.

Affirmant que le maintien et lerenforcement des liens de coopération avec le Vietnam sont toujours despriorités sud-coréennes, le Premier ministre Chung Hong-won a estimé queles deux parties devaient continuer d'élargir leur coopération afind'exploiter au mieux les atouts de chaque partie.

Il aégalement proposé aux deux parties de continuer d'intensifier lesactivités d'échange de délégations de tous les échelons, renforcer lapromotion de la coopération et de l'investissement des entreprises desdeux pays pour un bénéfice mutuel.

Auparavant, lors d'unerencontre avec le président de l'Association d'amitié République deCorée-Vietnam Choi Young-joo, le président Nguyen Sinh Hung a demandé àcette association de valoriser son rôle, d'aider les Vietnamiennes quise marient à des Sud-coréens à trouver un emploi stable pour augmenterleurs revenus et améliorer leur niveau de vie, créant une basesocioéconomique à l'égalité entre la femme et le mari, et ainsi réduireles cas de violence familiale.

Recevant des responsablesdu groupe de télécommunications de République de Corée, le président dugroupe Charmvit et le Pdg du groupe Samsung, M.Nguyen Sinh Hung a saluéleurs activités d'investissement et commerciales efficaces au Vietnam etaffirmé que l'AN dg le gouvernement vietnamiens créeraient unenvironnement d'investissement favorable aux entreprises des deux pays.

A cette occasion, le président Nguyen Sinh Hung et sasuite ont rendu visite à l'Institut de développement de République deCorée (KDI) et à l'Institut des Sciences et des Technologies deRépublique de Corée (KIST).

Lundi soir, le président del'AN de République de Corée Kang Chang-hee a donné un banquet enl'honneur de son homologue vietnamien et de la délégationl'accompagnant. -VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Tran Thanh Man (gauche) offre un cadeau de souvenir au secrétaire du Comité du Parti communiste chinois de la province du Shaanxi, Zhao Yide. Photo: VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man reçoit le secrétaire provincial du Shaanxi

Le président de l’AN Tran Thanh Man a particulièrement mis en avant le dynamisme des relations entre le Shaanxi et la province vietnamienne de Hung Yen, dont le récent séminaire sur l'investissement, la coopération en matière d'innovation, l'industrie, les hautes technologies, l’éducation et les échanges culturels dans le cadre de cette visite constitue un succès majeur.

Les deux ministres de la Défense passent en revue la garde d'honneur de l'Armée populaire du Vietnam. Photo : VNA

Le Vietnam et le Cambodge renforcent leur coopération de défense

Mardi après-midi le 13 octobre, le général Phan Van Giang, membre du Bureau politique, vice-Premier ministre et ministre vietnamien de la Défense, a présidé la cérémonie d'accueil officielle à Hanoï, avant de s'entretenir avec son homologue cambodgien.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Le Vietnam condamne les attaques contre les infrastructures civiles en Arabie saoudite

Le Vietnam appelle les parties concernées à faire preuve de retenue, à respecter strictement le droit international, la Charte des Nations Unies et les résolutions pertinentes de l’ONU, à respecter la souveraineté et l’intégrité territoriale des États, à reprendre les négociations et à créer des conditions favorables au dialogue en vue de régler les différends par des moyens pacifiques.

Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Doan Anh (gauche) et Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine-Vietnam. Photo: VNA

Renforcer les relations entre les organes législatifs vietnamien et chinois

Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Doan Anh a rencontré à Pékin Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine-Vietnam, afin de renforcer la coopération entre les deux organes législatifs, de promouvoir les échanges d’expériences et de consolider les relations d’amitié entre les deux pays.

Le président de l'Assemblée nationale, Trân Thanh Mân (au centre) visitant le groupe CVTE dans la Zone de développement économique et technologique de Pékin. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale au cœur du pôle technologique de Pékin

L’Assemblée nationale du Vietnam est prête à écouter les propositions légitimes des entreprises et à continuer d’améliorer le cadre juridique afin de soutenir les activités efficaces et à long terme des entreprises étrangères au Vietnam, tout en garantissant le respect de la loi et en conciliant les intérêts de toutes les parties.