Activités du président Nguyen Sinh Hung en R. de Corée

Le président de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam Nguyen Sinh Hung s'est réjoui du développement notable des liens de coopération entre le Vietnam et la République de Corée en tous domaines.
Le président del'Assemblée nationale (AN) du Vietnam Nguyen Sinh Hung s'est réjoui dudéveloppement notable des liens de coopération entre le Vietnam et laRépublique de Corée en tous domaines, que ce soit politique, diplomatie,économie, culture, sécurité et défense, notamment depuisl'établissement des relations de partenariat et de coopérationstratégique en 2009.

Lors d'une entrevue lundi à Séoulavec le Premier ministre Chung Hong-won, le président Nguyen Sinh Hung ademandé au gouvernement sud-coréen de continuer d'encourager lesentreprises de ce pays à renforcer leurs investissements au Vietnam.

Afin d'atteindre l'objectif de 30 milliards de dollars d'échangescommerciaux bilatéraux en 2015, les deux pays doivent continuerd'accélérer le processus de négociations sur l'Accord bilatéral delibre-échange, a estimé M. Nguyen Sinh Hung.

Hautementappéciant les aides publiques au développement (APD) de la République deCorée octroyées ces derniers temps au Vietnam, le président Nguyên SinhHung a demandé au gouvernement sud-coréen de continuer de considérer leVietnam comme un partenaire important dans la coopération audéveloppement et de lui accorder des APD plus substantielles, notammentdans la construction des infrastructures de transport.

Les deux parties doivent se coordonner étroitement et régler à temps lesobstacles éventuels pour continuer leur coopération dans l'emploi,a-t-il indiqué.

Affirmant que le maintien et lerenforcement des liens de coopération avec le Vietnam sont toujours despriorités sud-coréennes, le Premier ministre Chung Hong-won a estimé queles deux parties devaient continuer d'élargir leur coopération afind'exploiter au mieux les atouts de chaque partie.

Il aégalement proposé aux deux parties de continuer d'intensifier lesactivités d'échange de délégations de tous les échelons, renforcer lapromotion de la coopération et de l'investissement des entreprises desdeux pays pour un bénéfice mutuel.

Auparavant, lors d'unerencontre avec le président de l'Association d'amitié République deCorée-Vietnam Choi Young-joo, le président Nguyen Sinh Hung a demandé àcette association de valoriser son rôle, d'aider les Vietnamiennes quise marient à des Sud-coréens à trouver un emploi stable pour augmenterleurs revenus et améliorer leur niveau de vie, créant une basesocioéconomique à l'égalité entre la femme et le mari, et ainsi réduireles cas de violence familiale.

Recevant des responsablesdu groupe de télécommunications de République de Corée, le président dugroupe Charmvit et le Pdg du groupe Samsung, M.Nguyen Sinh Hung a saluéleurs activités d'investissement et commerciales efficaces au Vietnam etaffirmé que l'AN dg le gouvernement vietnamiens créeraient unenvironnement d'investissement favorable aux entreprises des deux pays.

A cette occasion, le président Nguyen Sinh Hung et sasuite ont rendu visite à l'Institut de développement de République deCorée (KDI) et à l'Institut des Sciences et des Technologies deRépublique de Corée (KIST).

Lundi soir, le président del'AN de République de Corée Kang Chang-hee a donné un banquet enl'honneur de son homologue vietnamien et de la délégationl'accompagnant. -VNA

Voir plus

Le général Nguyen Tan Cuong (à droite) reçoit l'amiral Saito Akira. (Photo : Journal de l'Armée populaire)

Le Vietnam et le Japon promeuvent leur coopération dans la défense

Le général Nguyên Tân Cuong, chef de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense, a reçu dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, l'amiral Saito Akira, chef d'état-major de la Force maritime d'autodéfense du Japon.

Lors d'une session de l'AN. Photo . VNA

L'AN adopte une résolution sur la supervision thématique et aux interpellations parlementaires avec un large consensus

L’Assemblée nationale a procédé jeudi matin 11 décembre au vote et à l’adoption de la Résolution sur la mise en œuvre de certaines résolutions des XIVᵉ et XVᵉ législatures relatives à la supervision thématique et aux interpellations parlementaires. Le texte a été approuvé à l’unanimité par les 439 députés présents, soit 92,81% du total des sièges.

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Une séance plénière. Photo: VNA

L'Assemblée nationale adopte des lois et résolutions clés au terme de sa 10e session

Au terme de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ Assemblée nationale du Vietnam consacre sa dernière journée de travail, ce 11 décembre, à l’adoption d’un vaste ensemble de lois et de résolutions stratégiques couvrant des domaines clés de l’économie, de la finance, du développement urbain, de la transformation numérique et de la gestion des ressources.

Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (droite) et Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente du PNUD au Vietnam. Photo : VNA

Vietnam–PNUD : Renforcer ensemble le leadership féminin

ne délégation du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, conduite par Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente, a eu une séance de travail avec Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV).

L’Assemblée nationale vote pour adopter la Loi sur l’intelligence artificielle (IA). Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte une première loi sur l’intelligence artificielle

La Loi sur l’IA, composée de huit chapitres et de 35 articles, a été adoptée par l’Assemblée avec 429 voix pour sur 434 (90,7%). La Loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la propriété intellectuelle, limitée à trois articles, a recueilli 432 voix sur 438 (91,33%), tandis que la Loi amendée sur les hautes technologies, comprenant six chapitres et 27 articles, a obtenu 437 voix sur 441 (92,39%).