Activités du président Nguyen Sinh Hung en R. de Corée

Le président de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam Nguyen Sinh Hung s'est réjoui du développement notable des liens de coopération entre le Vietnam et la République de Corée en tous domaines.
Le président del'Assemblée nationale (AN) du Vietnam Nguyen Sinh Hung s'est réjoui dudéveloppement notable des liens de coopération entre le Vietnam et laRépublique de Corée en tous domaines, que ce soit politique, diplomatie,économie, culture, sécurité et défense, notamment depuisl'établissement des relations de partenariat et de coopérationstratégique en 2009.

Lors d'une entrevue lundi à Séoulavec le Premier ministre Chung Hong-won, le président Nguyen Sinh Hung ademandé au gouvernement sud-coréen de continuer d'encourager lesentreprises de ce pays à renforcer leurs investissements au Vietnam.

Afin d'atteindre l'objectif de 30 milliards de dollars d'échangescommerciaux bilatéraux en 2015, les deux pays doivent continuerd'accélérer le processus de négociations sur l'Accord bilatéral delibre-échange, a estimé M. Nguyen Sinh Hung.

Hautementappéciant les aides publiques au développement (APD) de la République deCorée octroyées ces derniers temps au Vietnam, le président Nguyên SinhHung a demandé au gouvernement sud-coréen de continuer de considérer leVietnam comme un partenaire important dans la coopération audéveloppement et de lui accorder des APD plus substantielles, notammentdans la construction des infrastructures de transport.

Les deux parties doivent se coordonner étroitement et régler à temps lesobstacles éventuels pour continuer leur coopération dans l'emploi,a-t-il indiqué.

Affirmant que le maintien et lerenforcement des liens de coopération avec le Vietnam sont toujours despriorités sud-coréennes, le Premier ministre Chung Hong-won a estimé queles deux parties devaient continuer d'élargir leur coopération afind'exploiter au mieux les atouts de chaque partie.

Il aégalement proposé aux deux parties de continuer d'intensifier lesactivités d'échange de délégations de tous les échelons, renforcer lapromotion de la coopération et de l'investissement des entreprises desdeux pays pour un bénéfice mutuel.

Auparavant, lors d'unerencontre avec le président de l'Association d'amitié République deCorée-Vietnam Choi Young-joo, le président Nguyen Sinh Hung a demandé àcette association de valoriser son rôle, d'aider les Vietnamiennes quise marient à des Sud-coréens à trouver un emploi stable pour augmenterleurs revenus et améliorer leur niveau de vie, créant une basesocioéconomique à l'égalité entre la femme et le mari, et ainsi réduireles cas de violence familiale.

Recevant des responsablesdu groupe de télécommunications de République de Corée, le président dugroupe Charmvit et le Pdg du groupe Samsung, M.Nguyen Sinh Hung a saluéleurs activités d'investissement et commerciales efficaces au Vietnam etaffirmé que l'AN dg le gouvernement vietnamiens créeraient unenvironnement d'investissement favorable aux entreprises des deux pays.

A cette occasion, le président Nguyen Sinh Hung et sasuite ont rendu visite à l'Institut de développement de République deCorée (KDI) et à l'Institut des Sciences et des Technologies deRépublique de Corée (KIST).

Lundi soir, le président del'AN de République de Corée Kang Chang-hee a donné un banquet enl'honneur de son homologue vietnamien et de la délégationl'accompagnant. -VNA

Voir plus

Nguyên Van Quang, secrétaire du Comité central du Parti, président de la Cour populaire suprême du Vietnam (gauche) et Ying Yong, secrétaire du Comité du Parti et procureur général du Parquet populaire suprême de Chine. Photo: VNA

Le Vietnam et la Chine renforcent leur coopération entre les organes judiciaires

​Le Vietnam et la Chine souhaitent approfondir leur coopération entre tribunaux et organes judiciaires, notamment dans la justice numérique, la formation des magistrats, le partage d’expériences et la coopération judiciaire transfrontalière. Cette orientation s’est dégagée lors des rencontres de la haute délégation de la Cour populaire suprême du Vietnam, conduite par son président Nguyên Van Quang, en visite de travail en Chine du 24 au 28 août.

Le permanent du Secrétariat du CC du PCV Trân Câm Tu termine sa visite officielle à Singapour. Photo : VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du PCV Trân Câm Tu termine sa visite officielle à Singapour

La visite officielle à Singapour de Trân Câm Tu, permanent du Secrétariat du Comité central du PCV, a permis de renforcer la confiance politique et d’ouvrir de nouvelles perspectives de coopération, notamment dans le développement des ressources humaines, les technologies et l’innovation, contribuant à approfondir le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Andrey Belyaninov, secrétaire général du Conseil mondial du peuple et membre de la Commission de la Fédération de Russie pour l’UNESCO. Photo / VNA

Première édition des « Journées du Conseil mondial du peuple » au Vietnam

Organisées pour la première fois au Vietnam, les « Journées du Conseil mondial du peuple » visent à renforcer les échanges entre les peuples, à promouvoir de nouvelles initiatives de coopération et à consolider les fondements sociaux de l’amitié traditionnelle et du Partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie.

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam. Photo: VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur Partenariat stratégique intégral

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam ont affirmé le 25 août leur volonté de renforcer la confiance politique et de concrétiser davantage le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour, notamment dans les domaines des technologies, de l’innovation, de l’économie numérique et du développement des ressources humaines.

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du PCV Trân Câm Tu rencontre le ministre singapourien K. Shanmugam

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam, ont souligné le 25 août l’importance du renforcement des relations entre les deux Partis et les deux États, notamment à travers la mise en œuvre du premier Dialogue stratégique Vietnam-Singapour.

Trân Câm Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (gauche) et Lawrence Wong, secrétaire général du Parti d’action populaire (PAP) de Singapour et Premier ministre singapourien. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour s’emploient à créer de nouveaux moteurs de coopération

Le permanent du Secrétariat Trân Câm Tu et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong ont convenu de renforcer les nouveaux moteurs de coopération, notamment dans les sciences et technologies, l’innovation et le développement des ressources humaines, afin de donner un nouvel élan au Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm. Photo : VNA

Tô Lâm appelle à garantir à chaque citoyen l’accès aux services essentiels et aux opportunités de développement

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm, a appelé à accélérer la réforme des politiques de protection sociale, à renforcer le soutien aux groupes vulnérables et à bâtir un système de protection sociale inclusif, numérisé et durable, afin que chaque citoyen puisse accéder aux services essentiels et disposer de possibilités de développement.

Le vice-auditeur général de l’Audit d’État du Vietnam, Bui Quôc Dung, et la secrétaire et directrice de l’audit au sein du C&AG, Colette Drinan, à Dublin, le 24 août. Photo : VNA

Les organismes d’audit du Vietnam et de l’Irlande cherchent à renforcer leur coopération

Colette Drinan, secrétaire et directrice de l’audit au sein du Bureau du Contrôleur et Auditeur général (C&AG) d’Irlande, a souligné l’importance de cette visite et a affirmé la volonté de l’Irlande de partager son expérience dans l’élaboration de sa stratégie d’audit pour la période 2026-2030, notamment en ce qui concerne le renforcement du cadre juridique, l’audit de performance ainsi que l’utilisation de l’IA et de l’analyse du big data.