Activités du président Nguyen Sinh Hung en R. de Corée

Le président de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam Nguyen Sinh Hung s'est réjoui du développement notable des liens de coopération entre le Vietnam et la République de Corée en tous domaines.
Le président del'Assemblée nationale (AN) du Vietnam Nguyen Sinh Hung s'est réjoui dudéveloppement notable des liens de coopération entre le Vietnam et laRépublique de Corée en tous domaines, que ce soit politique, diplomatie,économie, culture, sécurité et défense, notamment depuisl'établissement des relations de partenariat et de coopérationstratégique en 2009.

Lors d'une entrevue lundi à Séoulavec le Premier ministre Chung Hong-won, le président Nguyen Sinh Hung ademandé au gouvernement sud-coréen de continuer d'encourager lesentreprises de ce pays à renforcer leurs investissements au Vietnam.

Afin d'atteindre l'objectif de 30 milliards de dollars d'échangescommerciaux bilatéraux en 2015, les deux pays doivent continuerd'accélérer le processus de négociations sur l'Accord bilatéral delibre-échange, a estimé M. Nguyen Sinh Hung.

Hautementappéciant les aides publiques au développement (APD) de la République deCorée octroyées ces derniers temps au Vietnam, le président Nguyên SinhHung a demandé au gouvernement sud-coréen de continuer de considérer leVietnam comme un partenaire important dans la coopération audéveloppement et de lui accorder des APD plus substantielles, notammentdans la construction des infrastructures de transport.

Les deux parties doivent se coordonner étroitement et régler à temps lesobstacles éventuels pour continuer leur coopération dans l'emploi,a-t-il indiqué.

Affirmant que le maintien et lerenforcement des liens de coopération avec le Vietnam sont toujours despriorités sud-coréennes, le Premier ministre Chung Hong-won a estimé queles deux parties devaient continuer d'élargir leur coopération afind'exploiter au mieux les atouts de chaque partie.

Il aégalement proposé aux deux parties de continuer d'intensifier lesactivités d'échange de délégations de tous les échelons, renforcer lapromotion de la coopération et de l'investissement des entreprises desdeux pays pour un bénéfice mutuel.

Auparavant, lors d'unerencontre avec le président de l'Association d'amitié République deCorée-Vietnam Choi Young-joo, le président Nguyen Sinh Hung a demandé àcette association de valoriser son rôle, d'aider les Vietnamiennes quise marient à des Sud-coréens à trouver un emploi stable pour augmenterleurs revenus et améliorer leur niveau de vie, créant une basesocioéconomique à l'égalité entre la femme et le mari, et ainsi réduireles cas de violence familiale.

Recevant des responsablesdu groupe de télécommunications de République de Corée, le président dugroupe Charmvit et le Pdg du groupe Samsung, M.Nguyen Sinh Hung a saluéleurs activités d'investissement et commerciales efficaces au Vietnam etaffirmé que l'AN dg le gouvernement vietnamiens créeraient unenvironnement d'investissement favorable aux entreprises des deux pays.

A cette occasion, le président Nguyen Sinh Hung et sasuite ont rendu visite à l'Institut de développement de République deCorée (KDI) et à l'Institut des Sciences et des Technologies deRépublique de Corée (KIST).

Lundi soir, le président del'AN de République de Corée Kang Chang-hee a donné un banquet enl'honneur de son homologue vietnamien et de la délégationl'accompagnant. -VNA

Voir plus

Doàn Minh Huan, membre du Bureau politique du Parti communiste du Vietnam et directeur de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh, offre des livres au sénateur Alberto Anaya Gutierrez, secrétaire général du Parti du Travail du Mexique. Photo : VNA

Vietnam et Mexique renforcent leurs échanges théoriques et la coopération en matière de formation des cadres

Chapeau : En visite de travail au Vietnam, une délégation de haut niveau du Parti du Travail du Mexique (PT), conduite par son secrétaire général Alberto Anaya Gutiérrez, a échangé le 19 août à Hanoï avec les dirigeants de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh sur les perspectives de coopération en matière d’échanges théoriques, de formation des cadres et de renforcement des relations entre les deux partis.

Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, présente les documents du gouvernement portant sur les orientations politiques relatives à la révision de la Loi foncière de 2024. Photo: VNA

L’Assemblée nationale donne ses avis sur la révision de la Loi foncière 2024

Selon le ministre, après près de deux ans d’application, la Loi foncière de 2024 a permis d’enregistrer des avancées importantes et d’améliorer l’efficacité de la gestion publique. Toutefois, sa mise en œuvre a également révélé certaines lacunes et inadéquations, plusieurs dispositions n’étant plus adaptées au modèle d’administration locale à deux niveaux ni aux nouvelles dispositions législatives.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, présente à l’Assemblée nationale les orientations pour l’élaboration de la Loi sur le budget de l’État (consolidée). Photo : VNA

Les députés envisagent une loi consolidée pour rationaliser la gestion des finances publiques

La consolidation de la Loi sur le budget de l’État de 2025 et de la Loi sur l’investissement public de 2024 (modifiée et complétée en 2025) est nécessaire pour mettre en place un mécanisme cohérent de gestion des finances publiques, alléger les procédures, réduire les délais et les coûts de conformité, ainsi qu’améliorer la mobilisation, la gestion et l’utilisation des ressources budgétaires de l’État afin de soutenir la croissance.

Le Premier ministre Le Minh Hung préside la réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois pour le mois d’août 2026. Photo : VNA

Le gouvernement tient une réunion thématique, examinant 12 projets de loi et de résolution

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 18 août à Hanoï, une réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois, au cours de laquelle ont été examinés 11 projets de loi et une résolution devant être soumis à l’Assemblée nationale lors de sa 2ᵉ session. Il a demandé d’accélérer leur finalisation, en veillant à leur cohérence, leur constitutionnalité et leur faisabilité.