Accueillir le Têt traditionnel du Vietnam avec l’Association « Le Liseron »

Le Têt traditionnel est une bonne occasion pour les Vietnamiens résidant en France et les amis français amoureux du Vietnam de se rencontrer lors des événements.
Accueillir le Têt traditionnel du Vietnam avec l’Association « Le Liseron » ảnh 1
Un numéro artistique interprété lors de la fête du Nouvel An vietnamien organisée par l’Association « Le Liseron ». Photo: Dinh Tuân/NDEL.

Hanoï (VNA) - Le Têt traditionnel est une bonne occasion pour les Vietnamiens résidant en France et les amis français amoureux du Vietnam de se rencontrer lors des événements organisés par l’Ambassade du Vietnam, les associations des Vietnamiens en France et d’autres organisations.

L’Association « Le Liseron » (en vietnamien : rau muông) est l'un des noms qui doivent être mentionnés. Chaque année, à l’arrivée du Têt, Le Liseron organise une fête avec des représentations artistiques sur fond de musique traditionnelle et d’arts martiaux vietnamiens, cela pour présenter aux amis français la culture traditionnelle des Vietnamiens, mais aussi l’image d’un pays beau et hospitalier.

La fête du Nouvel An vietnamien de cette association suscite l’intérêt et la participation de plus de 300 invités, dont 90% sont des Français.

Dans le cadre de cette fête, les participants ont l’occasion de découvrir plusieurs coutumes des Vietnamiens pendant le Têt. Il est à noter, entre autres, la préparation du « banh chung » (gâteau de riz gluant farci de viande de porc et de haricots verts poivrés), la présentation des vœux aux aînés, la visite à la pagode, le « li xi » (l’enveloppe rouge d’étrennes), le « xông dât » (les Vietnamiens croient que la première personne à fouler le seuil de leur maison au premier jour de l’An lunaire apporte de la chance ou du malheur à toute la famille pendant l’année), etc.

La scène est décorée par des objets typiques et emblématiques du Têt traditionnel des Vietnamiens, tels que les sentences parallèles rouges, les branches d'abricotiers, un autel sur lequel on met un plateau aux cinq fruits symbolisant les cinq éléments de base de la philosophie orientale (métal, bois, eau, feu et terre) et des boîtes à biscuits ou à bonbons.

La fête commence souvent par une danse de la licorne. Ensuite, les invités brûlent de l'encens et prient devant l’autel des ancêtres conformément aux rites vietnamiens.

La fête est animée par des numéros de chant et de danse intéressants, des défilés de « ao dai » (tunique traditionnelle des Vietnamiennes) et de belles démonstrations d’arts martiaux vietnamiens, lesquels sont interprétés par les amis français et les étudiants vietnamiens en France.

Le programme se termine par un repas chaleureux avec des plats traditionnels du Vietnam, à savoir « nem cuôn » (rouleaux de printemps), « nem ran » (hachis de porc frit), « gio lua » (pâté de viande de porc pilé et bouilli), « cha » (pâté de porc pilé et grillé), « banh chung », etc.

Portant un nom à la vietnamienne, l’Association « Le Liseron » a été fondée en 1999, à Carrières-sous-Poissy (à 40 km à l'Ouest de Paris), par Jean-Marie Pognon et Bernard Biron, deux Français au grand cœur.

Jean-Marie Pognon, un Français d’origine vietnamo-indienne est né et a vécu de longues années pendant la guerre à Nha Trang, une province au Sud du Vietnam. Lorsque le Sud a été libéré, il est rentré en France mais a gardé en lui un amour intact pour le Vietnam. En vue de se rappeler les années difficiles et de rester attaché à ses racines, il a décidé de fonder, avec son ami, Bernard Biron, l’Association « Le Liseron ». Ces deux hommes souhaitent faire découvrir aux amis français la culture, la gastronomie du Vietnam, ainsi que ses beaux sites à visiter.

Depuis sa fondation, Le Liseron, qui compte actuellement plus de 400 membres et un grand nombre de volontaires, a mené de nombreuses activités caritatives en faveur des familles et des enfants démunis vietnamiens. Elle s’attelle en même temps à transmettre aux amis français des connaissances sur les traditions culturelles du Vietnam, contribuant ainsi à renforcer l’amitié et la solidarité entre les peuples français et vietnamien. -NDEL/VNA

Voir plus

Des étudiants se rassemblent sur le trottoir de la rue Nam Ky Khoi Nghia pour attendre le défilé militaire et civil célébrant le 50e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale (30 avril 1975 - 30 avril 2025). Photo d’illustration : VNA

Le Vietnam réaffirme son engagement envers les droits de l’homme

À Genève, en Suisse, du 7 au 8 juillet, une délégation vietnamienne conduite par le vice-ministre de la Justice Nguyen Thanh Tinh participera à un dialogue sur le rapport national concernant l’application du Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP), dans le cadre de la 144e session du Comité des droits de l’homme.

Mme Vu Thi Dung, épouse de l'ambassadeur du Vietnam au Laos, offre un cadeau à un bébé à l'hôpital pédiatrique du Laos. Photo : VNA

Des repas fraternels, un message d’amour du Vietnam au Laos

Dans l’atmosphère paisible de la pagode Phat Tich, au cœur de la capitale Vientiane, un feu de cuisine bienveillant s’allume discrètement chaque samedi matin. Les marmites de riz et de bouillie, préparées avec tout le cœur par les fidèles bouddhistes vietnamiens, apportent chaleur et réconfort à des centaines de personnes démunies et malades.

Photo d'illustration: vista.gov.vn

Le Vietnam accélère sa transformation numérique pour booster sa croissance

L’Assemblée nationale a posé les bases légales de cette transformation en adoptant deux lois fondamentales: la Loi sur la science, la technologie et l’innovation, et la Loi sur l’industrie technologique numérique. Le gouvernement a complété cet arsenal juridique par une série de 16 décrets et une résolution, concernant notamment la réforme des procédures administratives à guichet unique et l’administration locale à deux niveaux.

Viettel lance un assistant virtuel basé sur l'intelligence artificielle pour fournir aux citoyens des informations claires et rapides sur les nouvelles unités administratives. Photo: VNA

L'assistant IA soutient la recherche de nouvelles unités administratives

Pour faciliter la transition vers le nouveau modèle d'administration locale à deux niveaux, mis en place au Vietnam depuis le 1er juillet, un assistant virtuel basé sur l'intelligence artificielle a été déployé. Son objectif est de fournir aux citoyens des informations claires et rapides sur les nouvelles unités administratives.

Un numéro artistique aux couleurs du Vietnam, pays hôte de l’événement. Photo: AUF

Hanoi accueille la première finale Asie-Pacifique du concours “Ma thèse en 180 secondes”

En trois minutes chrono, ils ont conquis le public. Dix jeunes chercheurs venus de sept pays de la région Asie-Pacifique ont rivalisé d’éloquence et de clarté scientifique lors de la toute première finale régionale du concours “Ma thèse en 180 secondes” (MT180), organisée le 28 juin 2025 à l’École supérieure du commerce extérieur de Hanoi (ESCE). Une grande première dans cette partie du monde.

Au Centre de services administratifs publics de la commune de Ngoc Thien. Photo : VNA

Administration locale à deux niveaux : les services publics fonctionnent sans interruption dès le 1er juillet

Lors de la conférence de presse gouvernementale mensuelle du mois de juin 2025, tenue l’après-midi du 3 juillet, la vice-ministre de l’Intérieur, Nguyen Thi Ha, a déclaré que le Premier ministre avait promulgué 28 décrets et les ministères concernés 58 circulaires, établissant ainsi le cadre juridique pour l’organisation du modèle d’administration locale à deux niveaux à compter du 1er juillet 2025.

Construction d’une maison pour une famille méritante en difficulté de logement à Bac Giang. Photo : VNA

Le Premier ministre fixe des échéances pour « trois grandes missions »

Selon une communication du Bureau gouvernemental en date du 1er juillet, le Premier ministre Pham Minh Chinh a donné des instructions précises concernant l’avancement de trois grandes missions : l’élimination des habitations précaires à l’échelle nationale, la mise en œuvre des projets nationaux importants et prioritaires dans le secteur des transports, ainsi que l’accélération du décaissement des investissements publics pour l’année 2025.