Accès aux cartes bancaires pour les enfants âgés à partir de 15 ans

Depuis le 3 mars, un mineur de 6 à 15 ans peut détenir une carte bancaire secondaire rattachée à celle de ses parents.

​Hanoï (VNA) - Depuis le 3 mars, un mineur de 6 à 15 ans peut détenir une carte bancaire secondaire rattachée à celle de ses parents. Entre 15 et 18 ans (exclus), il a le droit d’être titulaire d’une carte bancaire. Une nouvelle réglementation de la Banque d’État du Vietnam.

Accès aux cartes bancaires pour les enfants âgés à partir de 15 ans ảnh 1Un mineur vietnamien d'entre 15 et 18 ans a le droit d’être titulaire d’une carte bancaire. Photo : Zing/CVN

Dans sa récente circulaire N°26, la Banque d’État du Vietnam (BEV) a modifié plusieurs réglementations concernant l’obtention et l’utilisation des cartes bancaires. Selon ce nouveau texte, un mineur d'entre 15 et 18 ans a le droit d’être titulaire d’une carte bancaire (carte de crédit, carte de débit, carte prépayée) sans avoir à fournir des garanties comme c’était le cas auparavant. Les enfants d'entre 6 et 15 ans peuvent posséder une carte de débit. Cette dernière sera néanmoins considérée comme une carte secondaire dont les parents seront titulaires.

La décision de la BEV ne va pas sans soulever une vague d’interrogations et de doutes quant à sa pertinence. Plusieurs experts tentent de justifier le bien fondé de cette situation.

Bon nombre de parents expriment leur inquiétude devant ces nouveautés. "Je n’ai pas l’intention d’autoriser mes enfants à utiliser une carte bancaire tant qu’ils n’ont pas encore 18 ans. La raison ? Je ne peux pas contrôler leurs  dépenses", affirme Mme Ngoc Mai, domiciliée rue Bà Triêu, à Hanoï.

Partageant ce point de vue, Nguyên Nam, un commerçant habitant rue Tô Hiên Thành, à Hanoï, pense que les mineurs d'entre 15 ans et 18 ans ne sont pas suffisamment matures pour gérer leur budget. "À cet âge d’instabilité psychologique, ils ont besoin de la surveillance et du contrôle de leurs parents. Je n’accepterai jamais d’ouvrir un compte bancaire aux enfants si jeunes", déclare-t-il.   

Il y a des moyens de contrôle

L’angoisse des parents s’agissant du contrôle des dépenses de leurs enfants est tout à fait légitime et compréhensible. Mais en réalité, elle ne résiste pas au fait que les banques examineront rigoureusement les dossiers de sélection et ne seront pas permissives en cas de problèmes potentiels.

"Je pense que les banques commerciales imposeront, lors de l’octroi d’une carte bancaire à des mineurs, un plafond très restrictif s’agissant du découvert (le découvert bancaire est une forme de crédit par lequel la banque accepte d'honorer les dépenses au-delà des sommes qui figurent sur le compte bancaire, ndlr) car cette tranche d’âge est connue pour ne pas être en mesure de rembourser rapidement ses dettes", analyse un responsable d'une banque commerciale à Hanoï.

Accès aux cartes bancaires pour les enfants âgés à partir de 15 ans ảnh 2Pour les enfants de 6 à 15 ans, les parents peuvent installer un plafond de dépenses. Photo : Zing/CVN

Expliquant la promulgation de cette nouvelle circulaire, un cadre de la BEV souligne que cette réglementation a pour but de faciliter le paiement sans liquide en général. "En Australie, de nombreux  enfants ont leur propre compte bancaire placé sous la surveillance directe des parents. Ceux-ci n’approvisionnent le compte que lorsque l’enfant doit avoir accès à certains services, comme l’achat de tickets de bus ou le repas à la cantine. Il y a différents moyens pour responsabiliser les dépenses des enfants", explique-t-il.
 
D’après lui, les parents peuvent choisir de donner uniquement des cartes de débit domestiques (type de carte de débit qui ne peut être utilisé que lorsque le compte a de l'argent et que le paiement ne doit pas dépasser le montant disponible dans la carte). Et chaque mois, les parents vont verser une somme donnée pour pouvoir gérer correctement les transactions de leurs enfants.

Pour les enfants de 6 à 15 ans, les parents peuvent installer un plafond de dépenses. Par exemple, même si la carte majeure des parents recense 100 millions de dôngs, ils peuvent instaurer une limite de débit à hauteur de seulement 500.000 dôngs maximum pour la carte secondaire de leur enfant. En outre, les banques fournissent actuellement des services de rapport de transactions quotidiennes par SMS. À chaque fois que le compte gère une transaction, un SMS sera envoyé au téléphone mobile des parents, ce qui facilite beaucoup la surveillance.

Au Vietnam, la numérisation des moyens de paiement ira en s’intensifiant, ce qui pousse les experts financiers à recommander l’utilisation de la carte bancaire dès plus jeune âge. -CVN/VNA

Voir plus

La “Journée du Vietnam” est organisée à Gyeongju. Photo : VNA

“Journée du Vietnam”, un nouveau chapitre de la coopération entre les localités vietnamiennes et sud-coréennes

En marge de la 32ᵉ Semaine des dirigeants économiques de l’APEC à Gyeongju, en République de Corée, le président Luong Cuong a assisté, le 30 octobre, à la “Journée du Vietnam”, organisée conjointement par la province de Gyeongsangbuk, le fonds sud-coréen de Saemaul (Nouveau village), et l’ambassade du Vietnam à Séoul, à l’occasion du 20ᵉ anniversaire de l’internationalisation de ce modèle de développement rural.

Des canots sont utilisés pour aider les habitants des zones inondées de Dà Nang à quitter les zones à risque. Photo: VNA

Inondations au Centre du Vietnam : plus de 22 000 personnes évacuées

À 17h30 le 29 octobre, 22 080 personnes issues de 7 253 foyers avaient été évacuées vers des zones sûres en raison des fortes pluies et des crues qui frappent le Centre et les Hauts Plateaux du Vietnam. Les provinces les plus touchées sont Dà Nang, Huê, Quang Ngai, Quang Tri et Lâm Dông.

Innondations à Thai Nguyên. Photo: VNA

Plus de 1 000 milliards de dôngs pour soutenir les sinistrés des catastrophes naturelles

Selon le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), au 29 octobre 2025 à 16h, les organismes, entreprises et particuliers avaient versé plus de 1 105 milliards de dôngs (41,95 millions de dollars) sur le compte de son Comité central de mobilisation de secours pour venir en aide aux populations touchées par les récentes catastrophes naturelles.

Pêche INN : An Giang renforce la gestion et le contrôle des navires de pêche non autorisés

Pêche INN : An Giang renforce la gestion et le contrôle des navires de pêche non autorisés

Le directeur du Service provincial de l’Agriculture et de l’Environnement, Le Huu Toan, également vice-président du Comité de pilotage provincial sur la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), a indiqué qu’An Giang mettait en œuvre de manière rigoureuse les instructions du Premier ministre dans le cadre du mois d’action contre la pêche INN et pour le développement durable de la pêche vietnamienne.

Les autorités et les habitants de la ville de Da Nang distribuent de la nourriture aux zones isolées par les importantes inondations (Photo : VNA)

Aide d’urgence du Vietnam aux provinces centrales sinistrées

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé la décision n° 2400/QD-TTg approuvant un plan d'aide d'urgence de 350 milliards de dongs (13,2 millions de dollars) destiné à soutenir la ville de Hue et les provinces centrales de Quang Tri et Quang Ngai dans leur reconstruction après les graves inondations provoquées par les fortes pluies récentes.

Face à la gravité des pluies et inondations au Centre ces derniers jours, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, le matin du 29 octobre, une conférence d’urgence sous format hybride afin de coordonner une réponse rapide et efficace visant à minimiser les dégâts. Photo : VNA

Le PM ordonne des mesures d'urgence face aux inondations dans le Centre

Face à la gravité des pluies et inondations au Centre ces derniers jours, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, le matin du 29 octobre, une conférence d’urgence sous format hybride afin de coordonner une réponse rapide et efficace visant à minimiser les dégâts.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, son épouse rencontre la communauté des Vietnamiens au Royaume-Uni. Photo: VNA

Le secrétaire général Tô Lâm rencontre la communauté vietnamienne au Royaume-Uni

Dans le cadre de sa visite officielle au Royaume-Uni, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, accompagné de son épouse et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le 28 octobre à Londres des représentants de la communauté vietnamienne résidant, étudiant et travaillant au Royaume-Uni, ainsi que le personnel de l'ambassade du Vietnam.

Une délégation du ministère de l'Agriculture et du Développement rural inspecte le port de pêche de Dong Tac (ancienne province de Phu Yen). Photo : VNA

Dak Lak : Sanctions contre les responsables en cas de laxisme dans la gestion de la pêche INN

En application de la conclusion du Premier ministre, le président du Comité populaire de la province de Dak Lak (Hauts Plateaux du Centre) a demandé aux services concernés ainsi qu’aux comités populaires des communes et quartiers côtiers de mettre en œuvre de toute urgence des mesures pour lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Quatre décennies de lutte contre la pauvreté : des actions fortes pour que personne ne soit laissé de côté

Quatre décennies de lutte contre la pauvreté : des actions fortes pour que personne ne soit laissé de côté

Depuis le lancement de l’œuvre de Doi Moi (Renouveau), le Vietnam a réalisé un véritable “miracle” dans la réduction de la pauvreté : des dizaines de millions de personnes sont sorties du dénuement pour accéder à une vie stable. Ce succès résulte d’une vision stratégique, de politiques cohérentes et de la mobilisation de l’ensemble de la société.