A la découverte de la Réserve naturelle de Vân Long

C'est une expérience intéressante que celle de s'asseoir dans un sampan conduit par des habitants locaux pour visiter la Réserve naturelle de Vân Long, district de Gia Viên, province de Ninh Binh, et d'écouter la rameuse parler de l'histoire et de la culture de ce marais.

C'est une expérienceintéressante que celle de s'asseoir dans un sampan conduit par deshabitants locaux pour visiter la Réserve naturelle de Vân Long, districtde Gia Viên, province de Ninh Binh, et d'écouter la rameuse parler del'histoire et de la culture de ce marais.

Chaque année,de mai à septembre, la Réserve naturelle de Vân Long est très fréquentéepar les visiteurs qui viennent découvrir ses paysages époustouflants.

Nguyen Dinh Tan, gestionnaire des circuits de découverte de Vân Long,nous a raconté l'histoire d'un touriste de France, nommé Robert, venutrouver un lieu enregistré dans les mémoires de son père, un anciensoldat.

Dans ses mémoires, il a noté : «Le 24 septembre1943.... Sur la route de l'opération dans le nord d’An Nam il y a unezone submergée étrange. Ici, à l'automne, un grand nombre d'oiseauxplanent dans le ciel. Dans l'après-midi, des groupes de singesdescendent des montagnes pour boire de l'eau et chercher de lanourriture. Cette zone semble inexplorée.... ".

Robertest venu à Gia Viên à l’automne 2011 et a visité la région pendant unejournée. Il a confirmé que c'était bien la terre étrange où son pèreavait été en poste.

L'histoire de Robert a excité notrecuriosité de découvrir cette zone. La Réserve naturelle de Vân Longcouvre 3500 ha et est entourée de digues en béton qui font plus de 20 kmde long. Autour de la réserve, il y a des villages typiques du delta duNord, où les touristes étrangers aiment se balader en charrette à bœufsou à vélo. Pour pénétrer au coeur de la réserve, il faut louer unsampan en bambou conduit par des habitants locaux.

Lesampan en bambou est polyvalent. Dans le passé, il était utilisé pour sedéplacer et attraper poissons et crevettes. Depuis que Vân Long estdevenu un site éco- touristique, environ 400 de ces embarcations sontutilisées pour transporter les touristes. Avec un prix de 75.000 dông /passager, ce service apporte des revenus importants aux habitants de larégion qui, en retour, font en sorte de protéger cet espace naturel etses habitants.

Notre sampan conduit par Thuy Lan a flânévers le nord de la réserve, puis le long du pied de la montagne à l'est.A travers l’eau transparente, on a vu des bancs de poissons nageantparmi les algues vertes.

Nous avons apprécié le ventfrais venant de l'est. Au loin, les bateaux de pêche de la populationlocale se découpaient sur l'eau et même un petit poisson venant à lasurface aurait pu faire de petites vaguelettes visibles à l’œil nu.

Comme un guide professionnel, Thuy Lan nous a raconté la légende de laplus haute montagne de cette zone. Jadis, en passant par cette montagne,une fée tomba sur ce paysage charmant et s'arrêta pour le contempler.Elle rencontra et tomba amoureuse d'un pauvre homme qui vivait sur lamontagne. En raison de leur amour, ils ont été punis par Dieu ettransformé en deux montagnes, appelées Nghiên et Fées. Ces montagnes setiennent côte à côte, mais elles ne sont jamais devenues mari et femme.

Lors de notre périple nous sommes aussi passé par desmontagnes aux noms évocateurs, comme Mèo Cào (Montagne égratignée par lechat), Mâm Xôi (plateau de riz gluant), Hom Sach (Boîte de livres) etDa Bàn (Ardoise).

L'endroit le plus intéressant était lamontagne des "cigognes" au coucher du soleil. Il s'agit d'un petit boisdans la zone inondée où viennent de nombreux oiseaux migrateurs enhiver. Hérons et aigrettes planaient dans le ciel, créant une très belleimage.

Lorsque le soleil s’est caché derrière lesmontagnes calcaires, Thuy Lan nous a dit que nous pouvions voir lesLangurs de Delacour (une espèce de primates très rare) descendre de lamontagne pour aller boire et chercher de la nourriture. Nous en avons vuun grand accroché à une falaise. En voyant notre bateau, il est allé secacher dans le couvert des feuillages. Selon Thuy Lan, les jours depluie et nuageux, les visiteurs peuvent voir plus d’une dizaine deprimates descendre de la montagne. -VNA

Voir plus

Si le printemps est marqué par les fleurs de pêcher et de prunier, l’automne offre à Lung Cu les couleurs délicates du sarrasin, devenu un symbole du plateau karstique de Dong Van. Photo: VNA

Lung Cu attire les visiteurs avec ses collines de fleurs de sarrasin en pleine floraison

Au début du mois d’octobre, les collines de fleurs de sarrasin en pleine floraison parent Lung Cu, dans la province de Tuyen Quang, de couleurs délicates et attirent de nombreux visiteurs. Avec quelque 70 hectares cultivés, cette localité du plateau karstique de Dong Van mise sur la valorisation de ses paysages, de son patrimoine culturel et de ses traditions pour dynamiser le tourisme de fin d’année 2026.

Les rizières en terrasses dans le quartier de Ha Giang 1, province de Tuyen Quang. Photo : VNA

Tuyen Quang et Wenshan veulent dynamiser le tourisme transfrontalier

Grâce à ses portes frontalières internationales, à la richesse de son patrimoine et à la diversité de ses destinations, la province de Tuyen Quang renforce sa coopération touristique avec la préfecture de Wenshan, dans la province chinoise du Yunnan. L’objectif est d’élargir les marchés touristiques, de développer les circuits transfrontaliers et de mieux valoriser les ressources locales.

Hanoï en automne, entre paysages, souvenirs et découvertes

Hanoï en automne, entre paysages, souvenirs et découvertes

À travers ses paysages dorés, sa gastronomie traditionnelle et ses ruelles chargées d’histoire, Hanoï révèle en automne un charme singulier qui séduit les visiteurs étrangers tout en ravivant les souvenirs de ceux qui ont grandi dans la capitale, faisant de cette saison un atout pour le développement touristique durable.

Offrir aux visiteurs des expériences plus riches constitue une priorité majeure pour le secteur du tourisme vietnamien, alors que celui-ci s'oriente vers une croissance de meilleure qualité et plus durable. Photo : VIV

L’âme du voyage fait vibrer le tourisme vietnamien au-delà des stats

La croissance à deux chiffres du nombre d’arrivées internationales au Vietnam au cours des neuf premiers mois de l’année témoigne de la diversification continue des marchés émetteurs, de l’élargissement de l’offre touristique, de l’amélioration de la connectivité aérienne et du renforcement des capacités de service, selon l’Administration nationale du tourisme du Vietnam.

Des visiteurs découvrent la culture des gongs dans un village au pied du mont Lang Biang. Photo: vietnamtourism.gov.vn

Lâm Dông se rêve en pôle de tourisme de qualité à l’horizon 2030

Lâm Dông ambitionne de faire de son tourisme un moteur économique de premier plan, conjuguant haute qualité, écoresponsabilité et durabilité. Pour réussir ce pari et attirer investisseurs et voyageurs, la province compte valoriser la diversité de ses paysages exceptionnels, la richesse de son patrimoine culturel ainsi que ses précieux atouts côtiers.

Le site écotouristique communautaire de Pu Luông, province de Thanh Hoa. Photo: VNA

Le secteur du voyage appelé à accroître la valeur du tourisme vietnamien

Pour faire du tourisme un nouveau moteur de croissance, les entreprises de voyage sont appelées à renforcer leur rôle dans la mise en relation des marchés, la conception des produits et l’organisation des flux de visiteurs, afin d’accroître la compétitivité et la valeur ajoutée du tourisme vietnamien.