À la découverte de la pagode au Pilier unique en réalité virtuelle

L’exposition ayant pour thème "À la découverte du patrimoine architectural de la pagode au Pilier unique" au travers de la technologie de réalité virtuelle" à l’espace du Musée des beaux-arts du Vietnam.
Hanoi (VNA) – L’exposition ayant pour thème "À la découverte du patrimoine architectural de la pagode au Pilier unique" au travers de la technologie de réalité virtuelle" à l’espace du Musée des beaux-arts du Vietnam, à Hanoi, s’est ouverte dans la soirée du lundi 23 novembre. Elle a été organisée par le musée, en partenariat avec SEN Heritage, en l’honneur de l’occasion du 75e anniversaire de la Journée nationale du patrimoine (23 novembre).
À la découverte de la pagode au Pilier unique en réalité virtuelle ảnh 1Cérémonie inaugurale de l’exposition, le 23 novembre à Hanoï. Photo : CVN

Selon le directeur du Musée des beaux-arts du Vietnam, Nguyên Anh Minh, la technologie en trois dimensions (3D) peut être appliquée aux activités de recherche, d’exposition et d’interprétation au sein des musées. "L’exposition vise à promouvoir la culture traditionnelle et la valeur patrimoniale nationale", a-t-il ajouté.

L’exposition se divise en deux parties. La première partie présente des peintures 3D, des films 3D, des produits de réalité virtuelle 3D et une maquette architecturale de la pagode Diên Huu, autrement dit la pagode au Pilier unique, qui a été construite sous le règne des Ly (1009-1225). La seconde expose des images architecturales de la pagode au Pilier unique lors d’étapes de construction différentes, ainsi que des artefacts architecturaux de la dynastie des Ly dont une tête de dragon.

À partir de centaines de fragments et de ruines archéologiques, après environ dix ans de travaux se basant sur des opinions d’experts, SEN Heritage a achevé ce projet et appliqué la technologie de réalité virtuelle (RV) 3D au service de la numérisation du patrimoine architectural de la pagode au Pilier unique.

(Re)découvrir le temps passé
À la découverte de la pagode au Pilier unique en réalité virtuelle ảnh 2Deux visiteurs découvrent la pagode au Pilier unique au travers de la technologie de réalité virtuelle. Photo : CVN

D’après le comité d’organisation, la RV 3D de la pagode au Pilier unique permet aux téléspectateurs de voyager dans le temps, 800 ans dans le passé et à se déplacer dans l’espace de la pagode royale de la dynastie des Ly. Le produit principal du projet aide les générations vietnamiennes du XXIe siècle à découvrir la beauté resplendissante de cet édifice dans un espace de réalité virtuelle avec les technologies de réalité augmentée. Si la technologie de RV peut aider les téléspectateurs à se déplacer dans un monde en trois dimensions, la réalité augmenté nous permet de voir comme une lentille à travers laquelle nous regardons une version "augmentée" de la réalité, a expliqué Trân Trong Duong, de l’Institut des recherches du han nôm (écritures en idéogrammes chinois et sino-vietnamiens).

"Il s’agit d’une façon visant à enrichir la tradition car la valeur d’un monument n’est pas seulement héritée de l’Histoire mais a également besoin de nouvelles contributions d’aujourd’hui", a assuré Lâm Thi My Dung, ex-directive du Musée d’anthropologie relevant de l’Université des sciences sociales et humaines de Hanoi.

 Ce projet a été assuré par l’architecte Dinh Anh Tuân, le designer Trân Thanh Tùng, avec Nguyên Duy, Lê Minh Quân, Lê Quang Huy, Nguyên Huy Hoàng ainsi que de nombreux autres collègues.

L’exposition se clôturera lundi 30 novembre. Dans le cadre de l’événement, un séminaire sur la forme du pilier unique et l’architecture du règne des Ly est prévu jeudi 26 novembre. – CVN/VNA

Voir plus

L'équipe féminine vietnamienne de bateau-dragon remporte la médaille d'or de la course de 200 m à 10 personnes aux SEA Games 33. Photo : The thao Viet Nam

SEA Games 33 : le Vietnam rafle l’or en duathlon et garde son bel élan

Le trio vietnamien composé de Nguyên Lê Hoàng Vu, Nguyên Anh Tri et Pham Tiên San a dominé ses redoutables adversaires régionaux dans une course très disputée. Chaque athlète a parcouru 2 km de course à pied, 8 km de cyclisme et 1 km de course à pied avant de passer le relais à un coéquipier.

Les footballeuses vietnamiennes. Photo: VNA

SEA Games 33 : Le Premier ministre salue la combativité et la résilience de l'équipe féminine de football médaillée d'argent

Dans la soirée du 17 décembre, immédiatement après la finale du tournoi de football féminin des 33es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), le Premier ministre Pham Minh Chinh a adressé une lettre de félicitations et d’encouragements au staff technique et aux joueuses de l’équipe nationale du Vietnam, saluant l’obtention de la médaille d’argent.

La 13e Soirée de la musique latino-américaine fait valser les têtes. Photo : kinhtedothi.vn

À Hanoi, la Soirée de la musique latino-américaine met les cœurs au diapason

Avec des mélodies et des danses entraînantes et captivantes, empreintes d’une touche typiquement latino-américaine, la 13e Soirée de la musique latino-américaine a contribué à renforcer la solidarité, l’amitié et la compréhension mutuelle entre les habitants de la capitale et les peuples des pays d’Amérique latine.

L’entraîneur de l’équipe nationale vietnamienne Kim Sang-sik lors de la conférence de presse avant la finale de football masculin des 33es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33). Photo: VNA

SEA Games 33: Duel au sommet entre le Vietnam et la Thaïlande

L’entraîneur de l’équipe nationale vietnamienne Kim Sang-sik a exprimé son respect pour le pays hôte, la Thaïlande, avant la finale de football masculin des 33es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), tout en soulignant le rôle crucial des arbitres pour garantir un match équitable, sûr et complet.

En aviron, le Vietnam a confirmé sa suprématie en terminant premier au classement de la discipline avec quatre ors, une argent et une bronze, dépassant les objectifs fixés. Photo: VNA

SEA Games 33 : une pluie d’or pour le Vietnam, le tir sportif bat des records

La journée de compétition du 17 décembre a marqué l’une des performances les plus impressionnantes de la délégation vietnamienne aux 33es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), avec une série de médailles d’or remportées dans des disciplines phares telles que l’aviron, le tir sportif et le pencak silat, renforçant la position du Vietnam au classement général.

Bùi Thi Thu Hiên, Nguyên Giang, Dinh Thi Hao et Pham Thi Huê. Photo: VNA

SEA Games 33 : Le Vietnam atteint le cap des 53 médailles d'or

La délégation sportive vietnamienne a poursuivi sa dynamique positive aux 33es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), portant son total à 53 médailles d'or à l'issue de la matinée du 17 décembre, grâce à de nouveaux succès enregistrés en pencak silat et en aviron.

Des écrivains honorés lors de la cérémonie des prix littéraires de l'ASEAN 2024-2025. Photo : VNA

Deux Vietnamiens honorés au Prix des écrivains de l’Asie du Sud-Est

Les écrivains vietnamiens Nguyên Tham Thiên Kê et Pham Thi Xuân Ban, connue sous le pseudonyme Y Ban, viennent d’être honorés lors de la cérémonie de remise du Prix des écrivains de l’Asie du Sud-Est (SEA Write Award) 2024-2025. La cérémonie s’est déroulée le 16 décembre à Bangkok, en Thaïlande, réunissant des poètes et auteurs de renom, venus de huit pays membres de l'ASEAN.

La « reine de l'athlétisme » Nguyên Thi Oanh. Photo: VNA

SEA Games 33 : Une « moisson d'or » conforte la 3e place du Vietnam au classement général

La journée de compétition du 16 décembre est restée gravée comme l'une des plus prolifiques pour la délégation vietnamienne aux 33es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33). Porté par l'excellence de ses disciplines phares, le sport vietnamien a décroché 8 nouvelles médailles d'or, portant son total à 48 et consolidant provisoirement sa troisième position au classement général des médailles.

La meilleure coureuse vietnamienne Nguyen Thi Oanh. Photo : VNA

SEA Games 33 : Triplé d’or de Nguyen Thi Oanh

La délégation sportive vietnamienne a poursuivi sa remarquable progression dans l’après-midi du 16 décembre en enregistrant successivement de grandes victoires en sport électronique et en athlétisme, améliorant ainsi son classement au tableau général des médailles des SEA Games 33.

L’équipe nationale féminine vietnamienne de futsal. Photo. VFF

SEA Games 33 : le kickboxing offre au Vietnam sa 42e médaille d’or

Le sport vietnamien a enregistré une excellente nouvelle dans l’après-midi du 16 décembre, avec la brillante victoire de Hoang Thi Thuy Giang en kickboxing, qui a offert au Vietnam sa 42e médaille d’or aux 33es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), dans l’épreuve féminine de point fighting des moins de 50 kg.