Les enfants du hameau Dan Viên, commune de Cao Viên, district de Thanh Oai (Hanoi), contemplent la pleine lune et profitent de la fête de mi-autome sous la lumière des lanternes traditionnelles.
Selon M.Quyên, la lanterne tournante a la forme d’un hexagone car pour les habitants de la région de Ta Thanh Oai, l’hexagone représente la moralité d’un enfant qui a le devoir de respecter six personnes dans sa vie : ses parents, ses beaux-parents et ses parents adoptifs.
M.Quyên apprend aux enfants la signification des images qui se déplacent sur une lanterne tournante traditionnelle.
La lanterne tournante fonctionne au moyen d’un axe. Une fois la bougie placée dans la lanterne, la flamme chauffe l’air et crée une poussée qui la fait tourner.
M. Nguyên Van Quyên initie les jeunes à la fabrication d'une lanterne tournante au musée d’Ethnologie de Hanoi.
Pour les enfants, la lanterne tournante, est plus de produire une lumière mystérieuse, leur apprend une leçon sur le respect envers leurs parents.
Vietnam illustré/VNA