Politique

5e session de l’AN: La légifération reste un contenu important

La légifération continue d’être un contenu important qui représente deux tiers du temps prévu de la 5e session de l’Assemblée nationale (AN) de la 14e législature.
5e session de l’AN: La légifération reste un contenu important ảnh 1La présidente de l’AN, Nguyen Thi Kim Ngan, prononce le discours d’ouverture de la 5e session de l’AN de la 14e législature, lundi matin, à Hanoi. Photo: VNA

Hanoi, 21 mai (VNA) – La légifération continue d’être un contenu important qui représente deux tiers du temps prévu de la 5e session de l’Assemblée nationale (AN) de la 14e législature pour adopter 8 projets de loi et des projets de résolution ainsi que donner des avis sur 8 autres projets de loi.

C’est ce qu’a annoncé la présidente de l’AN, Nguyen Thi Kim Ngan, dans son discours d’ouverture de la 5e session de l’AN de la 14e législature, lundi matin, à Hanoi.

Il s’agit des projets importants et préoccupés par un nombre d’électeurs afin de protéger des droits de l’homme, des citoyens, de construire et de perfectionner les institutions d’économie de marché vers le socialisme, de renforcer la force de la défense, de la sécurité nationale, d’améliorer l’organisation d’appareil d’Etat, d’assurer l’efficacité de la prévention et de la lutte contre la corruption et la gaspillage…

La présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan a indiqué que la 5e session de l’AN de la 14e législature se déroule dans la conjoncture où la situation du pays continuait de connaître des forts changements pour obtenir plusieurs résultats importants. Au premier trimestre, la croissance nationale continuait de s’améliorer pour atteindre le record au cours des dix dernières années. Par ailleurs, la situation internationale et régionale évoluerait de façon complexe, cachant plusieurs risques et complexités.

C’est pourquoi, la présidente de l’AN a souligné la nécessité de valoriser au maximum les potentiels existants, maintenir la stabilité économique, promouvoir le développement de la production et des affaires, préparer les scénarios pour faire face et limiter les impacts négatifs des changements de la situation mondiale, assurer le développement durable de l’économie, continuer de garantir le bien-être social, utiliser efficace les ressources naturelles, protéger l’environnement et faire face activement au changement climatique, accélérer le travail de prévention et de lutte contre la corruption, de pratique de l’épargne et de lutte contre le gaspillage…

« Il faut faire des efforts et surmonter les défis pour réaliser avec succès le plan de développement socioéconomique de 2018, ainsi que les objectifs et les tâches pour tout la période 2016-2020 », a souligné Mme Nguyen Thi Kim Ngan.

« 2018 est la 3e année de la 14e législature de l’AN, ce qui demande à l’AN de continuer de valoriser son esprit de renouveau et d’innovation, et agir pour l’intérêt du peuple et de la nation afin d’accomplir les tâches définies », a-t-elle indiqué.

L’AN va étudier le rapport sur la mise en œuvre du plan de développement socio-économique et du budget d’Etat de 2017 et des premiers mois de 2018 ; et ratifier le bilan budgétaire d’Etat de 2016.

Lors de cette session, les députés vont écouter des bilans de collection des opinions et propositions des électeurs et des habitants, de supervision de l’application des politiques et de la loi sur la gestion, l’utilisation des fonds et des biens publics chez les entreprises et aussi l’actionnarisation des entreprises pour la période 2011-2016 ; adopter la Résolution sur le programme de supervision de la création d’une Délégation de supervision spécifique de l’AN de 2019.

Soulignant les contenus importants de la 5e session de l’AN, Mme Nguyên Thi Kim Ngân ont demandé aux députés de l’AN de continuer de valoriser la responsabilité, la solidarité, la démocratie, de discuter et donner des opinions pour contribuer aux succès de la session, répondant à la demande et aux aspirations des électeurs et des habitants du pays.

Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh a présenté un Rapport d’ ‘’Evaluation supplémentaire  des résultats du développement socioéconomique de 2017 et des premiers mois de 2018, tâches et solutions importantes dans l’avenir’’.

Les députés ont également écouté un rapport de bilan des opinions des électeurs et des habitants, présenté par le président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam Trân Thanh Mân, un autre sur la vérification d’un rapport du gouvernement sur l’évaluation supplémentaire des résultats de la mise en œuvre du plan de développement socioéconomique et du budget d’Etat au cours des premiers mois de l’année, présenté par le président de la Commission de l’Economie de l’AN Vu Hông Thanh. - VNA

#5e session de l’AN #légifération #contenu important
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Khac Dinh, prononce un discours. Photo : VNA

L’AN examine deux projets de révision législative et le bilan d’un mécanisme de déblocage juridique

Réunis en deuxième session de la 16e législature, les députés vietnamiens ont examiné, le 23 octobre, des projets de révision de deux lois relatives à l’expropriation et à la réquisition de biens ainsi qu’à l’élaboration des textes juridiques. L’Assemblée nationale a également évalué les résultats de la Résolution n° 206/2025/QH15, qui a permis de réduire de 53 % les délais de traitement administratif et de 55 % les coûts de conformité, générant des économies annuelles estimées à 23 000 milliards de dongs pour les citoyens et les entreprises.

Au site national spécial du port K15, à Do Son, dans la ville de Hai Phong, demeure un lieu de mémoire essentiel. Point de départ des navires sans numéro, il continue d’être préservé et valorisé à travers des activités éducatives et culturelles destinées à transmettre aux jeunes générations l’amour de la Patrie et le souvenir de cette page majeure de l’histoire nationale. Photo : VNA

Faire vivre l’héritage de la légendaire piste Hô Chi Minh en mer

À l’occasion du 65e anniversaire de la piste Hô Chi Minh en mer, le Vietnam s’attache à préserver et à valoriser cet héritage historique, symbole de courage et d’ingéniosité, tout en transmettant aux jeunes générations la mémoire de cette page majeure de l’histoire nationale et la volonté de défendre la souveraineté maritime et insulaire du pays.

Le ministre vietnamien de l’Éducation et de la Formation, Hoàng Minh Son, et la vice-présidente exécutive de la Commission européenne chargée des Droits sociaux et des Compétences, des Emplois de qualité et de la Préparation, Roxana Mînzatu, signent la lettre d’intention sur l’éducation et la formation entre le Vietnam et l’UE. Photo : VNA

Le Vietnam et l’UE signent une lettre d’intention sur l’éducation et la formation

C’est la première fois qu’une lettre d’intention est signée entre le ministère vietnamien de l’Éducation et de la Formation et la Commission européenne, en vue de mettre en œuvre une coopération globale, allant de la reconnaissance des qualifications dans le domaine de l’éducation et de la formation au développement des compétences pour cette nouvelle période.

Lors de l'entretien entre le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam et le président du Conseil européen António Costa. Photo : VNA

Le haut dirigeant To Lam s’entretient avec le président du Conseil européen António Costa

La rencontre entre le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République,To Lam, et le président du Conseil européen António Costa a permis de réaffirmer la volonté du Vietnam et de l’Union européenne d’approfondir leur Partenariat stratégique intégral et de renforcer leur coopération dans les domaines d’intérêt commun.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (gauche) et le président du Conseil européen, António Costa. Photo: VNA

Communiqué de presse conjoint sur la visite officielle auprès de l’UE du secrétaire général du PCV et président To Lam

La visite officielle du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la Républiquee To Lam auprès de l’Union européenne, le 22 octobre à Bruxelles, a permis aux dirigeants des deux parties de réaffirmer leur volonté d’approfondir le Partenariat stratégique intégral et de renforcer leur coopération face aux enjeux régionaux et mondiaux.