5e Congrès de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam

Avec comme slogan «Paix, amitié, coopération et intégration», le 5e Congrès national de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam (UOAV) pour le mandat 2013-2018 s’est ouvert le 30 décembre à Hanoi. L’occasion pour l’UOAV de faire le bilan du 4e mandat (2008-2013) et de proposer des orientations et mesures pour le 5e (2013-2018).

Avec comme slogan«Paix, amitié, coopération et intégration», le 5e Congrès national del’Union des organisations d’amitié du Vietnam (UOAV) pour le mandat2013-2018 s’est ouvert le 30 décembre à Hanoi. L’occasion pour l’UOAV defaire le bilan du 4e mandat (2008-2013) et de proposer des orientationset mesures pour le 5e (2013-2018).

Selon Vu Xuân Hông,président de l’UOAV, ces cinq dernières années, les activités de l’UOAVet de ses membres ont été renouvelées et réalisées avec efficacité.

Concernant les activités de paix, de solidarité et d’amitié, l’UOAV etses membres ont proposé de nombreuses initiatives dans le cadre desrelations de coopération avec les partenaires étrangers, commel’organisation du Forum populaire Vietnam-Chine, la signature du plan decoopération 2013-2017 entre l’OUAV et l’Association d’amitié extérieuredu peuple de Chine...

Ces activités ont permis aux amisinternationaux et aux partenaires de comprendre de façon juste lasituation du Vietnam, les objectifs, politiques et options du Parti etde l’État ainsi que les aspirations du peuple vietnamien, et ainsi deprofiter des soutiens des organisations et individus étrangers pourl’édification du pays.

Étant organisme permanent duComité chargé des activités des ONG, l’UOAV a mobilisé un grand volumed’aides au service de l’édification et du développement du pays,contribuant au recul de la pauvreté et au développementsocio-économique.

Grâce à ses efforts, le nombre d’ONGprésentes au Vietnam et la valeur de leurs aides n’ont cesséd’augmenter. Ces cinq dernières années, le pays a enregistré 192 ONGsupplémentaires avec une valeur totale de leurs aides décaissées de plusde 1,4 milliard de dollars (non compris l’année 2013) via 14.208programmes et projets dans toutes les villes et provinces.

Après 20 ans de développement, l’UOAV dispose actuellement de 107 organisations membres.

À cette occasion, Nguyên Thiên Nhân, président du Comité central duFront de la Patrie du Vietnam, s’est félicité de grandes réalisationsobtenues par l’UOAV ces dernières années. Il lui a demandé également devaloriser son rôle de noyau dans la diplomatie populaire, de renforcerune coopération plus étroite et stable avec les habitants des paysvoisins, de développer des relations de coopération avec les pays del’ASEAN. Il est important d’élargir les relations de coopération etd’amitié avec les organisations populaires des pays partenairesimportants, de participer avec efficacité aux organisationsinternationales et aux forums multilatéraux importants, de contribuer aucombat commun pour la paix, l’indépendance nationale, la démocratie etle progrès social... Il faut aussi mieux réaliser les activités demobilisation des aides des ONG...

Le comité permanent de l’UOAV compte 20 membres. Vu Xuân Hông a été réélu président. -VNA

Voir plus

Le vice-président du Comité populaire municipal, Hoàng Nguyên Dinh, et la délégation ont inspecté les opérations d’accostage des navires, le débarquement des produits halieutiques ainsi que la déclaration et la traçabilité de l’origine des captures. Photo : VNA

INN : Hô Chi Minh-Ville renforce la gestion des navires de pêche non autorisés

Les autorités du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville ont effectué le 13 décembre une visite de travail et une inspection sur le terrain des mesures de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) dans plusieurs ports de pêche, dont Incomap (quartier de Vung Tàu), Cat Lo (quartier de Phuoc Thang), Hung Thai et Tân Phuoc (commune de Long Hai).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh visite le système d’exploitation des centrales électriques au GNL Nhon Trach 3 et 4. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh met en service Nhon Trach 3 et 4 à Dong Nai

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté, dans la matinée du 14 décembre, à la cérémonie d’inauguration et de mise en exploitation commerciale du complexe des centrales électriques Nhon Trach 3 et Nhon Trach 4, dans la province de Dong Nai (Sud).

Des melons sont étiquetés avec des étiquettes de traçabilité des produits au magasin de produits agricoles Song Van, à Ninh Binh, dans la province du même nom. Photo : Thuy Dung/VNA

Traçabilité : l’obstacle majeur demeure la normalisation des données

Dans un contexte de croissance rapide du commerce numérique, la traçabilité est devenue le "passeport" indispensable permettant aux produits vietnamiens de conquérir des marchés exigeants. Toutefois, l'absence de systèmes normalisés et de données vérifiées demeure un frein majeur, limitant la capacité des entreprises à en exploiter pleinement les bénéfices.

Des ouvriers de la Compagnie d’électricité de Quang Tri surmontent les difficultés pour rétablir l’alimentation électrique dans les villages enclavés avant le 15 décembre. Photo: VNA

Le Premier ministre exige une réparation urgente des dégâts, la reprise de la production et la préparation du Têt 2026

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé la dépêche officielle n° 239/CĐ-TTg en date du 12 décembre 2025, appelant les ministères, secteurs et collectivités locales à agir sans délai pour remédier aux conséquences des catastrophes naturelles, relancer les activités de production et de commerce, stimuler la consommation et répondre aux besoins de la population à l’occasion du Nouvel An lunaire et de l’année 2026.

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.

Le site choisi pour la construction de la centrale nucléaire de Ninh Thuân 1, dans la commune de Phuoc Dinh. Photo : VNA

Le Vietnam et l’AIEA évaluent l’infrastructure nationale de l’énergie nucléaire

L’Agence vietnamienne de la radioprotection et de la sûreté nucléaire (VARANS), relevant du ministère des Sciences et des Technologies, a collaboré, du 1er au 11 décembre, avec une mission d’évaluation intégrée de l’infrastructure nucléaire (INIR) de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) afin de réaliser une évaluation globale de l’infrastructure nucléaire nationale vietnamienne.

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Le ministère de l’Industrie et du Commerce, en coordination avec le Comité populaire de la province d’An Giang, a inauguré, le soir du 10 décembre, au parc industriel de Xuan To dans le quartier de Tinh Bien, la Foire commerciale OCOP de la zone frontalière Vietnam – Cambodge.