2020 : mettre fin à l'utilisation de la bile d'ours dans la médecine traditionnelle

L'AAF et l'Association de Médecine traditionnelle du Vietnam ont récemment signé un accord de coopération pour mettre fin à l'emploi de la bile d'ours dans la médecine traditionnelle d'ici à 2020.
2020 : mettre fin à l'utilisation de la bile d'ours dans la médecine traditionnelle ảnh 1Les ours soignés au Centre de Sauvetage de Tam Dao, dans la province de Vinh Phuc (Nord). Photo: CVN.

La Fondation d'Asie des Animaux (AAF) et l'Association de Médecine traditionnelle du Vietnam ont signé, le 21 septembre,à Hanoi, un accord de coopération pour mettre fin à l'emploi de la bile d'ours dans la médecine traditionnelle d'ici à 2020.

Cet événement marque un développement significatif de la coopération entre les deux parties, exprimant leur détermination à mettre fin à l'utilisation de la bile d'ours dans la médecine traditionnelle et à conjuguer leurs efforts pour protéger les ours du Vietnam.

L’accord ​privilégie, d’une part, la ​communication pour réduire l'​emploi de la bile d'ours et autres produits préparés à partir ​d'organes d’ours dans la médecine traditionnelle et, d’autre part, ​la fourniture d'informations aux herboristes ​sur les 32 espèces de plantes médicinales ​pouvant substituer la bile d'ours durant la période 2015-2016.

L'ouvrage «Les plantes médicinales qui peuvent remplacer la bile d'ours» sera également remis aux bibliothèques, aux herboristes,et aux associations de médecine traditionnelle locales.

L’AAF et l'Association de Médecine traditionnelle du Vietnam coopéreront plus étroitement dans le développement de jardins nationaux de plantes médicinales qui sont des substituts efficaces de la bile d'ours aux provinces des Hà Giang (au Nord), de Tây Ninh (au Sud),  ainsi qu'à Hanoi.

​Actuellement, 132 ours victimes de trafic et de d'exploitation pour leur bile sont soignés par la Fondation d'Asie des Animaux au Centre de Sauvatage des ours du Vietnam, dans une petite vallée située au pied du massif de Tam Dao, dans la province de Vinh Phuc (Nord). -NDEL/VNA

Voir plus

Le système d’imagerie UCT 960, équipé de l’intelligence artificielle, a été mis en service à l’Hôpital général international de Hai Phong. Photo : VNA

Le crédit-bail, un levier de financement pour la santé privée

Capable de financer jusqu’à 100% de la valeur des équipements médicaux, le crédit-bail offre une solution adaptée aux besoins d’investissement croissants du secteur privé de la santé, mais son développement reste freiné par plusieurs obstacles.

Pulvérisation d'insecticide pour prévenir la dengue dans la commune de Dan Hoa, à Hanoi. Photo: VNA

Hanoi intensifie la prévention de la dengue face à la hausse des cas

Selon le Centre de contrôle des maladies (CDC) de Hanoi, 316 cas de dengue ont été recensés dans 74 communes et quartiers de la ville entre le 7 et le 14 août, soit une augmentation de 81 cas par rapport à la semaine précédente. Onze nouveaux foyers épidémiques ont également été signalés, portant le total depuis le début de l’année 2026 à 63, dont 24 restent actifs.

Des médecins de l’hôpital Binh Dan réalisent une intervention chirurgicale robotisée. Photo : VNA

L’hôpital Binh Dan établit un record avec près de 4 300 opérations robotisées

Après dix ans de développement de la chirurgie robotique, l’hôpital Binh Dan a réalisé avec succès 4 278 opérations robotisées, devenant le premier établissement médical du Vietnam à être reconnu par l’Organisation des records du Vietnam pour le plus grand nombre d’interventions de ce type réalisées en une décennie.