Yên Bai dispose de conditions favorables pour son développement durable

Yên Bai se développera rapidement et durablement avec son potentiel, ses avantages et ses opportunités, a déclaré dimanche 25 septembre le Premier ministre Pham Minh Chinh aux responsables locaux.

Yên Bai (VNA) – La provincemontagneuse de Yên Bai (Nord) se développera rapidement et durablement avec sonpotentiel, ses avantages et ses opportunités, a déclaré dimanche 25 septembre lePremier ministre Pham Minh Chinh aux responsables locaux.

Yên Bai dispose de conditions favorables pour son développement durable ảnh 1Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors d’une séance de travail avec les  responsables de la province de Yên Bai (Nord), le 25 septembre. Photo : VNA

Le chef dugouvernement a indiqué que Yên Bai devrait exploiter pleinement sonpotentiel et ses opportunités pour créer des percées et atteindre les objectifsfixés pour 2022 et la période 2021-2025.

Il a exhorté laprovince à poursuivre la prévention et le contrôle de l’épidémie de Covid-19 età faciliter le redressement et le développement socio-économiques, en seconcentrant sur la vaccination de manière sûre, scientifique et efficace.

Le travail deplanification doit être considéré comme une tâche majeure, a-t-il recommandé,demandant à Yên Bai d’achever l’élaboration d’un plan de planificationprovincial pour 2021-2030 avec une vision à l’horizon 2050.

Le Premierministre Pham Minh Chinh a également demandé à Yên Bai de restructurer sonagriculture et son industrie pour stimuler la croissance économique de manièrerapide et durable, tout en mobilisant les ressources pour le développement dutourisme durable.

Il a indiqué queles ressources humaines est une clé du développement local rapide et durable etdemandé à la province de redoubler d’efforts pour améliorer la qualité de laformation du personnel.

Yên Bai devraitintensifier l’attraction des investissements et le développement de différentssecteurs économiques, en particulier le secteur économique privé, pour en faireune force motrice importante de l’économie locale, a-t-il déclaré.

Il a relevé quela province doit utiliser efficacement les ressources naturelles, promouvoir laprotection de l’environnement, investir davantage dans les soins de santé et l’éducation,en particulier dans les zones reculées et habitées par des minorités ethniques,et accorder plus d’attention à l’édification du Parti et du système politique.

Dans le cadre deson voyage de travail à Yên Bai, le chef du gouvernement a offert le même jour del’encens à la mémoire du Président Hô Chi Minh sur un site commémoratif de la citémunicipale de Nghia Lô, et des martyrs sur le site national des vestigeshistoriques Căng et de la caserne de Nghia Lô.

Au cours des six premiers mois de cette année, le produit intérieur brut régional(PIBR) de Yên Bai a augmenté de 7,57 %, son plushaut niveay au cours des cinq dernières années. Sa collecte budgétaire adépassé 2.500 milliards de dôngs (105,44 millions de dollars) au cours des huitpremiers mois, en hausse de 20,2%. – VNA

Voir plus

La vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyen Minh Hang. Photo: VNA

Renforcer la croissance par la diplomatie économique

En 2025, la diplomatie économique vietnamienne a su maintenir une position proactive, contribuant efficacement aux objectifs de croissance, au renforcement de la confiance et à l’élargissement des espaces de développement, tout en préparant une nouvelle phase de croissance pour la période 2026-2030.

Le secrétaire général Tô Lâm offre de l'encens en hommage au Premier ministre Pham Van Dông. Photo : VNA

Le leader du Parti rend hommage à feu le Premier ministre Pham Van Dông

En hommage à feu le Premier ministre Pham Van Dông (1906-2000), le secrétaire général Tô Lâm a exprimé son profond respect et sa gratitude pour l’immense contribution de ce dirigeant gouvernemental exceptionnel – disciple éminent et camarade proche et fidèle du président Hô Chi Minh ; révolutionnaire prolétarien inébranlable et figure marquante de la révolution vietnamienne du XXe siècle, qui a grandement contribué à la libération, à l’édification à la défense du pays.

Les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville rendent hommage aux héros morts pour la Patrie, Photo: VNA

Nouvel An lunaire : Les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville rendent hommage aux héros morts pour la Patrie

À l’approche du Têt traditionnel 2026, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont organisé une série de cérémonies solennelles de recueillement et de dépôt de gerbes afin d’honorer les héros et martyrs, ainsi que les grandes figures révolutionnaires, réaffirmant la tradition de gratitude et de mémoire envers ceux qui ont sacrifié leur vie pour l’indépendance et l’édification de la Patrie.

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang (droite) et le représentant du programme de master international de l’Académie diplomatique de Vienne. Photo: VNA

"Café avec l'ambassadeur" : Une initiative originale pour promouvoir l'image du Vietnam en Autriche

Lors de la rencontre le 12 février avec des enseignants et des étudiants du programme de master international de l’Académie diplomatique de Vienne, l’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang, a lancé une initiative intitulée "Café avec l’Ambassadeur" qui vise à fournir des mises à jour sur les politiques, l’environnement des affaires, l’investissement et le tourisme du Vietnam dans sa nouvelle ère de développement.

Le ministre des Affaires Lê Hoai Trung (droite) et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu. Photo: Le ministère vietnamien des Affaires étrangères

Les relations Vietnam-Canada en plein essor

Le ministre des Affaires Lê Hoai Trung et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu sont convenus de mesures visant à faire progresser le Partenariat global, s’engageant à faciliter la coopération dans les domaines du commerce et de l’investissement, de la défense et de la sécurité, de l’aide publique au développement, du tourisme et des échanges entre les peuples.

Une délégation conduite par le Premier ministre Pham Minh Chinh rend hommage à l'ancien vice-président du Conseil des ministres, Doan Duy Thành. Photo : VNA

Les dirigeants rendent hommage à l’ancien vice-président Doàn Duy Thành

Le Comité central du Parti, l’Assemblée nationale, le président de la République, le gouvernement et le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FFV) ont organisé jeudi 12 février à Hanoi une cérémonie de condoléances et une cérémonie commémorative à la mémoire de l’ancien vice-président du Conseil des ministres (actuellement gouvernement), Doàn Duy Thanh.

L’ambassadeur Vu Trung My reçoit les dirigeants du parti ENAMORATE venus pour féliciter le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du PCV. Photo : Fournie par l’ambassade du Vietnam

Le succès du 14e Congrès du PCV salué par les forces politiques vénézuéliennes

Une délégation conduite par Saúl Ortega, président de la Commission des relations extérieures de l’Assemblée nationale et président du groupe d’amitié parlementaire Venezuela–Vietnam, s’est rendue au siège de l’ambassade du Vietnam au Venezuela, afin de féliciter le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV).

Le ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust au micro de l’Agence vietnamienne d’information (VNA). Photo : VNA

Le Vietnam compte parmi les partenaires les plus solides de la Norvège

Le ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust a déclaré entrevoir de nombreuses possibilités de renforcement des relations entre la Norvège et le Vietnam, indiquant que le Vietnam est l’un des partenaires les plus solides de la Norvège au sein de l’ASEAN.

Nguyên Manh Cuong, membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint permanent et vice-ministre des Affaires étrangères. Photo : VNA

Diplomatie vietnamienne : concrétiser la ligne extérieure du 14ᵉ Congrès national du PCV

La mise en œuvre de la ligne extérieure définie par le 14ᵉ Congrès du Parti requiert une action proactive, cohérente et résolue dès le début du mandat. La diplomatie est appelée à jouer un rôle pionnier pour préserver les intérêts nationaux, consolider l’environnement de paix et créer de nouveaux moteurs de développement du pays dans la nouvelle ère.