Xuân Quy Mao 2023 célébré au cœur de Paris

L'Ambassade du Vietnam en France a organisé une rencontre pour célébrer le Nouvel An lunaire 2023 dans un cadre exceptionnel, magnifique et somptueux de l'Hôtel de Ville de Paris.
Xuân Quy Mao 2023 célébré au cœur de Paris ảnh 1Danse de Licorne pour célébrer l’Année du Chat 2023 en France. Photo : Nguyen Thu Ha/VNA

Paris (VNA) – Dans l’ambiance de l’accueil d’un nouveau printemps à travers le monde des Vietnamiens, l'Ambassade du Vietnam en France a organisé une rencontre pour célébrer le Nouvel An lunaire 2023 dans un cadre exceptionnel, magnifique et somptueux de l'Hôtel de Ville de Paris. C'est aussi la première fois, après deux ans d’annulation et un an d'organisation du Têt en ligne en raison de l'épidémie de Covid-19, que la communauté vietnamienne en France a pu se retrouver, cette année, pour fêter ensemble.

Étaient présents à la cérémonie l'ambassadeur du Vietnam en France Dinh Toàn Thang et son épouse, l'ambassadrice - cheffe de la délégation vietnamienne auprès de l'UNESCO Lê Thi Hông Vân, l'adjoint au maire de Paris, Emmanuel Grégoire, ainsi qu'un grand nombre de Vietnamiens résidant en France et d'amis français.

Prenant la parole pour saluer le retour des activités du Têt de la communauté vietnamienne à l'Hôtel de Ville, l'adjoint au maire de Paris a déclaré que cette année 2023 est "importante et symbolique pour les liens qui unissent le Vietnam à la France". À part un demi-siècle de la signature des Accords de Paris sur la cessation de la guerre et le rétablissement de la paix au Vietnam, les deux pays célèbrent aussi les 50 ans de l'établissent des relations diplomatiques et 10 ans de partenariat stratégique. "Cette date anniversaire doit nous rappeler le caractère précieux de nos échanges", a insisté M. Emmanuel Grégoire.

Selon l'adjoint au maire de Paris, l'événement de cette année n'est pas seulement l'occasion de célébrer l'avènement du printemps, de se retrouver entre amis et proches, mais aussi un moment de se réunir à Paris pour "vivre ensemble cette grande fête et célébrer ensemble la fraternité mondiale retrouvée". Pour cette raison, il a adressé ses meilleurs vœux de bonne nouvelle année à la communauté vietnamienne en France, et les a souhaités : "Bonheur, prospérité, longévité !"

Xuân Quy Mao 2023 célébré au cœur de Paris ảnh 2

L'ambassadeur du Vietnam en France Dinh Toàn Thang prend la parole lors de la fête de Xuân Quy Mao 2023 en France. Photo : Nguyen Thu Ha/VNA 

De son côté, l'ambassadeur du Vietnam en France Dinh Toàn Thang a exprimé ses remerciements à la mairie de Paris pour avoir permis à la communauté vietnamienne de se réunir dans la salle de fête de l'Hôtel de ville, une activité qui d’après lui "devient un rituel à chaque Nouvel An lunaire". "Le Têt, le Nouvel An du calendrier lunaire, est pour tous les Vietnamiens, un moment sacré où de réunions de famille, de retrouvailles d’amis et de proches, et de partage entre les générations sont célébrés dans une ambiance chaleureuse et conviviale. C’est ainsi dans cet esprit que le Têt nous offre l’occasion de témoigner notre gratitude envers nos aïeux et de réinventer un rituel auprès de nos enfants, appelés à faire perdurer cette tradition ancestrale du peuple", a-t-il insisté.

Rappelant les réalisations de 2022 contribuant au renforcement de la coopération, de la connectivité et de la solidarité, pour la communauté vietnamienne ainsi que dans les relations bilatérales des deux pays, l'ambassadeur a partagé son point de vue avec l'adjoint au maire de Paris, estimant que 2023 marque des jalons importants dans l'histoire des relations vietnamo-françaises. "Malgré les différentes évolutions, les liens entre le Viet Nam et la France restent étroits et resserrés dans tous les domaines, avec la volonté commune et les efforts concertés des deux pays. Je me réjouis de souligner que toutes les actions et engagements, que ce soit français ou vietnamiens, ont contribué à nourrir l’amitié entretenue entre le Vietnam et la France et constitué de preuves éloquentes pour donner un nouvel élan aux relations bilatérales franco-vietnamiennes et pour porter une nouvelle ambition en matière de contribution à la paix et la sécurité dans l’espace Indopacifique, de développement économique et de la préservation de la biodiversité, ou des échanges culturels et de l'apprentissage du français et de recherche", a affirmé l'Ambassadeur.

L'ambassadeur a également hautement apprécié la ville de Paris pour ses actions tournées à la population, dont la communauté vietnamienne vivant dans le giron parisien ainsi que ses engagements en association avec sa région Ile-de-France dans la coopération décentralisée au Vietnam, notamment pour les projets de patrimoine. "Sensible à l’amitié que vous nous avez réservés, je tiens à saluer toutes les actions, les efforts et les courages de tous celles et ceux qui ont contribué, chacun à sa manière, à la consolidation de la paix et de l’amitié entre le Viet Nam et la France", a-t-insisté.

À cette occasion, l'ambassadeur Dinh Toàn Thang a invité aux Vietnamiens en France et amis français aux grandes échéances des relations bilatérales en cette année 2023, à commencer par les 12es  Assises de la coopération décentralisée qui se tiendront du 13 au 15 avril prochain à Hanoi et qui promettent d’être un dialogue pertinent entre les collectivités territoriales des deux pays, ainsi que d’autres grands événements économiques et culturels échelonnent le long de l’année, au Vietnam et en France.

"En ce début de la nouvelle année, sous le signe du Chat d’eau qui, dans notre culture symbolise la patience et l’agilité, et l’eau l’abondance, quelques soient les circonstances, les chats retombent toujours sur ses pattes. Ainsi je forme le vœu que nous sommes tous capables et en mesure de maitriser et gérer toute situation et retrouver l’harmonie. Je vous adresse ainsi les vœux de la prospérité et du succès, de paix et de l’amitié", a-t-il formulé.

Dans l'atmosphère chaleureuse du printemps, des amis vietnamiens et français ont eu l'occasion de savourer les plats traditionnels du Tet vietnamien avec banh chung, nem, gio, cha… et un programme artistique riche de l’identité vietnamienne.-VNA

Voir plus

Photo Hanoi’25 – Biennale met en lumière la photographie mondiale et les échanges créatifs. Photo: VNA

Photo Hanoi ’25 – Biennale, objectifs grand angle

La deuxième édition de Photo Hanoi ’25 – Biennale s’est ouverte le 1er novembre au Centre culturel du vieux quartier de Hanoi. Cet événement a réuni des artistes, des commissaires d’exposition et des experts de 22 pays autour d’expositions, d’ateliers et de conférences explorant les thèmes de la mémoire, de l’identité, de la nature, de la vie urbaine et du monde.

Le groupe Sar Afshan se produit à l’École supérieure du commerce et du tourisme de Hanoi. Photo : ambassade d’Iran au Vietnam

Échos persans : du pays du Simorgh au pays du Dragon et de la Fée

Le récent concert intitulé «Du pays du Simorgh au pays du Dragon et de la Fée», donné par le groupe de musique traditionnelle iranien Sar Afshan à Hanoi, a emmené le public dans un voyage culturel à travers les siècles, des déserts de Perse aux deltas du Vietnam.

Un groupe d’étudiants de la génération Z à Hanoi a décidé de redonner vie au chèo (théâtre populaire), grâce à leur projet créatif intitulé «Neo Chèo». Photo : NDEL

La génération Z insuffle une nouvelle âme à l’art du théâtre populaire

Préserver le patrimoine ne signifie pas le figer sous cloche. Il s’agit de le laisser vivre, s’épanouir et évoluer à chaque génération. Lorsque les jeunes se reconnaissent dans le chèo, que ce soit à travers une mélodie, un costume ou une œuvre numérique, alors il devient partie intégrante de leur propre histoire.

Les visiteurs pourront explorer les collections du musée à la nuit tombée et profiter d’un riche mélange d’art et d’expériences interactives. Photo: VNA

La Nuit au musée illumine la scène artistique de Hanoi

Le Musée des beaux-arts du Vietnam lance le programme «La Nuit au musée», qui se déroule le dernier vendredi de chaque mois, avec un thème différent à chaque fois, afin d’offrir aux visiteurs des expériences originales et captivantes.

Marché Bên Thanh, Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville rejoint le Réseau des villes créatives de l’UNESCO dans le domaine du cinéma

À l’occasion de la Journée mondiale des villes (31 octobre), l’Organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) a annoncé la liste des 58 villes inscrites cette année au Réseau des villes créatives de l’UNESCO. Parmi elles, Hô Chi Minh-Ville (Vietnam) a eu l’honneur de devenir nouveau membre dans le domaine du cinéma, devenant ainsi la première ville créative du Vietnam et de l’Asie du Sud-Est dans ce secteur.

Le site touristique Bai Dinh à Ninh Binh.

Les industries culturelles, clé du développement du tourisme durable

Le séminaire, intitulé «Industries culturelles et développement du tourisme durable au Vietnam dans un contexte d’intégration internationale», a mis l’accent sur le rôle des industries culturelles dans la promotion de l’image et du peuple vietnamiens, tout en renforçant la compétitivité nationale.