VN et Espagne intensifient leur coopération parlementaire

Vietnam et Espagne intensifient leur coopération parlementaire

Le président de l’AN Nguyên Sinh Hùng a reçu une délégation du Sénat espagnol conduite par son vice-président Juan José Lucas Gimenez.

Le président del’Assemblée nationale (AN) Nguyên Sinh Hùng a reçu mardi à Hanoi unedélégation du Sénat espagnol conduite par son vice-président Juan JoséLucas Gimenez.

Le Vietnam et l’Espagne entretiennent debonnes relations, a affirmé Nguyên Sinh Hùng qui s'est déclaré confianten ce que la visite de cette délégation contribuera à consolider lacoopération bilatérale dans divers secteurs, comme à approfondir lepartenariat stratégique entre les deux pays dans l’intérêt commun deleurs peuples.

Le président de l'AN a également émis lesouhait de voir les deux parlements multiplier les visites de délégationet leurs échanges d'expériences. A cette occasion, Nguyên Sinh Hùng ainvité les dirigeants du parlement espagnol à participer à la 132eassemblée de l’Union interparlementaire (UIP) qui est prévue en 2015 auVietnam.

Le vice-président du Sénat espagnol Juan JoséLucas Gimenez a affirmé que cette visite a non seulement pour objet derenforcer les relations entre les deux assemblées, mais aussid'approfondir la compréhension mutuelle afin d’exploiter pleinement lespotentiels de la coopération bilatérale.

Juan José LucasGimenez a insisté sur son soutien des investisseurs vietnamiens enEspagne et, plus généralement, en Europe. Il a par ailleurs souhaité quele Vietnam soutienne la candidature espagnole au Conseil de sécurité del’ONU en septembre prochain.

Les deux parties se sontaccordées sur l’échange d'expériences en matière législative, desupervision, et d’application des technologies informatiques àl'activité législative. Elles sont convenues de coopérer étroitement ausein des forums multilatéraux comme l’UIP et le Partenariatparlementaire Asie-Europe (ASEP).

Le même jour, levice-président de l’AN, Huynh Ngoc Son, s'est entretenu à Hanoi avecJuan José Lucas Gimenez. Il a souhaité que l’Espagne soutienne lesnégociations de l’accord de libre-échange entre le Vietnam et l’Unioneuropéenne. -VNA

Voir plus

L'accident ferroviaire se produit mercredi matin à Urda, dans la province espagnole de Tolède. Photo: Xinhua/VNA

Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam

À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.

La troisième session de consultation politique entre les deux ministères des Affaires étrangères du Vietnam et des EAU. Photo: qdnd.vn

Vietnam - EAU : la 3ᵉ consultation politique conforte le partenariat global

Réaffirmant l’importance que Hanoï accorde à ses relations avec Abou Dhabi, son premier partenaire global et, à ce jour, son seul partenaire économique global dans la région, la vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang a exprimé la volonté du Vietnam de développer une coopération concrète et substantielle.