Vive la langue française et la coopération francophone

Les passionnés de la langue française se sont réunis le 16 mars au Centre des conférences internationales à Hanoï pour célébrer la Journée internationale de la Francophonie (20 mars).

Hanoi, 17 mars (VNA) - Les passionnés de la langue française se sont réunis le 16 mars au Centre des conférences internationales à Hanoï pour célébrer la Journée internationale de la Francophonie (20 mars). Une occasion pour honorer les valeurs de la communauté francophone.

Vive la langue française et la coopération francophone ảnh 1Un numéro artistique des élèves de l'École primaire Doàn Thi Diêm pour céléber la Fête de la Francophonie.

Le groupe de jazz suisse Nu Bass et les élèves de l’École primaire Doàn Thi Diêm (Hanoï) ont eu l’honneur d’animer la célébration de la Fête de la Francophonie 2018, le 16 mars, à Hanoï. L’événement a été placé sous les auspices du ministère vietnamien des Affaires étrangères, de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) et du Groupe des ambassades, délégations et institutions francophones au Vietnam (GADIF).

Vive la langue française et la coopération francophone ảnh 2Le vice-ministre des Affaires étrangères Hà Kim Ngoc a fécilité les résultats satisfaisants obtenus par la communauté francophone.


La Fête de la Francophonie nous permet de manifester "notre attachement aux nobles valeurs véhiculées par une belle langue que nous aimons : le français", a affirmé le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Hà Kim Ngoc lors de la cérémonie de célébration de la Journée internationale de la Francophonie 2018. Le diplomate a également félicité les résultats encourageants obtenus par la communauté francophone.

"Durant la dernière année, avec ses 84 membres et observateurs, la Francophonie a réalisé de grandes avancées dans ses efforts pour devenir une communauté des solutions, à travers des projets innovants, de nouvelles approches et de pratiques utiles afin de trouver des réponses concrètes aux différents défis", a-t-il souligné.

"L’OIF a progressivement affirmé son rôle et a eu des contributions importantes dans le maintien de la paix et de la stabilité, dans la promotion du droit international, du développement pacifique au sein de l’espace francophone", a poursuivi Hà Kim Ngoc. Il a également exprimé ses satisfactions devant le développement des relations de coopération entre le Vietnam et la communauté francophone. Ces relations continuent à s’intensifier dans plusieurs domaines : économie, politique, culture, langue, éducation et formation, jeunesse…

La réalisation de la Stratégie économique francophone adoptée au Sommet de Dakar se poursuit au Vietnam à travers des projets de coopération économique tripartite avec des pays africains. Le Vietnam a participé à l’initiative de l’Observatoire Boutros-Ghali du maintien de la paix et, en 2017, a envoyé du personnel à la mission de maintien de la paix des Nations Unies en Centrafrique, contribuant ainsi aux efforts communs pour maintenir de la paix et la stabilité dans l’espace francophone.

Les peuples unis par le français
Vive la langue française et la coopération francophone ảnh 3L'administrateur de l’OIF, Adama Ouane, a rappelé les valeurs de la Francophonie. 

S’exprimant lors de la célébration, Adama Ouane, administrateur de l’OIF, a insisté : "Depuis le 20 mars 1970, année de sa création, la Francophonie intergouvernementale est une aventure humaine qui s’est rapprochée de son objectif de rassembler dans une même communauté les peuples unis par le français". La Francophonie est aujourd’hui une organisation connue, reconnue et moderne, "qui agit au quotidien, dans ses nombreux champs d’intervention et d’expertise qui sont politiques, diplomatiques, culturels, éducatifs…", a poursuivi Adama Ouane. Dans le domaine économique, le rôle de la Francophonie "est de signaler et de renforcer des opportunités, de mettre des partenaires en présence, de susciter des liens, d’aider à consolider l’environnement des affaires et à créer des conditions optimales", a précisé l’administrateur.


Adama Ouane a également félicité l’ambiance festive de la Fête de la Francophonie 2018 dans l’ensemble du Vietnam. "Plusieurs milliers d’élèves, d’étudiants, de professeurs de français et le grand public assisteront à des projections de films, à des concerts, à des expositions d’art et bien d’autres événements à Hanoï, Huê, Cân Tho, Hô Chi Minh-Ville et Dà Lat…". Cette année, la Fête de la Francophonie est placée sous le thème "La langue française, notre trait d’union pour agir".

Deux personnalités à l’honneur 
Vive la langue française et la coopération francophone ảnh 4Le GADIF a remis les prix francophones à deux lauréats : Trinh Van Minh (1er à gauche) et Trân Thi Nguyên Ny (3e à gauche).

La vitalité de la Francophonie au Vietnam se fonde sur l’engagement d’enseignants, d’artistes ou d’acteurs de la vie économique et sociale. Ils témoignent que la langue française est une passion et un facteur de réussite et de facilitation dans l’exercice de leurs activités. Créés en 2008, les prix du GADIF sont attribués chaque année à deux lauréats. Cette année, le Prix d’honneur de la Francophonie a été remis à Trinh Van Minh, doyen du Département de la recherche en éducation, de l’Université de l’éducation, relevant de l’Université nationale de Hanoï, pour ses contributions à la promotion de la langue française et à la défense des valeurs de la Francophonie lors de sa carrière.

"Cette honneur est d’autant plus grande pour moi en cette année 2018, car c’est ma 40e année de mon parcours académique", a affirmé Trinh Van Minh qui est l’auteur d’une dizaine d’ouvrages et d’une trentaine d’articles en langue française publiés dans les revues internationales et nationales. Il est invité à plusieurs reprises à donner les cours en France. Trinh Van Minh est également président du Conseil d’orientation et d’accompagnement du Centre régional francophone d’Asie-Pacifique (CREFAP) et membre du Conseil scientifique de l’Agence universitaire de la Francophonie.

Le Prix Jeunesse de la Francophonie a été offert à Trân Thi Nguyên Ny, enseignante-chercheuse à la Faculté d’odonto-stomatologie de l’Université de médecine et de pharmacie de Hô Chi Minh-Ville.
 
À rappeler que la "famille" francophone ne cesse de grandir. Entre 2010 et 2014, le nombre de locuteurs de français de par le monde est passé de 220 millions à 274 millions. Avec les nouvelles adhésions au Sommet d’Antananarivo (Madagascar) en novembre 2016, l’OIF compte désormais 84 États et gouvernements, dont sept appartiennent à la région Asie-Pacifique : quatre membres à part entière (le Cambodge, le Laos, le Vanuatu et le Vietnam), deux observateurs (la Thaïlande et la République de Corée) et un membre associé (la Nouvelle-Calédonie).- CVN/VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm pose avec les délégués lors de la rencontre. Photo : VNA

Le leader du Parti rencontre des généraux à la retraite à l’aube du Nouvel An lunaire

Le secrétaire général du Parti a exhorté l’ensemble des forces armées à défendre fermement le principe de la direction absolue et directe du Parti sur l’Armée populaire vietnamienne (APV) dans tous les domaines ; à se concentrer sur la construction d’une force d’élite et moderne ; à améliorer la qualité globale et la puissance de combat ; à rationaliser les structures organisationnelles ; et à développer l’industrie de la défense de manière proactive, autonome, à double usage et moderne.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung (à droite) serre la main du ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust, à Hanoi, le 10 février. Photo : VNA

Le Vietnam souhaite promouvoir une coopération multiforme avec la Norvège

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung et le ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust se sont félicités des progrès accomplis dans les négociations visant à établir un partenariat stratégique vert Vietnam-Norvège, et ont convenu de promouvoir les négociations et de signer prochainement un accord de libre-échange (ALE) entre les pays membres de l’AELE (Norvège, Suisse, Islande et Liechtenstein) et le Vietnam, afin de diversifier les marchés et d’apporter des avantages concrets aux milieux des affaires et aux populations des deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors de la cérémonie, à Hanoi, le 10 février. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale félicite le journal "Dai biêu Nhân dân"

Le plus haut législateur vietnamien a souligné le rôle essentiel du journal dans la diffusion des directives et politiques du Parti, des lois de l’État, et dans la communication des activités de l’Assemblée nationale, de ses organes et des Conseils populaires, tout en assurant la liaison entre le pouvoir législatif et les citoyens à travers le pays.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, rencontre les membres des sous-comités chargés de préparer le 14e Congrès national du Parti et du Comité directeur chargé d’examiner les questions théoriques et pratiques liées au processus de rénovation mené au Vietnam depuis quatre décennies. Photo: VNA

Le secrétaire général Tô Lâm rencontre les sous-comités du 14e Congrès national du Parti

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, a déclaré que les préparatifs du 14e Congrès national du Parti s’étaient déroulés dans un contexte mondial complexe, face aux exigences croissantes du développement national et à la nécessité de mener à bien des tâches difficiles et délicates, notamment la rationalisation du système politique, la réorganisation des unités administratives et la mise en œuvre d’un système d’administration locale à deux niveaux.

Tran Cam Tu (2e à partir de la gauche), permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, rend visite à l’ancien secrétaire général du Parti Nong Duc Manh (3e à partir de la gauche). Photo: VNA

À l’approche du Têt, le permanent du Secrétariat du Parti rend visite à d’anciens dirigeants du Parti

Lors de sa visite à l’ancien secrétaire général du Parti Nong Duc Manh, Tran Cam Tu lui a souhaité, ainsi qu’à sa famille, santé, bonheur et prospérité, exprimant le souhait que l’ancien dirigeant continue d’apporter des contributions précieuses par ses avis et son expérience au service de la cause révolutionnaire du Parti et du développement du pays.

Le Hoai Trung, membre du Bureau politique et ministre des Affaires étrangères du Vietnam (droite) et Hynek Kmonicek, ambassadeur de la République tchèque. Photo: VNA

Le ministre des AE Le Hoai Trung reçoit l’ambassadeur de la République tchèque

À l’occasion de la fin de son mandat au Vietnam, l’ambassadeur de la République tchèque a été reçu par le ministre vietnamien des Affaires étrangères. La rencontre a permis de saluer les avancées marquantes des relations bilatérales et de réaffirmer la volonté des deux parties de renforcer davantage leur Partenariat stratégique.

Les véhicules de marchandises sont dédouanés par le poste frontalier international de Kim Thanh à Lao Cai. Photo: VNA

📝 Édito: Les difficultés d’application du Décret 46 ne sont pas un prétexte à parler de "défaillance systémique"

Les difficultés apparues lors de la mise en œuvre du Décret 46/2026/NĐ-CP sur la sécurité sanitaire des aliments ont été rapidement prises en charge par le gouvernement, permettant de lever les blocages aux frontières. Si ces ajustements appellent une analyse sérieuse et responsable, ils ne sauraient en aucun cas être instrumentalisés pour évoquer une prétendue "défaillance systémique".

Le secrétaire général du Parti To Lam (droite) reçoit l'ambassadeur de la Russie au Vietnam, Gennady Bezdetko. Photo : VNA

La Russie et le Vietnam consolident leur coopération dans divers domaines

"Malgré un contexte difficile – notamment l'ampleur sans précédent des sanctions imposées à la Russie par les pays occidentaux – nos liens avec le Vietnam ont continué de se renforcer dans de nombreux domaines. Un dialogue régulier et constructif à différents niveaux, y compris au plus haut niveau, en a été une condition essentielle", a souligné l'ambassadeur de Russie au Vietnam, Gennady Bezdetko.