La visite en point d’orgue du partenariat stratégique intégral Vietnam-Inde

La visite officielle de Om Birla en point d’orgue du partenariat stratégique intégral Vietnam-Inde

Le président de la Chambre du peuple indien (chambre basse) Om Birla effectue du 19 au 21 avril une visite officielle au Vietnam sur l’invitation du président de l’Assemblée nationale, Vuong Dinh Huê.

Hanoi (VNA) - Le président de la Chambre du peuple indien(chambre basse) Om Birla effectue du 19 au 21 avril une visite officielle auVietnam sur l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam,Vuong Dinh Huê.

La visite officielle de Om Birla en point d’orgue du partenariat stratégique intégral Vietnam-Inde ảnh 1L’Inde est l’un des 10 plus grands partenaires commerciaux du Vietnam. Photo: VNA

Cette visite, la première au Vietnam de Om Birla après sa prise de fonctionà la tête de la Chambre du peuple indien en juin 2019, fait suite au succès duvoyage en 2021 en Inde du plus haut législateur vietnamien.

Elle démontre un haut niveau de confiance politique et les relationsétroites entre le Vietnam et Inde et sera un point d’orgue pour leurpartenariat stratégique intégral dans le contexte où les deux pays célèbrent lecinquantenaire de leurs relations diplomatiques en 2022.

Depuis l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays (en 1972),sur la base des relations étroites fondées par le Président Hô Chi Minh et lePremier ministre indien Jawaharlal Nehru, les deux pays se sont toujoursmutuellement soutenus et entraidés.

Les deux pays ont porté leurs relations au niveau de "partenariatstratégique intégral" (en septembre 2016) et déploient activement leprogramme d’action de mise en œuvre du partenariat stratégique intégral pour lapériode 2021-2023.

Les relations bilatérales se nourrissent d’échanges réguliers dedélégations à tous les niveaux, notamment les visites au Vietnam du Premierministre Narendra Modi en septembre 2016, du président Ram Nath Kovind ennovembre 2018 et du vice-président Venkaiah Naidu en mai 2019.

La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam Nguyên Thi Kim Ngân s’estrendue en Inde en décembre 2016, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a assistéau Sommet commémoratif ASEAN-Inde en janvier 2018, et le président Trân DaiQuang a effectué une visite d’Etat en Inde en mars 2018 et la vice-présidenteDang Thi Ngoc Thinh s’est rendue en Inde en février 2020.

Les entretiens au sommet ont toujours eu lieu malgré le Covid-19, dont ceuxen ligne entre les Premiers ministres Nguyên Xuân Phuc et Narendra Modi endécembre 2000 et avril 2021, et la rencontre entre le président de l’Assembléenationale du Vietnam Vuong Dinh Huê et le président de la Chambre du peupleindien Om Birla lors de la 5e Conférence mondiale des présidents de parlementenAutriche en septembre 2021.

La visite officielle de Om Birla en point d’orgue du partenariat stratégique intégral Vietnam-Inde ảnh 2Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyên Phu Trong et le Premier ministre indien Narendra Modi. Photo : AP/VNA

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyên PhuTrong, s’est entretenu au téléphone le 15 avril avec le Premier ministre indienNarendra Modi, qui est également à la tête du Bharatiya Janata Party (BJP -Parti du peuple indien).

Les deux dirigeants ont noté avec plaisir les développements solides etefficaces du partenariat stratégique intégral Vietnam-Inde et ont hautementapprécié la coopération et le soutien mutuel dans la lutte contre le Covid-19.

Ils ont convenu de renforcer davantage la confiance politique, les contactsde haut niveau par le biais des canaux du Parti, du gouvernement et de l’Assembléenationale et des échanges entre les deux peuples.

Les deux parties renforceront également les relations entre le PCV et lespartis politiques indiens, y compris le BJP, et chargeront les agencescompétentes de coordonner davantage la mise en œuvre de programmes et demesures visant à renforcer les relations bilatérales dans les domaines decoopération clés.

Les forces et le potentiel de coopération économique, commerciale et d’investissementde chaque partie doivent être pleinement exploités pour faciliter leur reprisepost-épidémie, ont déclaré les dirigeants.

Actuellement, l’Inde est l’un des 10 plus grands partenaires commerciaux duVietnam, avec 9,67 milliards d’échanges commerciaux en 2020 et près de 13,21milliards de dollars jusqu’en octobre 2021.

À la fin 2021, l’Inde se classait 25e sur 140 pays et territoires investissantau Vietnam avec 313 projets totalisant plus de 910,01 millions de dollars,principalement dans l’énergie, l’exploitation minière, la transformation desproduits agricoles, la production de sucre, thé et café, l’agrochimie, lestechnogie de l’infomation et la fabrication de pièces détachées automobiles.

La visite officielle de Om Birla en point d’orgue du partenariat stratégique intégral Vietnam-Inde ảnh 3Le gouvernement indien a fait don de 300 concentrateurs d'oxygène au Vietnam et de 100 tonnes d'oxygène médical liquéfié. Photo : VNA

La coopération culturelle et éducative entre les deux pays dispose de plusde bases de développement sur le long terme avec la création du Centre de cultureindienne et du Centre d’études indiennes à Hanoi et du Centre d’étudesvietnamiennes à New Delhi.

Les deux pays ont convenu d’ériger une statue du Président Hô Chi Minh àNew Delhi (septembre 2021) et une statue du leader Mahatma Gandhi à Hô ChiMinh-Ville.

Les arrivées de touristes indiens au Vietnam ont doublé par rapport à lapériode 2016-2019, de plus de 85.000 en 2016 à près de 170.000 en 2019. Depuisoctobre 2019, deux compagnies aériennes privées du Vietnam et de l’Inde ontouvert des lignes directes entre six villes des deux pays.

Forts desrésultats positifs obtenus au cours des 50 dernières années, le Vietnam et l’Indetravaillent en étroite collaboration pour organiser des activitéssignificatives pour célébrer les 50 ans des relations diplomatiques, créantainsi une base solide pour le développement des liens bilatéraux dans lanouvelle période. – VNA

Voir plus

Réunion entre le président de l’AN Tran Thanh Man et le consul honoraire du Vietnam à Istanbul, Ali Tezolmez. Photo: VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man reçoit le consul honoraire du Vietnam à Istanbul

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a reçu le 17 avril à Istanbul le consul honoraire du Vietnam, Ali Tezolmez. À cette occasion, il a salué ses contributions au renforcement des relations Vietnam–Turquie et réaffirmé la volonté de Hanoi de développer davantage la coopération bilatérale dans les domaines économique, commercial et d’investissement.

Cérémonie de signature d’un mémorandum de coopération entre la Commission d’organisation du Comité central du Parti communiste du Vietnam et son homologue chinoise, ainsi que d’un mémorandum entre le ministère vietnamien de la Construction et la Commission nationale du développement et de la réforme de Chine sur la formation ferroviaire visant à renforcer les compétences du personnel ferroviaire vietnamien. Photo : VNA

Le Vietnam et la Chine signent 32 accords de coopération

Le Vietnam et la Chine ont signé 32 accords de coopération couvrant un large éventail de domaines, allant de la politique et de la sécurité à l’économie, aux infrastructures et aux échanges locaux, à l’occasion de la visite d’État du président To Lam en Chine.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, Tô Lâm s'exprime lors de sa visite du site historique de l’école Yucai de Nanning, dans le Guangxi. Photo: VNA

Le leader Tô Lâm visite l’école Yucai de Nanning dans le Guangxi

Le secrétaire général et président Tô Lâm a remercié les autorités et le peuple du Guangxi d’avoir préservé le site historique de l’école Yucai et d’autres sites historiques associés au président Hô Chi Minh, les transformant en « adresses rouges » symbolisant les liens durables entre les deux nations.

Le Premier ministre Le Minh Hung à la réunion. Photo: VNA

Trois ministères et organisme mobilisés pour soutenir la croissance à deux chiffres

Lors de la réunion le 17 avril avec le ministère de l’Intérieur, le ministère des Affaires ethniques et religieuses et l’Inspection gouvernementale, le Premier ministre Le Minh Hung a souligné que les exigences de développement du pays dans la période à venir, notamment l’objectif de croissance à deux chiffres, imposent des responsabilités particulièrement lourdes à ces ministères et organisme.

La vice-présidente du Groupe de la Banque mondiale pour les Ressources humaines, Radi Anguelova, remet le titre à l’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyên Quôc Dung. Photo : VNA

La BM loue le Vietnam pour son développement et son utilisation du capital humain

La reconnaissance accordée au titre de l’Indice de capital humain plus (HCI+) 2026 confirme les efforts déployés par le Vietnam pour placer l’humain au cœur de sa stratégie de développement, améliorer la qualité de l’éducation et des soins de santé, renforcer les liens entre la formation et le marché du travail et promouvoir une croissance inclusive et durable.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam. Photo: VNA

Déclaration conjointe entre le Vietnam et la Chine

L’Agence vietnamienne d’information présente ci-après des extraits de la Déclaration conjointe entre le Vietnam et la Chine sur la poursuite de l’approfondissement du partenariat de coopération stratégique global et la promotion de la construction d’une Communauté d’avenir partagé Vietnam–Chine à portée stratégique à un niveau plus élevé dans la nouvelle période.

Vue du colloque "L’intelligence artificielle dans le système judiciaire et juridictionnel – Expériences de l’Union européenne et applications au Vietnam., à Budapest, le 16 avril. Photo: VNA

L’IA dans la justice : expériences européennes et applications au Vietnam

Les experts hongrois et européens ont partagé les expériences de l’Union européenne en matière d’application de l’IA dans le domaine de la justice, allant du soutien au traitement de l’information et à l’amélioration de l’efficacité du jugement, en passant par le renforcement de la transparence et l’accès des citoyens à la justice.