Vision commune Vietnam-Inde pour la paix, la prospérité et les peuples

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc et son homologue indien ont adopté une vision commune pour la paix, la prospérité et les peuples pour guider le développement futur du partenariat bilatéral.
Vision commune Vietnam-Inde pour la paix, la prospérité et les peuples ảnh 1Lundi, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc s'est entretenu en ligne avec son homologue indien Narendra Modi. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc et son homologue indien Narendra Modi se sont entretenus par visioconférence lundi des relations bilatérales et ont adopté une vision commune pour la paix, la prospérité et les peuples pour guider le développement futur du partenariat stratégique intégral Vietnam-Inde.

Les deux dirigeants ont réaffirmé leur volonté d’intensifier le partenariat stratégique intégral et convenu de multiplier les échanges de délégations de haut niveau et de renforcer les mécanismes de coopération entre les deux pays.

Ils ont partagé l'opinion selon laquelle le renforcement des liens de défense et de sécurité entre le Vietnam et l’Inde serait un facteur important pour la stabilité dans l'Indo-Pacifique. Ils ont donc convenu de promouvoir les échanges militaires et d'intensifier la collaboration dans l'industrie de la défense en utilisant des crédits indiens de la défense pour le Vietnam.

Les deux Premiers ministres ont réaffirmé l'importance du maintien de la paix, de la stabilité, de la sécurité et de la liberté de navigation et de survol en Mer Orientale, du règlement pacifique des différends selon le droit international, en particulier la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM), sans recourir à la menace ou à l'emploi de la force.

Ils ont souligné l'importance de la non-militarisation et de la retenue dans la conduite de toutes les activités des parties réclamantes et de tous les autres États, de l’abstention des actes susceptibles de compliquer la situation ou d'entraîner une escalade des tensions.  Ils ont souligné que la CNUDM était le cadre juridique pour toutes les activités en mer et océan.

Ils ont appelé à réaliser pleinement et efficacement la Déclaration sur la conduite des Parties en Mer Orientale (DOC) et à mener des négociations substantielles pour parvenir rapidement à un Code de conduite en Mer Orientale (COC) efficace et conforme au droit international, dont la CNUDM.

Les dirigeants ont souligné l’importance de la coopération ASEAN-Inde pour le maintien de la paix, de la sécurité et de la prospérité dans la région et ont consenti à rechercher de nouveaux domaines de coopération pragmatiques.

Les deux parties œuvreront à la mise en place de chaînes d'approvisionnement fiables, efficaces et durables et favoriseront la mondialisation centrée sur l'être humain. Elles s'efforceront d'atteindre dans les meilleurs délais l'objectif de 15 milliards de dollars de commerce bilatéral.

Elles renforceront leur collaboration dans plusieurs autres secteurs tels que le nucléaire civil, l'agriculture durable, les énergies nouvelles et renouvelables, les technologies d'adaptation au changement climatique, le secteur gazo-pétrolier…

La coopération en matière de conservation du patrimoine culturel commun sera considérée comme l'un des principaux piliers du partenariat bilatéral pour le développement. Les deux parties coopéreront activement pour publier une encyclopédie sur les relations culturelles et les civilisations Inde-Vietnam à l'occasion du 50e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques en 2022.

En outre, les deux parties s'efforceront de promouvoir les échanges entre les peuples en augmentant les vols directs, en facilitant les voyages grâce à la simplification des procédures de visa et à la promotion du tourisme.

Les deux Premiers ministres ont exprimé leur conviction que la vision commune constituerait la base d'une nouvelle ère dans le partenariat stratégique intégral Vietnam-Inde. Pour concrétiser la vision, les deux parties élaboreront des programmes d'action pour chaque étape, à partir de la période 2021-2023.

Ils ont salué la signature du plan d’action pour 2021-2023 et de plusieurs mémorandums et conventions de coopération dans divers secteurs, dont l'industrie de la défense, le maintien de la paix des Nations Unies, les énergies propres. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh et son homologue lao Sonexay Siphandone lors de l'exposition de photos. Photo : VNA

La VNA inaugure une exposition de photos sur les liens Vietnam-Laos à Vientiane

L'Agence vietnamienne d’Information (VNA) a inauguré le 3 décembre à Vientiane, dans le cadre de la 48e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam-Laos, une exposition de photos consacrée à la grande amitié, la solidarité particulière, la coopération globale et la connectivité stratégique qui unissent le Vietnam et le Laos.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire général du Parti révolutionnaire populaire lao et président du Laos, Thongloun Sisoulith se serrent la main, à Vientiane, le 3 décembre. Photo : VNA

Le Premier ministre vietnamien rencontre le secrétaire général et président lao

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu mercredi 3 décembre à Vientiane une entrevue avec le secrétaire général du Parti révolutionnaire populaire lao (PPRL) et président lao Thongloun Sisoulith, dans le cadre de sa visite de travail au Laos pour coprésider la 48e réunion du Comité intergouvernemental sur la coopération bilatérale Vietnam-Laos.

Un séance de travail à la 15e Assemblée nationale. Photo : VNA

AN : le secteur judiciaire présente ses résultats et ses défis

Lors de la séance de travail de la 10e session de la 15e Assemblée nationale, tenue le 3 décembre, le président de la Cour populaire suprême, Nguyen Van Quang, a présenté un rapport sur la mise en œuvre de certaines résolutions des 14e et 15e législatures concernant la supervision thématique et la question au gouvernement.

La directrice générale de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), Vu Viet Trang, et le directeur général de l’agence russe TASS, Andrey Kondrashov. Photo : VNA

La VNA et l’agence russe TASS renforcent leur coopération dans une nouvelle phase

Le 3 décembre, dans le cadre de sa participation à la 57ᵉ réunion du Comité exécutif de l’Organisation des agences de presse d’Asie-Pacifique (OANA) à Hainan (Chine), la directrice générale de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), Vu Viet Trang, a eu une séance de travail avec le directeur général de l’agence russe TASS, Andrey Kondrashov.

Remise symboliquement la somme mobilisée auprès de la population vietnamienne dans le cadre du Programme de collecte de fonds organisé par la Croix-Rouge vietnamienne. Photo : VNA

Célébration solennelle des 65 ans de relations Vietnam–Cuba à La Havane

Le vice-Premier ministre vietnamien Ho Quoc Dung et une délégation vietnamienne l’accompagnant ont assisté, le 2 décembre, à la cérémonie célébrant le 65ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre Cuba et le Vietnam, ce dans le cadre de sa visite de travail à Cuba. L’événement, organisé par le Comité central du Parti communiste de Cuba, s’est tenu à Vista Alegre, dans le district de Jaruco, province de Mayabeque.

Colloque scientifique international intitulé « Rehausser la diplomatie multilatérale du Vietnam dans la nouvelle conjoncture ». Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme le rôle important de la diplomatie multilatérale

L’Académie nationale de politique Hô Chi Minh et le ministère des Affaires étrangères ont conjointement organisé, ce mercredi 3 décembre à Hanoï, un colloque scientifique international intitulé « Rehausser la diplomatie multilatérale du Vietnam dans la nouvelle conjoncture ».